See energieverbrauchsrelevant in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "energierelevant" } ], "etymology_text": "zusammengesetzt aus dem Substantiv Energieverbrauch und dem Adjektiv relevant", "forms": [ { "form": "energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanter", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevante", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantes", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevante", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanter", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanter", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantem", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanter", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantem", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevante", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantes", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevante", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der energieverbrauchsrelevante", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die energieverbrauchsrelevante", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das energieverbrauchsrelevante", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die energieverbrauchsrelevante", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das energieverbrauchsrelevante", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein energieverbrauchsrelevanter", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine energieverbrauchsrelevante", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein energieverbrauchsrelevantes", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine energieverbrauchsrelevante", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein energieverbrauchsrelevantes", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist energieverbrauchsrelevant", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist energieverbrauchsrelevant", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist energieverbrauchsrelevant", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind energieverbrauchsrelevant", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanterer", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantere", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanteres", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantere", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanterer", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanterer", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanterem", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanterer", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanterem", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantere", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanteres", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantere", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der energieverbrauchsrelevantere", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die energieverbrauchsrelevantere", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das energieverbrauchsrelevantere", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die energieverbrauchsrelevantere", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das energieverbrauchsrelevantere", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein energieverbrauchsrelevanterer", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine energieverbrauchsrelevantere", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein energieverbrauchsrelevanteres", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine energieverbrauchsrelevantere", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein energieverbrauchsrelevanteres", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist energieverbrauchsrelevanter", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist energieverbrauchsrelevanter", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist energieverbrauchsrelevanter", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind energieverbrauchsrelevanter", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantester", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanteste", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantestes", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanteste", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantester", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantester", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantestem", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantester", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantestem", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanteste", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantestes", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanteste", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der energieverbrauchsrelevanteste", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die energieverbrauchsrelevanteste", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das energieverbrauchsrelevanteste", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die energieverbrauchsrelevanteste", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das energieverbrauchsrelevanteste", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein energieverbrauchsrelevantester", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine energieverbrauchsrelevanteste", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein energieverbrauchsrelevantestes", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine energieverbrauchsrelevanteste", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein energieverbrauchsrelevantestes", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ener·gie·ver·brauchs·re·le·vant", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "EVPG - Energieverbrauchsrelevante-Produkte-Gesetz www.umwelt-online.de, abgerufen am 27. November 2014", "text": "„Dieses Gesetz gilt für das Inverkehrbringen, die Inbetriebnahme und das Ausstellen energieverbrauchsrelevanter Produkte sowie von Bauteilen und Baugruppen, die zum Einbau in energieverbrauchsrelevante Produkte bestimmt sind.“" }, { "ref": "Das neue Energieverbrauchsrelevante-Produkte-Gesetz - aus \"EBPG\" wird nun das \"EVPG\" www.stuttgart.ihk24.de, abgerufen am 27. November 2014", "text": "„Die neue Ökodesign-Richtlinie 2009/125/EG ist schon in Kraft und wurde in Deutschland nun mit dem \"Gesetz über die umweltgerechte Gestaltung energieverbrauchsrelevanter Produkte (Energieverbrauchsrelevante-Produkte-Gesetz - EVPG)\" am 24. November 2011 in deutsches Recht überführt, das dann das alte EBPG (Energiebetriebene-Produkte-Gesetz) ablöst.“" }, { "ref": "Ökodesign-Richtlinie www.umweltbundesamt.de, abgerufen am 27. November 2014", "text": "„Ziel der Ökodesign-Richtlinie ist, die Umweltwirkungen von energieverbrauchsrelevanten Produkten unter Berücksichtigung des gesamten Lebensweges zu mindern.“" }, { "ref": "Energieverbrauchsrelevante Produkte lme.rlp.de, abgerufen am 27. November 2014", "text": "„Mit dem Gesetz über die umweltgerechte Gestaltung energieverbrauchsrelevanter Produkte (Energieverbrauchsrelevante-Produkte-Gesetz - EVPG) und der daraus resultierenden Verordnung zur Durchführung des Gesetzes über die umweltgerechte Gestaltung energieverbrauchsrelevanter Produkte (EVPG-Verordnung - EVPGV) wurde die EU-Rahmenrichtlinie (2009/125/EG) in deutsches Recht umgesetzt.“" }, { "ref": "Pflicht zur Bereitstellung elektronischer Etiketten und Datenblätter für energieverbrauchsrelevante Ware im Online-Handel ab 2015 www.it-recht-kanzlei.de, abgerufen am 27. Oktober 2014", "text": "„Zum 05.03.2014 wurde die Verordnung (EU) 518/2014 verabschiedet, die Online-Händlern ab 2015 auferlegt, für energieverbrauchsrelevante Geräte auf ihren Websites elektronische Energieeffizienz-Etiketten und Produktdatenblätter zur Einsicht für Verbraucher bereitzuhalten.“" } ], "glosses": [ "verbrauchen von Energie in und später durch ein Produkt; und die Bedeutsamkeit dessen, gegenüber der Umwelt und Wirtschaft" ], "id": "de-energieverbrauchsrelevant-de-adj-Y2-gP816", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "enɛʁˈɡiːfɛɐ̯bʁaʊ̯xsʁeleˌvant" }, { "audio": "De-energieverbrauchsrelevant.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-energieverbrauchsrelevant.ogg/De-energieverbrauchsrelevant.