See getrenntgeschlechtlich in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "getrenntgeschlechtlicher",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "getrenntgeschlechtliche",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "getrenntgeschlechtliches",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "getrenntgeschlechtliche",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "getrenntgeschlechtlicher",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "getrenntgeschlechtlicher",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "getrenntgeschlechtlichem",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "getrenntgeschlechtlicher",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "getrenntgeschlechtlichem",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "getrenntgeschlechtliche",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "getrenntgeschlechtliches",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "getrenntgeschlechtliche",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der getrenntgeschlechtliche",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die getrenntgeschlechtliche",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das getrenntgeschlechtliche",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die getrenntgeschlechtliche",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das getrenntgeschlechtliche",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein getrenntgeschlechtlicher",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine getrenntgeschlechtliche",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein getrenntgeschlechtliches",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine getrenntgeschlechtliche",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein getrenntgeschlechtliches",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist getrenntgeschlechtlich",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist getrenntgeschlechtlich",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist getrenntgeschlechtlich",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind getrenntgeschlechtlich",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ge·trennt·ge·schlecht·lich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Petra Wolters",
"collection": "Empirie des Schulsports",
"isbn": "978-3-8403-7719-8",
"pages": "51",
"publisher": "Meyer & Meyer",
"ref": "Petra Wolters: Unterrichtsforschung. In: Empirie des Schulsports. Meyer & Meyer, 2020, ISBN 978-3-8403-7719-8, Seite 51 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Je weniger sportlich sie sich einschätzen, desto eher treten sie für getrenntgeschlechtlichen Sportunterricht ein.“",
"title": "Unterrichtsforschung",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"nach Geschlechtern getrennt"
],
"id": "de-getrenntgeschlechtlich-de-adj-4vLbtm24",
"raw_tags": [
"insbesondere von Gruppen"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Burkhard Straßmann: Bauch zu vermieten. In: Zeit online. 22. November 2012, abgerufen am 1. April 2023.",
"text": "„Kalifornien erlässt soeben ein Gesetz, das gleichgeschlechtliche Paare bei den Leihmutterschaftsregelungen gleichstellt mit getrenntgeschlechtlichen Eltern.“"
}
],
"glosses": [
"sexuelle Neigung zum anderen Geschlecht aufweisend"
],
"id": "de-getrenntgeschlechtlich-de-adj-6mJwtNEg",
"sense_index": "2",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ludwig Seitz",
"isbn": "978-3-642-99041-0",
"pages": "90",
"publisher": "Springer",
"ref": "Ludwig Seitz: Wachstum, Geschlecht und Fortpflanzung. Als ganzheitliches erbmäßig-hormonales Problem. Springer, 2013 (Nachdruck des Originals von 1939), ISBN 978-3-642-99041-0, Seite 90 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Aber die scharf geschlechtliche Differenzierung des Individuums und die getrenntgeschlechtliche Fortpflanzung ist bei ihnen erbliche Reaktionsnorm geworden, während bei den niederen Tierarten vielfach noch verschiedene Arten der Fortpflanzung, chromosomal festgelegt, vorkommen.“",
"title": "Wachstum, Geschlecht und Fortpflanzung",
"title_complement": "Als ganzheitliches erbmäßig-hormonales Problem",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013 (Nachdruck des Originals von 1939)"
}
],
"glosses": [
"in einem Individuum nur entweder weibliche oder männliche Keimzellen ausbildend"
],
"id": "de-getrenntgeschlechtlich-de-adj-Gdy5cRvb",
"raw_tags": [
"von einer Tier- oder Pflanzenart"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡəˈtʁɛntɡəˌʃlɛçtlɪç"
},
{
"audio": "De-getrenntgeschlechtlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-getrenntgeschlechtlich.ogg/De-getrenntgeschlechtlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-getrenntgeschlechtlich.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "heterosexuell"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "getrenntgeschlechtig"
}
],
