See eiweißreich in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "eiweißarm"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "eiweißhaltig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "proteinhaltig"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Eiweiß und dem Adjektiv reich",
"forms": [
{
"form": "eiweißreich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "eiweißreicher",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am eiweißreichsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "eiweißreicher",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eiweißreiche",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eiweißreiches",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eiweißreiche",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eiweißreicher",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eiweißreicher",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eiweißreichem",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eiweißreicher",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eiweißreichem",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eiweißreiche",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eiweißreiches",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eiweißreiche",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der eiweißreiche",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die eiweißreiche",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das eiweißreiche",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die eiweißreiche",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das eiweißreiche",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein eiweißreicher",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine eiweißreiche",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein eiweißreiches",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine eiweißreiche",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein eiweißreiches",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist eiweißreich",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist eiweißreich",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist eiweißreich",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind eiweißreich",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "eiweißreicherer",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eiweißreichere",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eiweißreicheres",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eiweißreichere",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eiweißreicherer",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eiweißreicherer",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eiweißreicherem",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eiweißreicherer",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eiweißreicherem",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eiweißreichere",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eiweißreicheres",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eiweißreichere",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der eiweißreichere",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die eiweißreichere",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das eiweißreichere",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die eiweißreichere",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das eiweißreichere",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein eiweißreicherer",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine eiweißreichere",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein eiweißreicheres",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine eiweißreichere",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein eiweißreicheres",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist eiweißreicher",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist eiweißreicher",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist eiweißreicher",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind eiweißreicher",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "eiweißreichster",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eiweißreichste",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eiweißreichstes",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eiweißreichste",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eiweißreichster",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eiweißreichster",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eiweißreichstem",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eiweißreichster",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eiweißreichstem",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eiweißreichste",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eiweißreichstes",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eiweißreichste",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der eiweißreichste",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die eiweißreichste",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das eiweißreichste",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die eiweißreichste",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das eiweißreichste",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein eiweißreichster",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine eiweißreichste",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein eiweißreichstes",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine eiweißreichste",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein eiweißreichstes",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ei·weiß·reich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nüsse sind eiweißreich."
},
{
"ref": "Linsen: Vielseitig und gesund. In: Norddeutscher Rundfunk. 10. Juli 2020 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2020) .",
"text": "„Linsen sind sehr eiweißreich: Teilweise enthalten sie sogar mehr Eiweiß als Lebensmittel tierischer Herkunft.“"
},
{
"ref": "Anneke Müller: Amarant - eiweißreich und glutenfrei. In: Norddeutscher Rundfunk. 17. Juli 2020 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2020) .",
"text": "„Amarant ist sehr eiweißreich und enthält zudem relativ viel Eisen sowie ungesättigte Fettsäuren.“"
},
{
"ref": "Dorade - die mediterrane Köstlichkeit. In: Norddeutscher Rundfunk. 5. August 2020 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2020) .",
"text": "„Das Fleisch der Dorade ist fest, mager und sehr schmackhaft, außerdem ist es sehr eiweißreich und enthält viele wichtige Mineralstoffe wie Kalzium, Phosphor und Magnesium.“"
},
{
"text": "Ganz grundsätzlich ist das eine eiweißreiche und kohlenhydratarme Diät."
},
{
"ref": "Anne Termèche, Elisabeth Yorck von Wartenburg: Reise – Lecker Deutschland: Halligbrot. In: Deutsche Welle. 17. April 2020 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2020) .",
"text": "„[Krabbenbrötchen sind ein] gesunder, eiweißreicher Power-Snack, der weder schwer im Magen liegt, noch sich hinterhältig auf den Hüften absetzt.“"
},
{
"ref": "Inga Sieg: Rettung für den alten Regenwald der Maya. In: Deutsche Welle. 22. Januar 2016 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2020) .",
"text": "[Maya-Nüsse:] „Die eiweißreiche Frucht wird gesammelt, geröstet und zu Keksen oder Milchshakes verarbeitet und dann verkauft.“"
},
{
"ref": "Lebensmittelallergien – Alternativen für Gluten - die Quahl der Wahl beim Mehl. In: Bayerischer Rundfunk. 25. Juli 2016 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2020) .",
"text": "„Besonders eiweißreiche Ersatzmehle sind gut geeignet, um für eine Low-Carb-Ernährung den Weizen zu ersetzen.“"
},
{
"ref": "Der Ökobräu im Altmühltal – Wo Dinkel und Emmer zu Bier werden. In: Bayerischer Rundfunk. 1. September 2016 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2020) .",
"text": "„[…] das ungefilterte Bier aus den eiweißreichen Getreidesorten schmeckt nicht nur, sondern trägt auch noch zu einer gesunden Umwelt bei.“"
},
{
"ref": "Brigitte Osterath: Wer sind die Größten? Die Niederländer, wer sonst? ;-). In: Deutsche Welle. 26. Juli 2016 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2020) .",
