"dunkelhaarig" meaning in Deutsch

See dunkelhaarig in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈdʊŋkl̩ˌhaːʁɪç, ˈdʊŋkl̩ˌhaːʁɪk Audio: De-dunkelhaarig.ogg , De-dunkelhaarig2.ogg
Forms: dunkelhaarig [positive], dunkelhaariger [positive, nominative, strong, singular, masculine], dunkelhaarige [positive, nominative, strong, singular, feminine], dunkelhaariges [positive, nominative, strong, singular, neuter], dunkelhaarige [positive, nominative, strong, plural], dunkelhaarigen [positive, genitive, strong, singular, masculine], dunkelhaariger [positive, genitive, strong, singular, feminine], dunkelhaarigen [positive, genitive, strong, singular, neuter], dunkelhaariger [positive, genitive, strong, plural], dunkelhaarigem [positive, dative, strong, singular, masculine], dunkelhaariger [positive, dative, strong, singular, feminine], dunkelhaarigem [positive, dative, strong, singular, neuter], dunkelhaarigen [positive, dative, strong, plural], dunkelhaarigen [positive, accusative, strong, singular, masculine], dunkelhaarige [positive, accusative, strong, singular, feminine], dunkelhaariges [positive, accusative, strong, singular, neuter], dunkelhaarige [positive, accusative, strong, plural], der dunkelhaarige [positive, nominative, weak, singular, masculine], die dunkelhaarige [positive, nominative, weak, singular, feminine], das dunkelhaarige [positive, nominative, weak, singular, neuter], die dunkelhaarigen [positive, nominative, weak, plural], des dunkelhaarigen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der dunkelhaarigen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des dunkelhaarigen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der dunkelhaarigen [positive, genitive, weak, plural], dem dunkelhaarigen [positive, dative, weak, singular, masculine], der dunkelhaarigen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem dunkelhaarigen [positive, dative, weak, singular, neuter], den dunkelhaarigen [positive, dative, weak, plural], den dunkelhaarigen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die dunkelhaarige [positive, accusative, weak, singular, feminine], das dunkelhaarige [positive, accusative, weak, singular, neuter], die dunkelhaarigen [positive, accusative, weak, plural], ein dunkelhaariger [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine dunkelhaarige [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein dunkelhaariges [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) dunkelhaarigen [positive, nominative, mixed, plural], eines dunkelhaarigen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer dunkelhaarigen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines dunkelhaarigen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) dunkelhaarigen [positive, genitive, mixed, plural], einem dunkelhaarigen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer dunkelhaarigen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem dunkelhaarigen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) dunkelhaarigen [positive, dative, mixed, plural], einen dunkelhaarigen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine dunkelhaarige [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein dunkelhaariges [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) dunkelhaarigen [positive, accusative, mixed, plural], er ist dunkelhaarig [positive, predicative, singular, masculine], sie ist dunkelhaarig [positive, predicative, singular, feminine], es ist dunkelhaarig [positive, predicative, singular, neuter], sie sind dunkelhaarig [positive, predicative, plural]
  1. eine dunkle Haarfarbe habend (schwarz, dunkelbraun)
    Sense id: de-dunkelhaarig-de-adj-xofbqZsU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (eine dunkle Haarfarbe habend (schwarz, dunkelbraun)): brun (Französisch), mörkhårig (Schwedisch)
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "blondhaarig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "grauhaarig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hellhaarig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rothaarig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "weißhaarig"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "dunkelhaariger",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "dunkelhaarige",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dunkelhaariges",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "dunkelhaarige",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "dunkelhaariger",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "dunkelhaariger",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dunkelhaarigem",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "dunkelhaariger",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dunkelhaarigem",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "dunkelhaarige",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dunkelhaariges",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "dunkelhaarige",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der dunkelhaarige",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die dunkelhaarige",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das dunkelhaarige",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die dunkelhaarige",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das dunkelhaarige",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein dunkelhaariger",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine dunkelhaarige",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein dunkelhaariges",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine dunkelhaarige",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein dunkelhaariges",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist dunkelhaarig",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist dunkelhaarig",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist dunkelhaarig",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind dunkelhaarig",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dun·kel·haa·rig",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ronald D. Gerste: Das langsame Verschwinden der blauen Augen. In: Welt Online. 27. Juli 2014, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 31. Mai 2018) .",
          "text": "„Blonde Schweden ehelichten in Mittelalter und Neuzeit eher andere blonde Schweden als dunkelhaarige Italiener.“"
