"gastgebend" meaning in Deutsch

See gastgebend in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈɡastˌɡeːbn̩t Audio: De-gastgebend.ogg , De-gastgebend2.ogg
Etymology: Rückbildung vom Gastgeber als Partizip zu einem fehlenden Infinitiv Forms: gastgebend [positive], gastgebender [positive, nominative, strong, singular, masculine], gastgebende [positive, nominative, strong, singular, feminine], gastgebendes [positive, nominative, strong, singular, neuter], gastgebende [positive, nominative, strong, plural], gastgebenden [positive, genitive, strong, singular, masculine], gastgebender [positive, genitive, strong, singular, feminine], gastgebenden [positive, genitive, strong, singular, neuter], gastgebender [positive, genitive, strong, plural], gastgebendem [positive, dative, strong, singular, masculine], gastgebender [positive, dative, strong, singular, feminine], gastgebendem [positive, dative, strong, singular, neuter], gastgebenden [positive, dative, strong, plural], gastgebenden [positive, accusative, strong, singular, masculine], gastgebende [positive, accusative, strong, singular, feminine], gastgebendes [positive, accusative, strong, singular, neuter], gastgebende [positive, accusative, strong, plural], der gastgebende [positive, nominative, weak, singular, masculine], die gastgebende [positive, nominative, weak, singular, feminine], das gastgebende [positive, nominative, weak, singular, neuter], die gastgebenden [positive, nominative, weak, plural], des gastgebenden [positive, genitive, weak, singular, masculine], der gastgebenden [positive, genitive, weak, singular, feminine], des gastgebenden [positive, genitive, weak, singular, neuter], der gastgebenden [positive, genitive, weak, plural], dem gastgebenden [positive, dative, weak, singular, masculine], der gastgebenden [positive, dative, weak, singular, feminine], dem gastgebenden [positive, dative, weak, singular, neuter], den gastgebenden [positive, dative, weak, plural], den gastgebenden [positive, accusative, weak, singular, masculine], die gastgebende [positive, accusative, weak, singular, feminine], das gastgebende [positive, accusative, weak, singular, neuter], die gastgebenden [positive, accusative, weak, plural], ein gastgebender [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine gastgebende [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein gastgebendes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) gastgebenden [positive, nominative, mixed, plural], eines gastgebenden [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer gastgebenden [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines gastgebenden [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) gastgebenden [positive, genitive, mixed, plural], einem gastgebenden [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer gastgebenden [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem gastgebenden [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) gastgebenden [positive, dative, mixed, plural], einen gastgebenden [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine gastgebende [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein gastgebendes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) gastgebenden [positive, accusative, mixed, plural], er ist gastgebend [positive, predicative, singular, masculine], sie ist gastgebend [positive, predicative, singular, feminine], es ist gastgebend [positive, predicative, singular, neuter], sie sind gastgebend [positive, predicative, plural]
  1. am Ort des Geschehens zuhause seiend
    Sense id: de-gastgebend-de-adj-1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (am Ort des Geschehens zuhause seiend): hébergé [masculine] (Französisch), hebergée [feminine] (Französisch)
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

Download JSONL data for gastgebend meaning in Deutsch (9.8kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "eingeladen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Rückbildung vom Gastgeber als Partizip zu einem fehlenden Infinitiv",
  "forms": [
    {
      "form": "gastgebend",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gastgebender",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gastgebende",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gastgebendes",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gastgebende",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gastgebender",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gastgebender",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gastgebendem",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gastgebender",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gastgebendem",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gastgebende",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gastgebendes",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gastgebende",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der gastgebende",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gastgebende",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gastgebende",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gastgebende",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gastgebende",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gastgebender",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gastgebende",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gastgebendes",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gastgebende",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gastgebendes",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist gastgebend",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist gastgebend",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gastgebend",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gastgebend",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2018-08-24",
          "author": "Martin Lanz",
          "day": "10",
          "month": "06",
          "raw_ref": "Martin Lanz: Trump kam, sah und wirbelte. In: NZZOnline. 10. Juni 2018, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 24. August 2018) .",
          "text": "„Der gastgebende kanadische Premierminister Justin Trudeau hat am Samstagnachmittag den diesjährigen G-7-Gipfel mit einer Pressekonferenz abgeschlossen.“",
          "title": "Trump kam, sah und wirbelte",
          "url": "https://www.nzz.ch/wirtschaft/g-7-gipfel-trump-kam-sah-und-wirbelte-nzz-ld.1393249?reduced=true",
          "year": "2018"
        },
        {
          "accessdate": "2018-08-24",
          "author": "Oliver Hochkeppel",
          "day": "07",
          "month": "11",
          "raw_ref": "Oliver Hochkeppel: Südstaatensound. In: sueddeutsche.de. 7. November 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 24. August 2018) .",
