See folgenreich in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "folgenlos" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "folgenschwer" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Folge, dem Fugenelement -n und dem Adjektiv reich", "forms": [ { "form": "folgenreich", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "folgenreicher", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am folgenreichsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "folgenreicher", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "folgenreiche", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "folgenreiches", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "folgenreiche", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "folgenreicher", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "folgenreicher", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "folgenreichem", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "folgenreicher", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "folgenreichem", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "folgenreiche", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "folgenreiches", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "folgenreiche", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der folgenreiche", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die folgenreiche", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das folgenreiche", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die folgenreiche", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das folgenreiche", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein folgenreicher", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine folgenreiche", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein folgenreiches", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine folgenreiche", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein folgenreiches", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist folgenreich", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist folgenreich", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist folgenreich", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind folgenreich", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "folgenreicherer", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "folgenreichere", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "folgenreicheres", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "folgenreichere", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "folgenreicherer", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "folgenreicherer", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "folgenreicherem", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "folgenreicherer", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "folgenreicherem", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "folgenreichere", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "folgenreicheres", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "folgenreichere", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der folgenreichere", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die folgenreichere", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das folgenreichere", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die folgenreichere", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das folgenreichere", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein folgenreicherer", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine folgenreichere", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein folgenreicheres", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine folgenreichere", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein folgenreicheres", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist folgenreicher", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist folgenreicher", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist folgenreicher", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind folgenreicher", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "folgenreichster", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "folgenreichste", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "folgenreichstes", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "folgenreichste", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "folgenreichster", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "folgenreichster", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "folgenreichstem", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "folgenreichster", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "folgenreichstem", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "folgenreichste", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "folgenreichstes", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "folgenreichste", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der folgenreichste", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die folgenreichste", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das folgenreichste", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die folgenreichste", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das folgenreichste", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein folgenreichster", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine folgenreichste", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein folgenreichstes", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine folgenreichste", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein folgenreichstes", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "fol·gen·reich", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Marion Meyer-Radtke: Mehr Versicherung fürs gleiche Geld. In: Welt Online. 14. April 2013, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 10. November 2013) .", "text": "„Es gibt unabhängige Experten, an die man sich wenden kann, wenn man allein nicht klarkommt oder man so folgenreiche Abschlüsse vor sich hat wie den für eine Berufsunfähigkeits- oder für eine Lebensversicherung.“" }, { "ref": "Christian Heinrich: Die Rache der Gorillas. In: Zeit Online. Nummer 9, 19. Februar 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 10. November 2013) .", "text": "„Irgendwo im Urwald, vor etwa 3,3 Millionen Jahren, findet eine entwicklungsgeschichtlich folgenreiche Begegnung statt: Ein Mensch und ein Gorilla kommen sich so nahe, dass ein paar Läusen der Art Pthirus gorillae der kühne Satz auf das Schamhaar des Menschen gelingt. Dort setzen sie sich fest.“" }, { "number": "11/2014", "pages": "24", "place": "Stuttgart", "publisher": "Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG", "ref": "auto motor und sport. Nummer 11/2014, Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG, Stuttgart 2014, Seite 24", "text": "„Dabei sieht Hackenberg das autonome Fahren vornehmlich als Hilfsangebot, um den Fahrer vor folgenreichen Fehlern zu schützen.“", "title": "auto motor und sport", "year": "2014" } ], "glosses": [ "viele Nachwirkungen habend, zahlreiche Folgeerscheinungen nach sich ziehend" ], "id": "de-folgenreich-de-adj-c5APSYVA", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfɔlɡn̩ˌʁaɪ̯ç" }, { "audio": "De-folgenreich.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/De-folgenreich.ogg/De-folgenreich.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-folgenreich.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "viele Nachwirkungen habend, zahlreiche Folgeerscheinungen nach sich ziehend", "sense_index": "1", "word": "momentous" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "viele Nachwirkungen habend, zahlreiche Folgeerscheinungen nach sich ziehend", "sense_index": "1", "word": "entraînant de nombreuses conséquences" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "viele Nachwirkungen habend, zahlreiche Folgeerscheinungen nach sich ziehend", "sense_index": "1", "word": "ricco di sviluppi" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "viele Nachwirkungen habend, zahlreiche Folgeerscheinungen nach sich ziehend", "sense_index": "1", "word": "ricco di conseguenze" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "viele Nachwirkungen habend, zahlreiche Folgeerscheinungen nach sich ziehend", "sense_index": "1", "word": "brzemienny w skutki" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "viele Nachwirkungen habend, zahlreiche Folgeerscheinungen nach sich ziehend", "sense_index": "1", "word": "abundante en consecuencias" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "viele Nachwirkungen habend, zahlreiche Folgeerscheinungen nach sich ziehend", "sense_index": "1", "word": "rico en consecuencias" } ], "word": "folgenreich" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "folgenlos" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "folgenschwer" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Folge, dem