"gesundheitlich" meaning in Deutsch

See gesundheitlich in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ɡəˈzʊnthaɪ̯tlɪç Audio: De-gesundheitlich.ogg
Etymology: Ableitung von Gesundheit mit dem Ableitungsmorphem -lich Forms: gesundheitlich [positive], gesundheitlicher [positive, nominative, strong, singular, masculine], gesundheitliche [positive, nominative, strong, singular, feminine], gesundheitliches [positive, nominative, strong, singular, neuter], gesundheitliche [positive, nominative, strong, plural], gesundheitlichen [positive, genitive, strong, singular, masculine], gesundheitlicher [positive, genitive, strong, singular, feminine], gesundheitlichen [positive, genitive, strong, singular, neuter], gesundheitlicher [positive, genitive, strong, plural], gesundheitlichem [positive, dative, strong, singular, masculine], gesundheitlicher [positive, dative, strong, singular, feminine], gesundheitlichem [positive, dative, strong, singular, neuter], gesundheitlichen [positive, dative, strong, plural], gesundheitlichen [positive, accusative, strong, singular, masculine], gesundheitliche [positive, accusative, strong, singular, feminine], gesundheitliches [positive, accusative, strong, singular, neuter], gesundheitliche [positive, accusative, strong, plural], der gesundheitliche [positive, nominative, weak, singular, masculine], die gesundheitliche [positive, nominative, weak, singular, feminine], das gesundheitliche [positive, nominative, weak, singular, neuter], die gesundheitlichen [positive, nominative, weak, plural], des gesundheitlichen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der gesundheitlichen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des gesundheitlichen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der gesundheitlichen [positive, genitive, weak, plural], dem gesundheitlichen [positive, dative, weak, singular, masculine], der gesundheitlichen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem gesundheitlichen [positive, dative, weak, singular, neuter], den gesundheitlichen [positive, dative, weak, plural], den gesundheitlichen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die gesundheitliche [positive, accusative, weak, singular, feminine], das gesundheitliche [positive, accusative, weak, singular, neuter], die gesundheitlichen [positive, accusative, weak, plural], ein gesundheitlicher [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine gesundheitliche [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein gesundheitliches [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) gesundheitlichen [positive, nominative, mixed, plural], eines gesundheitlichen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer gesundheitlichen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines gesundheitlichen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) gesundheitlichen [positive, genitive, mixed, plural], einem gesundheitlichen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer gesundheitlichen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem gesundheitlichen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) gesundheitlichen [positive, dative, mixed, plural], einen gesundheitlichen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine gesundheitliche [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein gesundheitliches [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) gesundheitlichen [positive, accusative, mixed, plural], er ist gesundheitlich [positive, predicative, singular, masculine], sie ist gesundheitlich [positive, predicative, singular, feminine], es ist gesundheitlich [positive, predicative, singular, neuter], sie sind gesundheitlich [positive, predicative, plural]
  1. die Gesundheit betreffend
    Sense id: de-gesundheitlich-de-adj-QJi7L47b
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (die Gesundheit betreffend): health (Englisch), sanitaire (Französisch), santé (Französisch)
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung von Gesundheit mit dem Ableitungsmorphem -lich",
  "forms": [
    {
      "form": "gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gesundheitlicher",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gesundheitliche",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gesundheitliches",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gesundheitliche",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gesundheitlicher",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gesundheitlicher",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gesundheitlichem",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gesundheitlicher",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gesundheitlichem",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gesundheitliche",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gesundheitliches",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gesundheitliche",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der gesundheitliche",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gesundheitliche",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gesundheitliche",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gesundheitliche",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gesundheitliche",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gesundheitlicher",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gesundheitliche",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gesundheitliches",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gesundheitliche",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gesundheitliches",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist gesundheitlich",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist gesundheitlich",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gesundheitlich",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gesundheitlich",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·sund·heit·lich",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Aus gesundheitlichen Gründen ist er heute nicht auf der Arbeit erschienen."