"text": "„Viele Studien weltweit bestätigen, dass beispielsweise Kinder, die eine eiweißreiche Kost mit viel Milch zu sich nehmen, später im Leben größer sind als Kinder, die wenig Milch bekommen, betont Elio Riboli vom Imperial College London.“"
},
{
"ref": "Die Ratgeber. So hilft man notleidenden Igeln. In: Norddeutscher Rundfunk. 7. November 2020 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2020) .",
"text": "„Das Futter für Igel muss fetthaltig und eiweißreich sein.“"
},
{
"ref": "Karin Jäger: Umwelt – In Totholz tobt das Leben. In: Deutsche Welle. 6. April 2018 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2020) .",
"text": "„Spitzmäuse finden unter Totholz Deckung, Schutz und eiweißreiche Nahrung in Form von Insekten.“"
},
{
"ref": "Sebastian Kirschner: Mücken – Lästige Plage oder nützliches Insekt?. In: Bayerischer Rundfunk. 8. Juli 2019 (Bildunterschrift, URL, abgerufen am 9. Dezember 2020) .",
"text": "„Zuckmücken, Büschelmücken, Wiesenschnaken - es gibt unzählige Mückenarten in Deutschland, keine von ihnen saugt Blut. Einzig Stechmücken, und davon auch nur die Weibchen, versorgen sich mit eiweißreichen Blutmahlzeiten.“"
},
{
"ref": "Karin Jäger: Greenpeace: Fleischverzehr halbieren, Pestizide minimieren. In: Deutsche Welle. 9. Januar 2017 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2020) .",
"text": "„Das eiweißreiche Kraftfutter zur Tiermast importiert Deutschland aus ursprünglich tropischen Regenwäldern und Savannen, die wegen der hohen Nachfrage aus der Landwirtschaft zerstört wurden.“"
}
],
"glosses": [
"erhebliche Mengen des Nährstoffs Eiweiß enthaltend oder zu sich nehmend; reich an Eiweiß"
],
"id": "de-eiweißreich-de-adj-Cff4KB6w",
"raw_tags": [
"Ernährung"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaɪ̯vaɪ̯sˌʁaɪ̯ç"
},
{
"audio": "De-eiweißreich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-eiweißreich.ogg/De-eiweißreich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-eiweißreich.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "proteinreich"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Ernährung: erhebliche Mengen des Nährstoffs Eiweiß enthaltend oder zu sich nehmend",
"sense_index": "1",
"word": "high-protein"
}
],
"word": "eiweißreich"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "eiweißarm"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "eiweißhaltig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "proteinhaltig"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Eiweiß und dem Adjektiv reich",
"forms": [
{
"form": "eiweißreich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "eiweißreicher",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am eiweißreichsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "eiweißreicher",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eiweißreiche",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eiweißreiches",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eiweißreiche",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eiweißreicher",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eiweißreicher",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eiweißreichem",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eiweißreicher",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eiweißreichem",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eiweißreiche",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eiweißreiches",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eiweißreiche",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der eiweißreiche",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die eiweißreiche",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das eiweißreiche",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die eiweißreiche",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das eiweißreiche",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein eiweißreicher",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine eiweißreiche",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein eiweißreiches",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine eiweißreiche",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein eiweißreiches",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) eiweißreichen",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist eiweißreich",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist eiweißreich",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist eiweißreich",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind eiweißreich",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "eiweißreicherer",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eiweißreichere",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eiweißreicheres",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eiweißreichere",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eiweißreicherer",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eiweißreicherer",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eiweißreicherem",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eiweißreicherer",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eiweißreicherem",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eiweißreichere",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eiweißreicheres",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eiweißreichere",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der eiweißreichere",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die eiweißreichere",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das eiweißreichere",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die eiweißreichere",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das eiweißreichere",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein eiweißreicherer",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine eiweißreichere",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein eiweißreicheres",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine eiweißreichere",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein eiweißreicheres",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) eiweißreicheren",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist eiweißreicher",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist eiweißreicher",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist eiweißreicher",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind eiweißreicher",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "eiweißreichster",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eiweißreichste",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eiweißreichstes",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eiweißreichste",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eiweißreichster",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eiweißreichster",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eiweißreichstem",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eiweißreichster",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eiweißreichstem",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eiweißreichste",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eiweißreichstes",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eiweißreichste",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der eiweißreichste",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die eiweißreichste",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das eiweißreichste",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die eiweißreichste",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das eiweißreichste",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein eiweißreichster",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine eiweißreichste",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein eiweißreichstes",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine eiweißreichste",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein eiweißreichstes",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am eiweißreichsten",
"source": "Flexion:eiweißreich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ei·weiß·reich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nüsse sind eiweißreich."