Fugenelement -n und dem Adjektiv reich", "forms": [ { "form": "folgenreich", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "folgenreicher", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am folgenreichsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "folgenreicher", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "folgenreiche", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "folgenreiches", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "folgenreiche", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "folgenreicher", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "folgenreicher", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "folgenreichem", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "folgenreicher", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "folgenreichem", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "folgenreiche", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "folgenreiches", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "folgenreiche", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der folgenreiche", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die folgenreiche", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das folgenreiche", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die folgenreiche", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das folgenreiche", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein folgenreicher", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine folgenreiche", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein folgenreiches", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine folgenreiche", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein folgenreiches", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) folgenreichen", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist folgenreich", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist folgenreich", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist folgenreich", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind folgenreich", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "folgenreicherer", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "folgenreichere", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "folgenreicheres", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "folgenreichere", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "folgenreicherer", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "folgenreicherer", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "folgenreicherem", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "folgenreicherer", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "folgenreicherem", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "folgenreichere", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "folgenreicheres", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "folgenreichere", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der folgenreichere", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die folgenreichere", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das folgenreichere", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die folgenreichere", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das folgenreichere", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein folgenreicherer", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine folgenreichere", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein folgenreicheres", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine folgenreichere", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein folgenreicheres", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) folgenreicheren", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist folgenreicher", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist folgenreicher", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist folgenreicher", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind folgenreicher", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "folgenreichster", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "folgenreichste", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "folgenreichstes", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "folgenreichste", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "folgenreichster", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "folgenreichster", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "folgenreichstem", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "folgenreichster", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "folgenreichstem", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "folgenreichste", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "folgenreichstes", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "folgenreichste", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der folgenreichste", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die folgenreichste", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das folgenreichste", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die folgenreichste", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das folgenreichste", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein folgenreichster", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine folgenreichste", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein folgenreichstes", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine folgenreichste", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein folgenreichstes", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am folgenreichsten", "source": "Flexion:folgenreich", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "fol·gen·reich", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Marion Meyer-Radtke: Mehr Versicherung fürs gleiche Geld. In: Welt Online. 14. April 2013, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 10. November 2013) .", "text": "„Es gibt unabhängige Experten, an die man sich wenden kann, wenn man allein nicht klarkommt oder man so folgenreiche Abschlüsse vor sich hat wie den für eine Berufsunfähigkeits- oder für eine Lebensversicherung.“" }, { "ref": "Christian Heinrich: Die Rache der Gorillas. In: Zeit Online. Nummer 9, 19. Februar 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 10. November 2013) .", "text": "„Irgendwo im Urwald, vor etwa 3,3 Millionen Jahren, findet eine entwicklungsgeschichtlich folgenreiche Begegnung statt: Ein Mensch und ein Gorilla kommen sich so nahe, dass ein paar Läusen der Art Pthirus gorillae der kühne Satz auf das Schamhaar des Menschen gelingt. Dort setzen sie sich fest.“" }, { "number": "11/2014", "pages": "24", "place": "Stuttgart", "publisher": "Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG", "ref": "auto motor und sport. Nummer 11/2014, Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG, Stuttgart 2014, Seite 24", "text": "„Dabei sieht Hackenberg das autonome Fahren vornehmlich als Hilfsangebot, um den Fahrer vor folgenreichen Fehlern zu schützen.“", "title": "auto motor und sport", "year": "2014" } ], "glosses": [ "viele Nachwirkungen habend, zahlreiche Folgeerscheinungen nach sich ziehend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfɔlɡn̩ˌʁaɪ̯ç" }, { "audio": "De-folgenreich.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/De-folgenreich.ogg/De-folgenreich.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-folgenreich.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "viele Nachwirkungen habend, zahlreiche Folgeerscheinungen nach sich ziehend", "sense_index": "1", "word": "momentous" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "viele Nachwirkungen habend, zahlreiche Folgeerscheinungen nach sich ziehend", "sense_index": "1", "word": "entraînant de nombreuses conséquences" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "viele Nachwirkungen habend, zahlreiche Folgeerscheinungen nach sich ziehend", "sense_index": "1", "word": "ricco di sviluppi" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "viele Nachwirkungen habend, zahlreiche Folgeerscheinungen nach sich ziehend", "sense_index": "1", "word": "ricco di conseguenze" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "viele Nachwirkungen habend, zahlreiche Folgeerscheinungen nach sich ziehend", "sense_index": "1", "word": "brzemienny w skutki" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "viele Nachwirkungen habend, zahlreiche Folgeerscheinungen nach sich ziehend", "sense_index": "1", "word": "abundante en consecuencias" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "viele Nachwirkungen habend, zahlreiche Folgeerscheinungen nach sich ziehend", "sense_index": "1", "word": "rico en consecuencias" } ], "word": "folgenreich" }
Download raw JSONL data for folgenreich meaning in Deutsch (23.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.