See gemeingermanisch in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Gemeingermanisch" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus gemein und germanisch", "forms": [ { "form": "gemeingermanisch", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "gemeingermanischer", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gemeingermanische", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gemeingermanisches", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gemeingermanische", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gemeingermanischer", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gemeingermanischer", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "gemeingermanischem", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gemeingermanischer", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gemeingermanischem", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gemeingermanische", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gemeingermanisches", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gemeingermanische", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der gemeingermanische", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gemeingermanische", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gemeingermanische", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gemeingermanische", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gemeingermanische", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein gemeingermanischer", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gemeingermanische", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gemeingermanisches", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gemeingermanische", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gemeingermanisches", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist gemeingermanisch", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist gemeingermanisch", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist gemeingermanisch", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind gemeingermanisch", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "germanisch" } ], "hyphenation": "ge·mein·ger·ma·nisch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Wilhelm Schmidt", "edition": "8.", "isbn": "9783931263775", "pages": "39", "place": "Paderborn", "publisher": "IFB Verlag", "ref": "Wilhelm Schmidt: Deutsche Sprachkunde. 8. Auflage. IFB Verlag, Paderborn 2008, ISBN 9783931263775, Seite 39", "text": "„Die gemeingermanische Spracheinheit löste sich in die einzelnen germanischen Sprachen auf.“", "title": "Deutsche Sprachkunde", "year": "2008" }, { "author": "Claus Jürgen Hutterer", "edition": "2. deutsche", "isbn": "3-922383-52-1", "pages": "46.", "place": "Wiesbaden", "publisher": "Drei Lilien Verlag", "ref": "Claus Jürgen Hutterer: Die germanischen Sprachen. Ihre Geschichte in Grundzügen. 2. deutsche Auflage. Drei Lilien Verlag, Wiesbaden 1987, ISBN 3-922383-52-1, Seite 46. Gesperrt gedruckt: „gemeingermanischen Sprachstufe“. Abkürzungen aufgelöst.", "text": "„Die urgermanische Zeit dürfen wir annähernd zwischen 1200 und 300 vor unserer Zeitrechnung ansetzen. Sie wurde von der sogenannten gemeingermanischen Sprachstufe abgelöst.“", "title": "Die germanischen Sprachen", "title_complement": "Ihre Geschichte in Grundzügen", "year": "1987" }, { "author": "Hans Krahe", "edition": "Fünfte, überarbeitete", "pages": "23.", "place": "Berlin", "publisher": "de Gruyter", "ref": "Hans Krahe: Germanische Sprachwissenschaft. I: Einleitung und Lautlehre. Fünfte, überarbeitete Auflage. de Gruyter, Berlin 1963, Seite 23. Gesperrt gedruckt: Keltischen.", "text": "„Ebenfalls alt und sicherlich noch »gemeingermanisch« sind einige Lehnwörter aus dem Keltischen.“", "title": "Germanische Sprachwissenschaft. I: Einleitung und Lautlehre", "year": "1963" } ], "glosses": [ "das Gemeingermanische betreffend, auf ihm beruhend" ], "id": "de-gemeingermanisch-de-adj-CFay4Peh", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈmaɪ̯nɡɛʁˌmaːnɪʃ" }, { "audio": "De-gemeingermanisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/De-gemeingermanisch.ogg/De-gemeingermanisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gemeingermanisch.ogg" } ], "word": "gemeingermanisch" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Gemeingermanisch" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus gemein und germanisch", "forms": [ { "form": "gemeingermanisch", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "gemeingermanischer", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gemeingermanische", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gemeingermanisches", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gemeingermanische", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gemeingermanischer", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gemeingermanischer", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "gemeingermanischem", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gemeingermanischer", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gemeingermanischem", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gemeingermanische", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gemeingermanisches", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gemeingermanische", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der gemeingermanische", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gemeingermanische", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gemeingermanische", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gemeingermanische", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gemeingermanische", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein gemeingermanischer", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gemeingermanische", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gemeingermanisches", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gemeingermanische", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gemeingermanisches", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gemeingermanischen", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist gemeingermanisch", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist gemeingermanisch", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist gemeingermanisch", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind gemeingermanisch", "source": "Flexion:gemeingermanisch", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "germanisch" } ], "hyphenation": "ge·mein·ger·ma·nisch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Wilhelm Schmidt", "edition": "8.", "isbn": "9783931263775", "pages": "39", "place": "Paderborn", "publisher": "IFB Verlag", "ref": "Wilhelm Schmidt: Deutsche Sprachkunde. 8. Auflage. IFB Verlag, Paderborn 2008, ISBN 9783931263775, Seite 39", "text": "„Die gemeingermanische Spracheinheit löste sich in die einzelnen germanischen Sprachen auf.“", "title": "Deutsche Sprachkunde", "year": "2008" }, { "author": "Claus Jürgen Hutterer", "edition": "2. deutsche", "isbn": "3-922383-52-1", "pages": "46.", "place": "Wiesbaden", "publisher": "Drei Lilien Verlag", "ref": "Claus Jürgen Hutterer: Die germanischen Sprachen. Ihre Geschichte in Grundzügen. 2. deutsche Auflage. Drei Lilien Verlag, Wiesbaden 1987, ISBN 3-922383-52-1, Seite 46. Gesperrt gedruckt: „gemeingermanischen Sprachstufe“. Abkürzungen aufgelöst.", "text": "„Die urgermanische Zeit dürfen wir annähernd zwischen 1200 und 300 vor unserer Zeitrechnung ansetzen. Sie wurde von der sogenannten gemeingermanischen Sprachstufe abgelöst.“", "title": "Die germanischen Sprachen", "title_complement": "Ihre Geschichte in Grundzügen", "year": "1987" }, { "author": "Hans Krahe", "edition": "Fünfte, überarbeitete", "pages": "23.", "place": "Berlin", "publisher": "de Gruyter", "ref": "Hans Krahe: Germanische Sprachwissenschaft. I: Einleitung und Lautlehre. Fünfte, überarbeitete Auflage. de Gruyter, Berlin 1963, Seite 23. Gesperrt gedruckt: Keltischen.", "text": "„Ebenfalls alt und sicherlich noch »gemeingermanisch« sind einige Lehnwörter aus dem Keltischen.“", "title": "Germanische Sprachwissenschaft. I: Einleitung und Lautlehre", "year": "1963" } ], "glosses": [ "das Gemeingermanische betreffend, auf ihm beruhend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈmaɪ̯nɡɛʁˌmaːnɪʃ" }, { "audio": "De-gemeingermanisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/De-gemeingermanisch.ogg/De-gemeingermanisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gemeingermanisch.ogg" } ], "word": "gemeingermanisch" }
Download raw JSONL data for gemeingermanisch meaning in Deutsch (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.