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-energieverbrauchsrelevant.ogg" }, { "audio": "De-energieverbrauchsrelevant2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/De-energieverbrauchsrelevant2.ogg/De-energieverbrauchsrelevant2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-energieverbrauchsrelevant2.ogg" } ], "word": "energieverbrauchsrelevant" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "energierelevant" } ], "etymology_text": "zusammengesetzt aus dem Substantiv Energieverbrauch und dem Adjektiv relevant", "forms": [ { "form": "energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanter", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevante", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantes", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevante", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanter", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanter", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantem", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanter", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantem", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevante", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantes", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevante", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der energieverbrauchsrelevante", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die energieverbrauchsrelevante", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das energieverbrauchsrelevante", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die energieverbrauchsrelevante", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das energieverbrauchsrelevante", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein energieverbrauchsrelevanter", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine energieverbrauchsrelevante", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein energieverbrauchsrelevantes", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine energieverbrauchsrelevante", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein energieverbrauchsrelevantes", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) energieverbrauchsrelevanten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist energieverbrauchsrelevant", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist energieverbrauchsrelevant", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist energieverbrauchsrelevant", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind energieverbrauchsrelevant", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanterer", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantere", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanteres", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantere", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanterer", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanterer", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanterem", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanterer", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanterem", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantere", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanteres", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantere", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der energieverbrauchsrelevantere", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die energieverbrauchsrelevantere", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das energieverbrauchsrelevantere", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die energieverbrauchsrelevantere", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das energieverbrauchsrelevantere", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein energieverbrauchsrelevanterer", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine energieverbrauchsrelevantere", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein energieverbrauchsrelevanteres", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine energieverbrauchsrelevantere", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein energieverbrauchsrelevanteres", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) energieverbrauchsrelevanteren", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist energieverbrauchsrelevanter", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist energieverbrauchsrelevanter", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist energieverbrauchsrelevanter", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind energieverbrauchsrelevanter", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantester", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanteste", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantestes", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanteste", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantester", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantester", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantestem", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantester", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantestem", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanteste", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevantestes", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "energieverbrauchsrelevanteste", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der energieverbrauchsrelevanteste", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die energieverbrauchsrelevanteste", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das energieverbrauchsrelevanteste", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die energieverbrauchsrelevanteste", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das energieverbrauchsrelevanteste", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein energieverbrauchsrelevantester", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine energieverbrauchsrelevanteste", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein energieverbrauchsrelevantestes", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine energieverbrauchsrelevanteste", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein energieverbrauchsrelevantestes", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am energieverbrauchsrelevantesten", "source": "Flexion:energieverbrauchsrelevant", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ener·gie·ver·brauchs·re·le·vant", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "EVPG - Energieverbrauchsrelevante-Produkte-Gesetz www.umwelt-online.de, abgerufen am 27. November 2014", "text": "„Dieses Gesetz gilt für das Inverkehrbringen, die Inbetriebnahme und das Ausstellen energieverbrauchsrelevanter Produkte sowie von Bauteilen und Baugruppen, die zum Einbau in energieverbrauchsrelevante Produkte bestimmt sind.“" }, { "ref": "Das neue Energieverbrauchsrelevante-Produkte-Gesetz - aus \"EBPG\" wird nun das \"EVPG\" www.stuttgart.ihk24.de, abgerufen am 27. November 2014", "text": "„Die neue Ökodesign-Richtlinie 2009/125/EG ist schon in Kraft und wurde in Deutschland nun mit dem \"Gesetz über die umweltgerechte Gestaltung energieverbrauchsrelevanter Produkte (Energieverbrauchsrelevante-Produkte-Gesetz - EVPG)\" am 24. November 2011 in deutsches Recht überführt, das dann das alte EBPG (Energiebetriebene-Produkte-Gesetz) ablöst.“" }, { "ref": "Ökodesign-Richtlinie www.umweltbundesamt.de, abgerufen am 27. November 2014", "text": "„Ziel der Ökodesign-Richtlinie ist, die Umweltwirkungen von energieverbrauchsrelevanten Produkten unter Berücksichtigung des gesamten Lebensweges zu mindern.“" }, { "ref": "Energieverbrauchsrelevante Produkte lme.rlp.de, abgerufen am 27. November 2014", "text": "„Mit dem Gesetz über die umweltgerechte Gestaltung energieverbrauchsrelevanter Produkte (Energieverbrauchsrelevante-Produkte-Gesetz - EVPG) und der daraus resultierenden Verordnung zur Durchführung des Gesetzes über die umweltgerechte Gestaltung energieverbrauchsrelevanter Produkte (EVPG-Verordnung - EVPGV) wurde die EU-Rahmenrichtlinie (2009/125/EG) in deutsches Recht umgesetzt.“" }, { "ref": "Pflicht zur Bereitstellung elektronischer Etiketten und Datenblätter für energieverbrauchsrelevante Ware im Online-Handel ab 2015 www.it-recht-kanzlei.de, abgerufen am 27. Oktober 2014", "text": "„Zum 05.03.2014 wurde die Verordnung (EU) 518/2014 verabschiedet, die Online-Händlern ab 2015 auferlegt, für energieverbrauchsrelevante Geräte auf ihren Websites elektronische Energieeffizienz-Etiketten und Produktdatenblätter zur Einsicht für Verbraucher bereitzuhalten.“" } ], "glosses": [ "verbrauchen von Energie in und später durch ein Produkt; und die Bedeutsamkeit dessen, gegenüber der Umwelt und Wirtschaft" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "enɛʁˈɡiːfɛɐ̯bʁaʊ̯xsʁeleˌvant" }, { "audio": "De-energieverbrauchsrelevant.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-energieverbrauchsrelevant.ogg/De-energieverbrauchsrelevant.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-energieverbrauchsrelevant.ogg" }, { "audio": "De-energieverbrauchsrelevant2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/De-energieverbrauchsrelevant2.ogg/De-energieverbrauchsrelevant2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-energieverbrauchsrelevant2.ogg" } ], "word": "energieverbrauchsrelevant" }
Download raw JSONL data for energieverbrauchsrelevant meaning in Deutsch (27.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.