See dikasterial in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Dikasterialbeamter" }, { "word": "Dikasterialgebäude" } ], "forms": [ { "form": "dikasterial", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "dikasterialer", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "dikasteriale", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dikasteriales", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "dikasteriale", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "dikasterialer", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "dikasterialer", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "dikasterialem", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "dikasterialer", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dikasterialem", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "dikasteriale", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dikasteriales", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "dikasteriale", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der dikasteriale", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die dikasteriale", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das dikasteriale", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die dikasteriale", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das dikasteriale", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein dikasterialer", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine dikasteriale", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein dikasteriales", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine dikasteriale", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein dikasteriales", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist dikasterial", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist dikasterial", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist dikasterial", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind dikasterial", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "di·kas·te·ri·al", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Michael Stolleis, Karl Härter, Lothar Schilling: Policey im Europa der frühen Neuzeit (Band 83 von Ius commune: Studien zur europäischen Rechtsgeschichte ), 1996, ISBN 3465028422, Seite 382", "text": "„Erst seit der Errichtung der Statthalterei (1724) wurde die königliche und dikasteriale Aufsicht intensiver.“" }, { "ref": "Kornél Ábrányi: Licht- und Schattenbilder zur Charakteristik des ungarischen Landtags, 1867, Seite 80.", "text": "„[…] mit anderm Worten : so lange an der Spitze des Landes eine dikasteriale Hofregierung und nicht eine nationale Repräsentativ-Regierung stehen wird, so lange wird auch mit dem Lande in Opposition treten, wer in die Regierung tritt.“" }, { "ref": "Georg von Buquoy: Anregungen für philosophisch-wissenschaftliche Forschung und dichterische Begeisterung. Leipzig 1825 (Breitkopf und Härtel), Seite 716.", "text": "„Das an unserem Treiben höherer Geistesaktivität gegenwärtig bestehende, über die gesamte gebildete Erdregion hin verbreitete, gleichsam dikasteriale, büreaukratische Administrationssystem, und die hiermit verbundene, an Jeden, der zu den Höhergebildeten gezählt werden will, gestellte unmäßige Anforderung, hinsichtlich der genauen Bekanntschaft, mit der sich drängenden Menge von, aus Reisen, aus Experimentieren, aus Erschurfung historischer Fundgruben, u.s.w. , sich ergebenden Resultaten, - dies zusammengenommen macht es dem aus eigener Produktivkraft Neues zu Tage Fördernden beinahe unmöglich, sich […] jener behaglichen Ruhe und Vorliebe für seinen Geegenstand hinzugeben, […]“" }, { "ref": "Hugo Hantsch: Gestalter der Geschichte Österreichs (Band 2 von Studien der Wiener Katholischen Akademie, Wiener Katholische Akademie), 1962 (Tyrolia-Verlag), Seite 463.", "text": "„Eine Richtung machte sich bemerkbar, welche, wenn schon die 1848er Verfassung nicht aufrechterhalten werden konnte, die alte dikasteriale innere Organisation mit Hofkanzlei und Statthaltereirat dem Oktoberdiplom vorgezogen hätte.“" } ], "glosses": [ "die Aufgabe oder die Arbeit eines Dikasteriums (Behörde) betreffend" ], "id": "de-dikasterial-de-adj-HlLKZHUY", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "dikasteˈʁi̯aːl" }, { "audio": "De-dikasterial.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/De-dikasterial.ogg/De-dikasterial.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dikasterial.ogg" }, { "rhymes": "aːl" } ], "translations": [ { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "die Aufgabe oder die Arbeit eines Dikasteriums (Behörde) betreffend", "sense_index": "1", "word": "dikasterial-" } ], "word": "dikasterial" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Dikasterialbeamter" }, { "word": "Dikasterialgebäude" } ], "forms": [ { "form": "dikasterial", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "dikasterialer", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "dikasteriale", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dikasteriales", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "dikasteriale", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "dikasterialer", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "dikasterialer", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "dikasterialem", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "dikasterialer", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dikasterialem", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "dikasteriale", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dikasteriales", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "dikasteriale", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der dikasteriale", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die dikasteriale", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das dikasteriale", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die dikasteriale", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das dikasteriale", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein dikasterialer", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine dikasteriale", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein dikasteriales", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine dikasteriale", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein dikasteriales", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) dikasterialen", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist dikasterial", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist dikasterial", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist dikasterial", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind dikasterial", "source": "Flexion:dikasterial", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "di·kas·te·ri·al", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Michael Stolleis, Karl Härter, Lothar Schilling: Policey im Europa der frühen Neuzeit (Band 83 von Ius commune: Studien zur europäischen Rechtsgeschichte ), 1996, ISBN 3465028422, Seite 382", "text": "„Erst seit der Errichtung der Statthalterei (1724) wurde die königliche und dikasteriale Aufsicht intensiver.“" }, { "ref": "Kornél Ábrányi: Licht- und Schattenbilder zur Charakteristik des ungarischen Landtags, 1867, Seite 80.", "text": "„[…] mit anderm Worten : so lange an der Spitze des Landes eine dikasteriale Hofregierung und nicht eine nationale Repräsentativ-Regierung stehen wird, so lange wird auch mit dem Lande in Opposition treten, wer in die Regierung tritt.“" }, { "ref": "Georg von Buquoy: Anregungen für philosophisch-wissenschaftliche Forschung und dichterische Begeisterung. Leipzig 1825 (Breitkopf und Härtel), Seite 716.", "text": "„Das an unserem Treiben höherer Geistesaktivität gegenwärtig bestehende, über die gesamte gebildete Erdregion hin verbreitete, gleichsam dikasteriale, büreaukratische Administrationssystem, und die hiermit verbundene, an Jeden, der zu den Höhergebildeten gezählt werden will, gestellte unmäßige Anforderung, hinsichtlich der genauen Bekanntschaft, mit der sich drängenden Menge von, aus Reisen, aus Experimentieren, aus Erschurfung historischer Fundgruben, u.s.w. , sich ergebenden Resultaten, - dies zusammengenommen macht es dem aus eigener Produktivkraft Neues zu Tage Fördernden beinahe unmöglich, sich […] jener behaglichen Ruhe und Vorliebe für seinen Geegenstand hinzugeben, […]“" }, { "ref": "Hugo Hantsch: Gestalter der Geschichte Österreichs (Band 2 von Studien der Wiener Katholischen Akademie, Wiener Katholische Akademie), 1962 (Tyrolia-Verlag), Seite 463.", "text": "„Eine Richtung machte sich bemerkbar, welche, wenn schon die 1848er Verfassung nicht aufrechterhalten werden konnte, die alte dikasteriale innere Organisation mit Hofkanzlei und Statthaltereirat dem Oktoberdiplom vorgezogen hätte.“" } ], "glosses": [ "die Aufgabe oder die Arbeit eines Dikasteriums (Behörde) betreffend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "dikasteˈʁi̯aːl" }, { "audio": "De-dikasterial.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/De-dikasterial.ogg/De-dikasterial.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dikasterial.ogg" }, { "rhymes": "aːl" } ], "translations": [ { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "die Aufgabe oder die Arbeit eines Dikasteriums (Behörde) betreffend", "sense_index": "1", "word": "dikasterial-" } ], "word": "dikasterial" }
Download raw JSONL data for dikasterial meaning in Deutsch (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.