          "text": "„Er ist der Bassist und Manager der gastgebenden Cajun Roosters, der wichtigsten und besten klassischen Zydeco-Band Deutschlands, zudem erfüllt er die Aufgaben eines Label- und Agenturbetreibers sowie die des Festival-Organisators.“",
          "title": "Südstaatensound",
          "url": "https://www.sueddeutsche.de/kultur/pop-suedstaatensound-1.3739830",
          "year": "2017"
        },
        {
          "raw_ref": "Vertrag über die Energiecharta vom 16. April 1998, Artikel 15",
          "text": "„Leistet eine Vertragspartei oder die von ihr bestimmte Stelle (im folgenden als ‚entschädigende Partei‘ bezeichnet) eine Zahlung auf Grund einer Entschädigungsverpflichtung oder Garantie für eine Investition eines Investors (im folgenden als ‚entschädigte Partei‘ bezeichnet) im Gebiet einer anderen Vertragspartei (im folgenden als ‚gastgebende Partei‘ bezeichnet), so erkennt die gastgebende Partei folgendes an: […]“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "am Ort des Geschehens zuhause seiend"
      ],
      "id": "de-gastgebend-de-adj-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡastˌɡeːbn̩t"
    },
    {
      "audio": "De-gastgebend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-gastgebend.ogg/De-gastgebend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gastgebend.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-gastgebend2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-gastgebend2.ogg/De-gastgebend2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gastgebend2.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "am Ort des Geschehens zuhause seiend",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hébergé"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "am Ort des Geschehens zuhause seiend",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hebergée"
    }
  ],
  "word": "gastgebend"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "eingeladen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Rückbildung vom Gastgeber als Partizip zu einem fehlenden Infinitiv",
  "forms": [
    {
      "form": "gastgebend",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gastgebender",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gastgebende",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gastgebendes",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gastgebende",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gastgebender",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gastgebender",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gastgebendem",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gastgebender",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gastgebendem",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gastgebende",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gastgebendes",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gastgebende",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der gastgebende",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gastgebende",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gastgebende",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gastgebende",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gastgebende",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gastgebender",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gastgebende",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gastgebendes",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gastgebende",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gastgebendes",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gastgebenden",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist gastgebend",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist gastgebend",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gastgebend",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gastgebend",
      "source": "Flexion:gastgebend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2018-08-24",
          "author": "Martin Lanz",
          "day": "10",
          "month": "06",
          "raw_ref": "Martin Lanz: Trump kam, sah und wirbelte. In: NZZOnline. 10. Juni 2018, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 24. August 2018) .",
          "text": "„Der gastgebende kanadische Premierminister Justin Trudeau hat am Samstagnachmittag den diesjährigen G-7-Gipfel mit einer Pressekonferenz abgeschlossen.“",
          "title": "Trump kam, sah und wirbelte",
          "url": "https://www.nzz.ch/wirtschaft/g-7-gipfel-trump-kam-sah-und-wirbelte-nzz-ld.1393249?reduced=true",
          "year": "2018"
        },
        {
          "accessdate": "2018-08-24",
          "author": "Oliver Hochkeppel",
          "day": "07",
          "month": "11",
          "raw_ref": "Oliver Hochkeppel: Südstaatensound. In: sueddeutsche.de. 7. November 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 24. August 2018) .",
          "text": "„Er ist der Bassist und Manager der gastgebenden Cajun Roosters, der wichtigsten und besten klassischen Zydeco-Band Deutschlands, zudem erfüllt er die Aufgaben eines Label- und Agenturbetreibers sowie die des Festival-Organisators.“",
          "title": "Südstaatensound",
          "url": "https://www.sueddeutsche.de/kultur/pop-suedstaatensound-1.3739830",
          "year": "2017"
        },
        {
          "raw_ref": "Vertrag über die Energiecharta vom 16. April 1998, Artikel 15",
          "text": "„Leistet eine Vertragspartei oder die von ihr bestimmte Stelle (im folgenden als ‚entschädigende Partei‘ bezeichnet) eine Zahlung auf Grund einer Entschädigungsverpflichtung oder Garantie für eine Investition eines Investors (im folgenden als ‚entschädigte Partei‘ bezeichnet) im Gebiet einer anderen Vertragspartei (im folgenden als ‚gastgebende Partei‘ bezeichnet), so erkennt die gastgebende Partei folgendes an: […]“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "am Ort des Geschehens zuhause seiend"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡastˌɡeːbn̩t"
    },
    {
      "audio": "De-gastgebend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-gastgebend.ogg/De-gastgebend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gastgebend.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-gastgebend2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-gastgebend2.ogg/De-gastgebend2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gastgebend2.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "am Ort des Geschehens zuhause seiend",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hébergé"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "am Ort des Geschehens zuhause seiend",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hebergée"
    }
  ],
  "word": "gastgebend"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.