See gefürchtet in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "vom Partizip II des Verbs fürchten", "forms": [ { "form": "gefürchtet", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "gefürchteter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am gefürchtetsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "gefürchteter", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gefürchtete", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gefürchtetes", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gefürchtete", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gefürchteter", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gefürchteter", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "gefürchtetem", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gefürchteter", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gefürchtetem", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gefürchtete", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gefürchtetes", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gefürchtete", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der gefürchtete", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gefürchtete", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gefürchtete", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gefürchtete", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gefürchtete", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein gefürchteter", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gefürchtete", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gefürchtetes", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gefürchtete", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gefürchtetes", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist gefürchtet", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist gefürchtet", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist gefürchtet", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind gefürchtet", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "gefürchteterer", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gefürchtetere", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gefürchteteres", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gefürchtetere", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gefürchteterer", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gefürchteterer", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "gefürchteterem", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gefürchteterer", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gefürchteterem", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gefürchtetere", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gefürchteteres", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gefürchtetere", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der gefürchtetere", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gefürchtetere", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gefürchtetere", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gefürchtetere", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gefürchtetere", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein gefürchteterer", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gefürchtetere", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gefürchteteres", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gefürchtetere", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gefürchteteres", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist gefürchteter", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist gefürchteter", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist gefürchteter", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind gefürchteter", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "gefürchtetster", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gefürchtetste", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gefürchtetstes", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gefürchtetste", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gefürchtetster", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gefürchtetster", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "gefürchtetstem", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gefürchtetster", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gefürchtetstem", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gefürchtetste", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gefürchtetstes", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gefürchtetste", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der gefürchtetste", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gefürchtetste", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gefürchtetste", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gefürchtetste", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gefürchtetste", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein gefürchtetster", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gefürchtetste", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gefürchtetstes", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gefürchtetste", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gefürchtetstes", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ge·fürch·tet", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Heinz Schlott/Rainer Tölle", "isbn": "3-406-53555-0", "pages": "483", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Heinz Schlott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C.H.Beck, München 2006, ISBN 3-406-53555-0, Seite 483", "text": "„Die Vorteile des neuen Medikamentes lagen darin, dass es leicht herstellbar war, gut sedativ wirkte und wenig Nebenwirkungen aufwies, auch nicht den vom Chloroform bekannten und gefürchteten Rausch.“", "title": "Geschichte der Psychiatrie", "title_complement": "Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen", "year": "2006" } ], "glosses": [ "vor etwas Angst habend" ], "id": "de-gefürchtet-de-adj-IcQrX02f", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈfʏʁçtət" } ], "word": "gefürchtet" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Partizip II (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "ge·fürch·tet", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "Partizip Perfekt des Verbs fürchten" ], "id": "de-gefürchtet-de-verb-Up1JDXFt", "tags": [ "perfect" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈfʏʁçtət" }, { "audio": "De-gefürchtet.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/De-gefürchtet.ogg/De-gefürchtet.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gefürchtet.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "gefürchtet" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "vom Partizip II des Verbs fürchten", "forms": [ { "form": "gefürchtet", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "gefürchteter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am gefürchtetsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "gefürchteter", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gefürchtete", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gefürchtetes", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gefürchtete", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gefürchteter", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gefürchteter", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "gefürchtetem", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gefürchteter", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gefürchtetem", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gefürchtete", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gefürchtetes", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gefürchtete", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der gefürchtete", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gefürchtete", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gefürchtete", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gefürchtete", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gefürchtete", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein gefürchteter", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gefürchtete", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gefürchtetes", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gefürchtete", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gefürchtetes", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gefürchteten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist gefürchtet", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist gefürchtet", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist gefürchtet", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind gefürchtet", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "gefürchteterer", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gefürchtetere", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gefürchteteres", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gefürchtetere", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gefürchteterer", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gefürchteterer", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "gefürchteterem", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gefürchteterer", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gefürchteterem", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gefürchtetere", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gefürchteteres", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gefürchtetere", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der gefürchtetere", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gefürchtetere", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gefürchtetere", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gefürchtetere", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gefürchtetere", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein gefürchteterer", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gefürchtetere", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gefürchteteres", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gefürchtetere", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gefürchteteres", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gefürchteteren", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist gefürchteter", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist gefürchteter", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist gefürchteter", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind gefürchteter", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "gefürchtetster", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gefürchtetste", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gefürchtetstes", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gefürchtetste", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gefürchtetster", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gefürchtetster", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "gefürchtetstem", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gefürchtetster", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gefürchtetstem", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gefürchtetste", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gefürchtetstes", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gefürchtetste", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der gefürchtetste", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gefürchtetste", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gefürchtetste", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gefürchtetste", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gefürchtetste", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein gefürchtetster", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gefürchtetste", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gefürchtetstes", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gefürchtetste", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gefürchtetstes", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am gefürchtetsten", "source": "Flexion:gefürchtet", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ge·fürch·tet", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Heinz Schlott/Rainer Tölle", "isbn": "3-406-53555-0", "pages": "483", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Heinz Schlott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C.H.Beck, München 2006, ISBN 3-406-53555-0, Seite 483", "text": "„Die Vorteile des neuen Medikamentes lagen darin, dass es leicht herstellbar war, gut sedativ wirkte und wenig Nebenwirkungen aufwies, auch nicht den vom Chloroform bekannten und gefürchteten Rausch.“", "title": "Geschichte der Psychiatrie", "title_complement": "Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen", "year": "2006" } ], "glosses": [ "vor etwas Angst habend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈfʏʁçtət" } ], "word": "gefürchtet" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Partizip II (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "hyphenation": "ge·fürch·tet", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "Partizip Perfekt des Verbs fürchten" ], "tags": [ "perfect" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈfʏʁçtət" }, { "audio": "De-gefürchtet.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/De-gefürchtet.ogg/De-gefürchtet.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gefürchtet.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "gefürchtet" }
Download raw JSONL data for gefürchtet meaning in Deutsch (21.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.