"word": "getrenntgeschlechtlich"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "getrenntgeschlechtlicher",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "getrenntgeschlechtliche",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "getrenntgeschlechtliches",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "getrenntgeschlechtliche",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "getrenntgeschlechtlicher",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "getrenntgeschlechtlicher",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "getrenntgeschlechtlichem",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "getrenntgeschlechtlicher",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "getrenntgeschlechtlichem",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "getrenntgeschlechtliche",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "getrenntgeschlechtliches",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "getrenntgeschlechtliche",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der getrenntgeschlechtliche",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die getrenntgeschlechtliche",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das getrenntgeschlechtliche",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die getrenntgeschlechtliche",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das getrenntgeschlechtliche",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein getrenntgeschlechtlicher",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine getrenntgeschlechtliche",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein getrenntgeschlechtliches",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine getrenntgeschlechtliche",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein getrenntgeschlechtliches",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) getrenntgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist getrenntgeschlechtlich",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist getrenntgeschlechtlich",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist getrenntgeschlechtlich",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind getrenntgeschlechtlich",
"source": "Flexion:getrenntgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ge·trennt·ge·schlecht·lich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Petra Wolters",
"collection": "Empirie des Schulsports",
"isbn": "978-3-8403-7719-8",
"pages": "51",
"publisher": "Meyer & Meyer",
"ref": "Petra Wolters: Unterrichtsforschung. In: Empirie des Schulsports. Meyer & Meyer, 2020, ISBN 978-3-8403-7719-8, Seite 51 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Je weniger sportlich sie sich einschätzen, desto eher treten sie für getrenntgeschlechtlichen Sportunterricht ein.“",
"title": "Unterrichtsforschung",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"nach Geschlechtern getrennt"
],
"raw_tags": [
"insbesondere von Gruppen"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Burkhard Straßmann: Bauch zu vermieten. In: Zeit online. 22. November 2012, abgerufen am 1. April 2023.",
"text": "„Kalifornien erlässt soeben ein Gesetz, das gleichgeschlechtliche Paare bei den Leihmutterschaftsregelungen gleichstellt mit getrenntgeschlechtlichen Eltern.“"
}
],
"glosses": [
"sexuelle Neigung zum anderen Geschlecht aufweisend"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ludwig Seitz",
"isbn": "978-3-642-99041-0",
"pages": "90",
"publisher": "Springer",
"ref": "Ludwig Seitz: Wachstum, Geschlecht und Fortpflanzung. Als ganzheitliches erbmäßig-hormonales Problem. Springer, 2013 (Nachdruck des Originals von 1939), ISBN 978-3-642-99041-0, Seite 90 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Aber die scharf geschlechtliche Differenzierung des Individuums und die getrenntgeschlechtliche Fortpflanzung ist bei ihnen erbliche Reaktionsnorm geworden, während bei den niederen Tierarten vielfach noch verschiedene Arten der Fortpflanzung, chromosomal festgelegt, vorkommen.“",
"title": "Wachstum, Geschlecht und Fortpflanzung",
"title_complement": "Als ganzheitliches erbmäßig-hormonales Problem",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013 (Nachdruck des Originals von 1939)"
}
],
"glosses": [
"in einem Individuum nur entweder weibliche oder männliche Keimzellen ausbildend"
],
"raw_tags": [
"von einer Tier- oder Pflanzenart"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡəˈtʁɛntɡəˌʃlɛçtlɪç"
},
{
"audio": "De-getrenntgeschlechtlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-getrenntgeschlechtlich.ogg/De-getrenntgeschlechtlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-getrenntgeschlechtlich.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "heterosexuell"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "getrenntgeschlechtig"
}
],
"word": "getrenntgeschlechtlich"
}
Download raw JSONL data for getrenntgeschlechtlich meaning in Deutsch (10.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-05 from the dewiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (7b9c5d7 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.