},
{
"ref": "Linsen: Vielseitig und gesund. In: Norddeutscher Rundfunk. 10. Juli 2020 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2020) .",
"text": "„Linsen sind sehr eiweißreich: Teilweise enthalten sie sogar mehr Eiweiß als Lebensmittel tierischer Herkunft.“"
},
{
"ref": "Anneke Müller: Amarant - eiweißreich und glutenfrei. In: Norddeutscher Rundfunk. 17. Juli 2020 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2020) .",
"text": "„Amarant ist sehr eiweißreich und enthält zudem relativ viel Eisen sowie ungesättigte Fettsäuren.“"
},
{
"ref": "Dorade - die mediterrane Köstlichkeit. In: Norddeutscher Rundfunk. 5. August 2020 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2020) .",
"text": "„Das Fleisch der Dorade ist fest, mager und sehr schmackhaft, außerdem ist es sehr eiweißreich und enthält viele wichtige Mineralstoffe wie Kalzium, Phosphor und Magnesium.“"
},
{
"text": "Ganz grundsätzlich ist das eine eiweißreiche und kohlenhydratarme Diät."
},
{
"ref": "Anne Termèche, Elisabeth Yorck von Wartenburg: Reise – Lecker Deutschland: Halligbrot. In: Deutsche Welle. 17. April 2020 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2020) .",
"text": "„[Krabbenbrötchen sind ein] gesunder, eiweißreicher Power-Snack, der weder schwer im Magen liegt, noch sich hinterhältig auf den Hüften absetzt.“"
},
{
"ref": "Inga Sieg: Rettung für den alten Regenwald der Maya. In: Deutsche Welle. 22. Januar 2016 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2020) .",
"text": "[Maya-Nüsse:] „Die eiweißreiche Frucht wird gesammelt, geröstet und zu Keksen oder Milchshakes verarbeitet und dann verkauft.“"
},
{
"ref": "Lebensmittelallergien – Alternativen für Gluten - die Quahl der Wahl beim Mehl. In: Bayerischer Rundfunk. 25. Juli 2016 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2020) .",
"text": "„Besonders eiweißreiche Ersatzmehle sind gut geeignet, um für eine Low-Carb-Ernährung den Weizen zu ersetzen.“"
},
{
"ref": "Der Ökobräu im Altmühltal – Wo Dinkel und Emmer zu Bier werden. In: Bayerischer Rundfunk. 1. September 2016 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2020) .",
"text": "„[…] das ungefilterte Bier aus den eiweißreichen Getreidesorten schmeckt nicht nur, sondern trägt auch noch zu einer gesunden Umwelt bei.“"
},
{
"ref": "Brigitte Osterath: Wer sind die Größten? Die Niederländer, wer sonst? ;-). In: Deutsche Welle. 26. Juli 2016 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2020) .",
"text": "„Viele Studien weltweit bestätigen, dass beispielsweise Kinder, die eine eiweißreiche Kost mit viel Milch zu sich nehmen, später im Leben größer sind als Kinder, die wenig Milch bekommen, betont Elio Riboli vom Imperial College London.“"
},
{
"ref": "Die Ratgeber. So hilft man notleidenden Igeln. In: Norddeutscher Rundfunk. 7. November 2020 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2020) .",
"text": "„Das Futter für Igel muss fetthaltig und eiweißreich sein.“"
},
{
"ref": "Karin Jäger: Umwelt – In Totholz tobt das Leben. In: Deutsche Welle. 6. April 2018 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2020) .",
"text": "„Spitzmäuse finden unter Totholz Deckung, Schutz und eiweißreiche Nahrung in Form von Insekten.“"
},
{
"ref": "Sebastian Kirschner: Mücken – Lästige Plage oder nützliches Insekt?. In: Bayerischer Rundfunk. 8. Juli 2019 (Bildunterschrift, URL, abgerufen am 9. Dezember 2020) .",
"text": "„Zuckmücken, Büschelmücken, Wiesenschnaken - es gibt unzählige Mückenarten in Deutschland, keine von ihnen saugt Blut. Einzig Stechmücken, und davon auch nur die Weibchen, versorgen sich mit eiweißreichen Blutmahlzeiten.“"
},
{
"ref": "Karin Jäger: Greenpeace: Fleischverzehr halbieren, Pestizide minimieren. In: Deutsche Welle. 9. Januar 2017 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2020) .",
"text": "„Das eiweißreiche Kraftfutter zur Tiermast importiert Deutschland aus ursprünglich tropischen Regenwäldern und Savannen, die wegen der hohen Nachfrage aus der Landwirtschaft zerstört wurden.“"
}
],
"glosses": [
"erhebliche Mengen des Nährstoffs Eiweiß enthaltend oder zu sich nehmend; reich an Eiweiß"
],
"raw_tags": [
"Ernährung"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaɪ̯vaɪ̯sˌʁaɪ̯ç"
},
{
"audio": "De-eiweißreich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-eiweißreich.ogg/De-eiweißreich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-eiweißreich.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "proteinreich"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Ernährung: erhebliche Mengen des Nährstoffs Eiweiß enthaltend oder zu sich nehmend",
"sense_index": "1",
"word": "high-protein"
}
],
"word": "eiweißreich"
}
Download raw JSONL data for eiweißreich meaning in Deutsch (25.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.