See gechillt in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "angespannt" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "gechillt", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "gechillter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am gechilltesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "gechillter", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gechillte", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gechilltes", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gechillte", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gechillter", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gechillter", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "gechilltem", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gechillter", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gechilltem", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gechillte", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gechilltes", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gechillte", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der gechillte", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gechillte", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gechillte", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gechillte", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gechillte", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein gechillter", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gechillte", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gechilltes", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gechillte", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gechilltes", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist gechillt", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist gechillt", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist gechillt", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind gechillt", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "gechillterer", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gechilltere", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gechillteres", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gechilltere", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gechillterer", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gechillterer", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "gechillterem", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gechillterer", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gechillterem", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gechilltere", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gechillteres", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gechilltere", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der gechilltere", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gechilltere", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gechilltere", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gechilltere", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gechilltere", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein gechillterer", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gechilltere", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gechillteres", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gechilltere", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gechillteres", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist gechillter", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist gechillter", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist gechillter", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind gechillter", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "gechilltester", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gechillteste", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gechilltestes", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gechillteste", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gechilltester", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gechilltester", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "gechilltestem", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gechilltester", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gechilltestem", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gechillteste", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gechilltestes", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gechillteste", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der gechillteste", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gechillteste", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gechillteste", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gechillteste", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gechillteste", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein gechilltester", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gechillteste", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gechilltestes", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gechillteste", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gechilltestes", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ge·chillt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die beiden lagen gechillt in der Ecke." }, { "ref": "Schmidt, Robert: Pop-Sport-Kultur: Praxisformen körperlicher Aufführungen, UVK, Konstanz 2002 ISBN 9783896697639", "text": "„Gechillt sein bedeutet, abgekühlt und entspannt sein.“" }, { "ref": "Spiegel ONLINE: Julia Jüttner, „Egal, wer gewinnt – wir verlieren immer“, 27.01.2008", "text": "„Da muss ich gechillt antreten – mit Anzug und so“, sagt der 18-Jährige mit Hauptschulabschluss in jenem Slang, den so viele Migrantenkinder sprechen." }, { "ref": "Spiegel ONLINE: Jana, 16, macht den Pisa-Test, 04.12.2007", "text": "„Vorn rief einer: ‚Meine Schwester hat das vor drei Jahren auch schon gemacht, das ist voll gechillt!‘“" } ], "glosses": [ "entspannt, relaxed, gelassen" ], "id": "de-gechillt-de-adj-OK7VjWWz", "raw_tags": [ "jugendsprachlich" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈt͡ʃɪlt" }, { "audio": "De-gechillt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-gechillt.ogg/De-gechillt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gechillt.ogg" }, { "rhymes": "ɪlt" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "entspannt" }, { "sense_index": "1", "word": "gelassen" }, { "sense_index": "1", "word": "relaxed" } ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "jugendsprachlich: entspannt, relaxed, gelassen", "sense_index": "1", "word": "tranquille" } ], "word": "gechillt" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Partizip II (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "ge·chillt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "chillen" } ], "glosses": [ "Partizip Perfekt des Verbs chillen" ], "id": "de-gechillt-de-verb-d5yp26cj", "tags": [ "perfect" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈt͡ʃɪlt" }, { "audio": "De-gechillt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-gechillt.ogg/De-gechillt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gechillt.ogg" }, { "rhymes": "ɪlt" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "gechillt" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "angespannt" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "gechillt", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "gechillter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am gechilltesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "gechillter", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gechillte", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gechilltes", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gechillte", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gechillter", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gechillter", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "gechilltem", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gechillter", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gechilltem", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gechillte", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gechilltes", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gechillte", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der gechillte", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gechillte", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gechillte", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gechillte", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gechillte", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein gechillter", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gechillte", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gechilltes", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gechillte", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gechilltes", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gechillten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist gechillt", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist gechillt", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist gechillt", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind gechillt", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "gechillterer", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gechilltere", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gechillteres", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gechilltere", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gechillterer", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gechillterer", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "gechillterem", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gechillterer", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gechillterem", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gechilltere", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gechillteres", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gechilltere", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der gechilltere", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gechilltere", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gechilltere", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gechilltere", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gechilltere", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein gechillterer", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gechilltere", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gechillteres", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gechilltere", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gechillteres", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gechillteren", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist gechillter", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist gechillter", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist gechillter", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind gechillter", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "gechilltester", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gechillteste", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gechilltestes", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gechillteste", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gechilltester", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gechilltester", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "gechilltestem", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gechilltester", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gechilltestem", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gechillteste", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gechilltestes", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gechillteste", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der gechillteste", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gechillteste", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gechillteste", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gechillteste", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gechillteste", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein gechilltester", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gechillteste", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gechilltestes", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gechillteste", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gechilltestes", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am gechilltesten", "source": "Flexion:gechillt", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ge·chillt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die beiden lagen gechillt in der Ecke." }, { "ref": "Schmidt, Robert: Pop-Sport-Kultur: Praxisformen körperlicher Aufführungen, UVK, Konstanz 2002 ISBN 9783896697639", "text": "„Gechillt sein bedeutet, abgekühlt und entspannt sein.“" }, { "ref": "Spiegel ONLINE: Julia Jüttner, „Egal, wer gewinnt – wir verlieren immer“, 27.01.2008", "text": "„Da muss ich gechillt antreten – mit Anzug und so“, sagt der 18-Jährige mit Hauptschulabschluss in jenem Slang, den so viele Migrantenkinder sprechen." }, { "ref": "Spiegel ONLINE: Jana, 16, macht den Pisa-Test, 04.12.2007", "text": "„Vorn rief einer: ‚Meine Schwester hat das vor drei Jahren auch schon gemacht, das ist voll gechillt!‘“" } ], "glosses": [ "entspannt, relaxed, gelassen" ], "raw_tags": [ "jugendsprachlich" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈt͡ʃɪlt" }, { "audio": "De-gechillt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-gechillt.ogg/De-gechillt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gechillt.ogg" }, { "rhymes": "ɪlt" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "entspannt" }, { "sense_index": "1", "word": "gelassen" }, { "sense_index": "1", "word": "relaxed" } ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "jugendsprachlich: entspannt, relaxed, gelassen", "sense_index": "1", "word": "tranquille" } ], "word": "gechillt" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Partizip II (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "hyphenation": "ge·chillt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "chillen" } ], "glosses": [ "Partizip Perfekt des Verbs chillen" ], "tags": [ "perfect" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈt͡ʃɪlt" }, { "audio": "De-gechillt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-gechillt.ogg/De-gechillt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gechillt.ogg" }, { "rhymes": "ɪlt" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "gechillt" }
Download raw JSONL data for gechillt meaning in Deutsch (21.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.