        },
        {
          "ref": "Mutation blondiert Bewohner der Salomon-Inseln. In: Spiegel Online. 4. Mai 2012, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 31. Mai 2018) .",
          "text": "„Die Forscher hatten die DNA von 43 blonden und 42 dunkelhaarigen Salomonern untersucht und waren dabei auf eine Genmutation am Chromosom neun gestoßen.“"
        },
        {
          "author": "David Ignatius",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-499-24716-3",
          "pages": "70",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 70 .",
          "text": "„Sie war eine dunkelhaarige Schönheit mit einer Figur, bei deren Anblick den anderen Patienten der Mund offen stehen blieb.“",
          "title": "Der Mann, der niemals lebte",
          "year": "2008"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine dunkle Haarfarbe habend (schwarz, dunkelbraun)"
      ],
      "id": "de-dunkelhaarig-de-adj-xofbqZsU",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdʊŋkl̩ˌhaːʁɪç"
    },
    {
      "ipa": "ˈdʊŋkl̩ˌhaːʁɪk"
    },
    {
      "audio": "De-dunkelhaarig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-dunkelhaarig.ogg/De-dunkelhaarig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dunkelhaarig.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-dunkelhaarig2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-dunkelhaarig2.ogg/De-dunkelhaarig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dunkelhaarig2.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "eine dunkle Haarfarbe habend (schwarz, dunkelbraun)",
      "sense_index": "1",
      "word": "brun"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "eine dunkle Haarfarbe habend (schwarz, dunkelbraun)",
      "sense_index": "1",
      "word": "mörkhårig"
    }
  ],
  "word": "dunkelhaarig"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "blondhaarig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "grauhaarig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hellhaarig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rothaarig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "weißhaarig"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "dunkelhaariger",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "dunkelhaarige",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dunkelhaariges",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "dunkelhaarige",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "dunkelhaariger",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "dunkelhaariger",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dunkelhaarigem",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "dunkelhaariger",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dunkelhaarigem",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "dunkelhaarige",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dunkelhaariges",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "dunkelhaarige",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der dunkelhaarige",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die dunkelhaarige",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das dunkelhaarige",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die dunkelhaarige",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das dunkelhaarige",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein dunkelhaariger",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine dunkelhaarige",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein dunkelhaariges",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine dunkelhaarige",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein dunkelhaariges",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) dunkelhaarigen",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist dunkelhaarig",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist dunkelhaarig",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist dunkelhaarig",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind dunkelhaarig",
      "source": "Flexion:dunkelhaarig",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dun·kel·haa·rig",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ronald D. Gerste: Das langsame Verschwinden der blauen Augen. In: Welt Online. 27. Juli 2014, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 31. Mai 2018) .",
          "text": "„Blonde Schweden ehelichten in Mittelalter und Neuzeit eher andere blonde Schweden als dunkelhaarige Italiener.“"
        },
        {
          "ref": "Mutation blondiert Bewohner der Salomon-Inseln. In: Spiegel Online. 4. Mai 2012, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 31. Mai 2018) .",
          "text": "„Die Forscher hatten die DNA von 43 blonden und 42 dunkelhaarigen Salomonern untersucht und waren dabei auf eine Genmutation am Chromosom neun gestoßen.“"
        },
        {
          "author": "David Ignatius",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-499-24716-3",
          "pages": "70",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 70 .",
          "text": "„Sie war eine dunkelhaarige Schönheit mit einer Figur, bei deren Anblick den anderen Patienten der Mund offen stehen blieb.“",
          "title": "Der Mann, der niemals lebte",
          "year": "2008"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine dunkle Haarfarbe habend (schwarz, dunkelbraun)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdʊŋkl̩ˌhaːʁɪç"
    },
    {
      "ipa": "ˈdʊŋkl̩ˌhaːʁɪk"
    },
    {
      "audio": "De-dunkelhaarig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-dunkelhaarig.ogg/De-dunkelhaarig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dunkelhaarig.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-dunkelhaarig2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-dunkelhaarig2.ogg/De-dunkelhaarig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dunkelhaarig2.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "eine dunkle Haarfarbe habend (schwarz, dunkelbraun)",
      "sense_index": "1",
      "word": "brun"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "eine dunkle Haarfarbe habend (schwarz, dunkelbraun)",
      "sense_index": "1",
      "word": "mörkhårig"
    }
  ],
  "word": "dunkelhaarig"
}

Download raw JSONL data for dunkelhaarig meaning in Deutsch (9.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.