See durchdringbar in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "durchdringlich", "tags": [ "variant" ] }, { "form": "durchdringbar", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "durchdringbarer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am durchdringbarsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "durchdringbarer", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durchdringbare", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durchdringbares", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durchdringbare", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durchdringbarer", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durchdringbarer", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "durchdringbarem", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durchdringbarer", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durchdringbarem", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durchdringbare", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durchdringbares", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durchdringbare", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der durchdringbare", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die durchdringbare", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das durchdringbare", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die durchdringbare", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das durchdringbare", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein durchdringbarer", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine durchdringbare", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein durchdringbares", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine durchdringbare", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein durchdringbares", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist durchdringbar", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist durchdringbar", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist durchdringbar", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind durchdringbar", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "durchdringbarerer", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durchdringbarere", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durchdringbareres", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durchdringbarere", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durchdringbarerer", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durchdringbarerer", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "durchdringbarerem", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durchdringbarerer", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durchdringbarerem", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durchdringbarere", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durchdringbareres", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durchdringbarere", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der durchdringbarere", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die durchdringbarere", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das durchdringbarere", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die durchdringbarere", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das durchdringbarere", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein durchdringbarerer", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine durchdringbarere", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein durchdringbareres", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine durchdringbarere", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein durchdringbareres", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist durchdringbarer", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist durchdringbarer", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist durchdringbarer", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind durchdringbarer", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "durchdringbarster", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durchdringbarste", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durchdringbarstes", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durchdringbarste", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durchdringbarster", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durchdringbarster", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "durchdringbarstem", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durchdringbarster", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durchdringbarstem", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durchdringbarste", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durchdringbarstes", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durchdringbarste", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der durchdringbarste", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die durchdringbarste", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das durchdringbarste", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die durchdringbarste", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das durchdringbarste", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein durchdringbarster", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine durchdringbarste", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein durchdringbarstes", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine durchdringbarste", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein durchdringbarstes", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "durch·dring·bar", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Johann Gottlieb Fichte: Die Bestimmung des Menschen. Abgerufen am 15. Dezember 2021.", "text": "„Die Natur, in welcher ich zu handeln habe, ist nicht ein fremdes, ohne Rücksicht auf mich zu Stande gebrachtes Wesen, in welches ich nie eindringen könnte. Sie ist durch meine eignen Denkgesetze gebildet, und muß wohl mit denselben übereinstimmen; sie muß wohl mir überall durchaus durchsichtig, und erkennbar, und durchdringbar sein bis in ihr Inneres.“" } ], "glosses": [ "durchdringen lassend" ], "id": "de-durchdringbar-de-adj-cj7g7MJ2", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "dʊʁçˈdʁɪŋbaːɐ̯" }, { "audio": "De-durchdringbar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-durchdringbar.ogg/De-durchdringbar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-durchdringbar.ogg" }, { "rhymes": "ɪŋbaːɐ̯" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "durchgängig" }, { "sense_index": "1", "word": "durchlässig" }, { "sense_index": "1", "word": "zugänglich" }, { "sense_index": "1", "word": "permeabel" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "durchdringen lassend", "sense_index": "1", "word": "penetrable" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "durchdringen lassend", "sense_index": "1", "word": "permeable" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "durchdringen lassend", "sense_index": "1", "word": "penetrabile" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "durchdringen lassend", "sense_index": "1", "word": "permeabile" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "durchdringen lassend", "sense_index": "1", "word": "genomtränglig" } ], "word": "durchdringbar" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "durchdringlich", "tags": [ "variant" ] }, { "form": "durchdringbar", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "durchdringbarer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am durchdringbarsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "durchdringbarer", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durchdringbare", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durchdringbares", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durchdringbare", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durchdringbarer", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durchdringbarer", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "durchdringbarem", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durchdringbarer", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durchdringbarem", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durchdringbare", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durchdringbares", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durchdringbare", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der durchdringbare", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die durchdringbare", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das durchdringbare", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die durchdringbare", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das durchdringbare", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein durchdringbarer", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine durchdringbare", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein durchdringbares", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine durchdringbare", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein durchdringbares", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) durchdringbaren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist durchdringbar", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist durchdringbar", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist durchdringbar", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind durchdringbar", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "durchdringbarerer", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durchdringbarere", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durchdringbareres", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durchdringbarere", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durchdringbarerer", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durchdringbarerer", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "durchdringbarerem", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durchdringbarerer", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durchdringbarerem", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durchdringbarere", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durchdringbareres", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durchdringbarere", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der durchdringbarere", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die durchdringbarere", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das durchdringbarere", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die durchdringbarere", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das durchdringbarere", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein durchdringbarerer", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine durchdringbarere", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein durchdringbareres", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine durchdringbarere", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein durchdringbareres", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) durchdringbareren", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist durchdringbarer", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist durchdringbarer", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist durchdringbarer", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind durchdringbarer", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "durchdringbarster", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durchdringbarste", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durchdringbarstes", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durchdringbarste", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durchdringbarster", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durchdringbarster", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "durchdringbarstem", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durchdringbarster", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durchdringbarstem", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "durchdringbarste", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "durchdringbarstes", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "durchdringbarste", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der durchdringbarste", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die durchdringbarste", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das durchdringbarste", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die durchdringbarste", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das durchdringbarste", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein durchdringbarster", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine durchdringbarste", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein durchdringbarstes", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine durchdringbarste", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein durchdringbarstes", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am durchdringbarsten", "source": "Flexion:durchdringbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "durch·dring·bar", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Johann Gottlieb Fichte: Die Bestimmung des Menschen. Abgerufen am 15. Dezember 2021.", "text": "„Die Natur, in welcher ich zu handeln habe, ist nicht ein fremdes, ohne Rücksicht auf mich zu Stande gebrachtes Wesen, in welches ich nie eindringen könnte. Sie ist durch meine eignen Denkgesetze gebildet, und muß wohl mit denselben übereinstimmen; sie muß wohl mir überall durchaus durchsichtig, und erkennbar, und durchdringbar sein bis in ihr Inneres.“" } ], "glosses": [ "durchdringen lassend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "dʊʁçˈdʁɪŋbaːɐ̯" }, { "audio": "De-durchdringbar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-durchdringbar.ogg/De-durchdringbar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-durchdringbar.ogg" }, { "rhymes": "ɪŋbaːɐ̯" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "durchgängig" }, { "sense_index": "1", "word": "durchlässig" }, { "sense_index": "1", "word": "zugänglich" }, { "sense_index": "1", "word": "permeabel" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "durchdringen lassend", "sense_index": "1", "word": "penetrable" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "durchdringen lassend", "sense_index": "1", "word": "permeable" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "durchdringen lassend", "sense_index": "1", "word": "penetrabile" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "durchdringen lassend", "sense_index": "1", "word": "permeabile" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "durchdringen lassend", "sense_index": "1", "word": "genomtränglig" } ], "word": "durchdringbar" }
Download raw JSONL data for durchdringbar meaning in Deutsch (22.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.