        },
        {
          "author": "Autorengemeinschaft",
          "isbn": "3-87070-613-9",
          "pages": "291",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Das Beste GmbH",
          "ref": "Autorengemeinschaft: Das große Buch des Allgemeinwissens Natur. Das Beste GmbH, Stuttgart 1996, ISBN 3-87070-613-9, Seite 291",
          "text": "„Viele Artikel des täglichen Bedarfs, vom Lippenstift bis zum Abflußreiniger, dürfen nicht in den Handel gebracht werden, bevor ihre gesundheitliche Unbedenklichkeit nachgewiesen ist.“",
          "title": "Das große Buch des Allgemeinwissens Natur",
          "year": "1996"
        },
        {
          "ref": "Alexander Freund: Schwere Hirnschäden selbst bei leichten COVID-19-Symptomen möglich. In: Deutsche Welle. 9. Juli 2020 (URL, abgerufen am 13. Juli 2020) .",
          "text": "„Die jetzt veröffentlichten Fälle bestätigen die Befürchtungen, dass COVID-19 bei einigen Patienten langfristige gesundheitliche Probleme verursacht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Gesundheit betreffend"
      ],
      "id": "de-gesundheitlich-de-adj-QJi7L47b",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈzʊnthaɪ̯tlɪç"
    },
    {
      "audio": "De-gesundheitlich.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-gesundheitlich.ogg/De-gesundheitlich.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gesundheitlich.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "die Gesundheit betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "health"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "die Gesundheit betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "sanitaire"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "die Gesundheit betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "santé"
    }
  ],
  "word": "gesundheitlich"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung von Gesundheit mit dem Ableitungsmorphem -lich",
  "forms": [
    {
      "form": "gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gesundheitlicher",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gesundheitliche",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gesundheitliches",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gesundheitliche",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gesundheitlicher",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gesundheitlicher",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gesundheitlichem",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gesundheitlicher",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gesundheitlichem",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gesundheitliche",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gesundheitliches",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gesundheitliche",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der gesundheitliche",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gesundheitliche",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gesundheitliche",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gesundheitliche",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gesundheitliche",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gesundheitlicher",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gesundheitliche",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gesundheitliches",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gesundheitliche",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gesundheitliches",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gesundheitlichen",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist gesundheitlich",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist gesundheitlich",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gesundheitlich",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gesundheitlich",
      "source": "Flexion:gesundheitlich",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·sund·heit·lich",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Aus gesundheitlichen Gründen ist er heute nicht auf der Arbeit erschienen."
        },
        {
          "author": "Autorengemeinschaft",
          "isbn": "3-87070-613-9",
          "pages": "291",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Das Beste GmbH",
          "ref": "Autorengemeinschaft: Das große Buch des Allgemeinwissens Natur. Das Beste GmbH, Stuttgart 1996, ISBN 3-87070-613-9, Seite 291",
          "text": "„Viele Artikel des täglichen Bedarfs, vom Lippenstift bis zum Abflußreiniger, dürfen nicht in den Handel gebracht werden, bevor ihre gesundheitliche Unbedenklichkeit nachgewiesen ist.“",
          "title": "Das große Buch des Allgemeinwissens Natur",
          "year": "1996"
        },
        {
          "ref": "Alexander Freund: Schwere Hirnschäden selbst bei leichten COVID-19-Symptomen möglich. In: Deutsche Welle. 9. Juli 2020 (URL, abgerufen am 13. Juli 2020) .",
          "text": "„Die jetzt veröffentlichten Fälle bestätigen die Befürchtungen, dass COVID-19 bei einigen Patienten langfristige gesundheitliche Probleme verursacht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Gesundheit betreffend"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈzʊnthaɪ̯tlɪç"
    },
    {
      "audio": "De-gesundheitlich.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-gesundheitlich.ogg/De-gesundheitlich.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gesundheitlich.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "die Gesundheit betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "health"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "die Gesundheit betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "sanitaire"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "die Gesundheit betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "santé"
    }
  ],
  "word": "gesundheitlich"
}

Download raw JSONL data for gesundheitlich meaning in Deutsch (8.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.