See energisch in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "energisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "energischer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am energischsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "energischer",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energische",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energisches",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energische",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energischer",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energischer",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energischem",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energischer",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energischem",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energische",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energisches",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energische",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der energische",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die energische",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das energische",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die energische",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das energische",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein energischer",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine energische",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein energisches",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine energische",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein energisches",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist energisch",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist energisch",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist energisch",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind energisch",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "energischerer",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energischere",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energischeres",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energischere",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energischerer",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energischerer",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energischerem",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energischerer",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energischerem",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energischere",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energischeres",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energischere",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der energischere",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die energischere",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das energischere",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die energischere",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das energischere",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein energischerer",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine energischere",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein energischeres",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine energischere",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein energischeres",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist energischer",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist energischer",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist energischer",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind energischer",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "energischster",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energischste",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energischstes",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energischste",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energischster",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energischster",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energischstem",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energischster",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energischstem",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energischste",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energischstes",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energischste",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der energischste",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die energischste",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das energischste",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die energischste",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das energischste",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein energischster",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine energischste",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein energischstes",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine energischste",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein energischstes",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er forderte energisch die Gewährleistung ein."
},
{
"author": "Peter Müller, Andreas Wassermann",
"collection": "DER SPIEGEL",
"number": "Heft 13",
"ref": "Peter Müller, Andreas Wassermann: Brüsseler Spitzen. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 13, 2011 , Seite 47-48, Zitat Seite 47.",
"text": "„Mehr Wettbewerb auf der Schiene wird zwar gefordert, aber nicht energisch durchgesetzt.“",
"title": "Brüsseler Spitzen",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"nachdrücklich, mit Entschlossenheit"
],
"id": "de-energisch-de-adj-NUJx5dU3",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Entgegen ihrer untersetzten Statur schaffte sie es, die Gruppe energisch ihren Vorstellungen gemäß zu führen."
}
],
"glosses": [
"Energie, Kraft zeigend, kraftvoll"
],
"id": "de-energisch-de-adj-FTCFn8BT",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "eˈnɛʁɡɪʃ"
},
{
"audio": "De-energisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/De-energisch.ogg/De-energisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-energisch.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛʁɡɪʃ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nachdrücklich, mit Entschlossenheit",
"sense_index": "1",
"word": "energetic"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "nachdrücklich, mit Entschlossenheit",
"sense_index": "1",
"word": "energia"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "nachdrücklich, mit Entschlossenheit",
"sense_index": "1",
"word": "énergique"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "energiuli",
"sense": "nachdrücklich, mit Entschlossenheit",
"sense_index": "1",
"word": "ენერგიული"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "energiulad",
"sense": "nachdrücklich, mit Entschlossenheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"adverbial"
],
"word": "ენერგიულად"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "nachdrücklich, mit Entschlossenheit",
"sense_index": "1",
"word": "energico"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "nachdrücklich, mit Entschlossenheit",
"sense_index": "1",
"word": "nadrukkelijk"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "nachdrücklich, mit Entschlossenheit",
"sense_index": "1",
"word": "energic"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ėnergičnyj",
"sense": "nachdrücklich, mit Entschlossenheit",
"sense_index": "1",
"word": "энергичный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "nachdrücklich, mit Entschlossenheit",
"sense_index": "1",
"word": "energisk"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Energie, Kraft zeigend, kraftvoll",
"sense_index": "2",
"word": "energetic"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Energie, Kraft zeigend, kraftvoll",
"sense_index": "2",
"word": "voortvarend"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Energie, Kraft zeigend, kraftvoll",
"sense_index": "2",
"word": "energisch"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Energie, Kraft zeigend, kraftvoll",
"sense_index": "2",
"word": "ferm"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Energie, Kraft zeigend, kraftvoll",
"sense_index": "2",
"word": "energisk"
}
],
"word": "energisch"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "energisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "energischer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am energischsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "energischer",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energische",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energisches",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energische",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energischer",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energischer",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energischem",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energischer",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energischem",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energische",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energisches",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energische",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der energische",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die energische",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das energische",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die energische",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das energische",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein energischer",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine energische",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein energisches",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine energische",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein energisches",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) energischen",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist energisch",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist energisch",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist energisch",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind energisch",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "energischerer",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energischere",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energischeres",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energischere",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energischerer",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energischerer",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energischerem",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energischerer",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energischerem",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energischere",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energischeres",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energischere",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der energischere",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die energischere",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das energischere",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die energischere",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das energischere",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein energischerer",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine energischere",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein energischeres",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine energischere",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein energischeres",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) energischeren",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist energischer",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist energischer",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist energischer",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind energischer",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "energischster",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energischste",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energischstes",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energischste",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energischster",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energischster",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energischstem",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energischster",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energischstem",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "energischste",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "energischstes",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "energischste",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der energischste",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die energischste",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das energischste",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die energischste",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das energischste",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein energischster",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine energischste",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein energischstes",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine energischste",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein energischstes",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am energischsten",
"source": "Flexion:energisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er forderte energisch die Gewährleistung ein."
},
{
"author": "Peter Müller, Andreas Wassermann",
"collection": "DER SPIEGEL",
"number": "Heft 13",
"ref": "Peter Müller, Andreas Wassermann: Brüsseler Spitzen. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 13, 2011 , Seite 47-48, Zitat Seite 47.",
"text": "„Mehr Wettbewerb auf der Schiene wird zwar gefordert, aber nicht energisch durchgesetzt.“",
"title": "Brüsseler Spitzen",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"nachdrücklich, mit Entschlossenheit"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Entgegen ihrer untersetzten Statur schaffte sie es, die Gruppe energisch ihren Vorstellungen gemäß zu führen."
}
],
"glosses": [
"Energie, Kraft zeigend, kraftvoll"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "eˈnɛʁɡɪʃ"
},
{
"audio": "De-energisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/De-energisch.ogg/De-energisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-energisch.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛʁɡɪʃ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nachdrücklich, mit Entschlossenheit",
"sense_index": "1",
"word": "energetic"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "nachdrücklich, mit Entschlossenheit",
"sense_index": "1",
"word": "energia"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "nachdrücklich, mit Entschlossenheit",
"sense_index": "1",
"word": "énergique"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "energiuli",
"sense": "nachdrücklich, mit Entschlossenheit",
"sense_index": "1",
"word": "ენერგიული"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "energiulad",
"sense": "nachdrücklich, mit Entschlossenheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"adverbial"
],
"word": "ენერგიულად"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "nachdrücklich, mit Entschlossenheit",
"sense_index": "1",
"word": "energico"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "nachdrücklich, mit Entschlossenheit",
"sense_index": "1",
"word": "nadrukkelijk"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "nachdrücklich, mit Entschlossenheit",
"sense_index": "1",
"word": "energic"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ėnergičnyj",
"sense": "nachdrücklich, mit Entschlossenheit",
"sense_index": "1",
"word": "энергичный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "nachdrücklich, mit Entschlossenheit",
"sense_index": "1",
"word": "energisk"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Energie, Kraft zeigend, kraftvoll",
"sense_index": "2",
"word": "energetic"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Energie, Kraft zeigend, kraftvoll",
"sense_index": "2",
"word": "voortvarend"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Energie, Kraft zeigend, kraftvoll",
"sense_index": "2",
"word": "energisch"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Energie, Kraft zeigend, kraftvoll",
"sense_index": "2",
"word": "ferm"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Energie, Kraft zeigend, kraftvoll",
"sense_index": "2",
"word": "energisk"
}
],
"word": "energisch"
}
Download raw JSONL data for energisch meaning in Deutsch (22.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.