"demjenigen" meaning in Deutsch

See demjenigen in All languages combined, or Wiktionary

Pronoun

IPA: ˈdeːmˌjeːnɪɡn̩ Audio: De-demjenigen.ogg
  1. Dativ Singular Maskulin des Demonstrativpronomens derjenige.
    Sense id: de-demjenigen-de-pron-zoXBYP1X
  2. Dativ Singular Neutrum des Demonstrativpronomens derjenige.
    Sense id: de-demjenigen-de-pron-cxmQ1zZE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dem, dem Translations (Dativ Singular Maskulin des Demonstrativpronomens derjenige): den (Schwedisch), det (Schwedisch), a aquel (Spanisch) Translations (Dativ Singular Neutrum des Demonstrativpronomens derjenige): a aquello (Spanisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Artikel (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Demonstrativpronomen (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "dem·je·ni·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "det"
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Demonstrativpronomen",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gustav Schwab: Sagen des klassischen Altertums. In: Projekt Gutenberg-DE. Erster Teil, Insel Verlag, Frankfurt am Main 1982, Herakles und Eurytos (URL, abgerufen am 20. Oktober 2023) .",
          "text": "„Dieser König hatte seine Tochter demjenigen Wettkämpfer versprochen, der ihn und seine Söhne im Bogenschießen übertreffen würde.“"
        },
        {
          "author": "Christoph Marx",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-406-71346-0",
          "pages": "131",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 131 .",
          "text": "„Ihre Loyalität lag eher bei demjenigen, der sie rekrutiert hatte, als bei der militärischen Kommandostruktur.“",
          "title": "Mugabe",
          "title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dativ Singular Maskulin des Demonstrativpronomens derjenige."
      ],
      "id": "de-demjenigen-de-pron-zoXBYP1X",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gottfried Keller: Das Sinngedicht. In: Projekt Gutenberg-DE. 1881, Dreizehntes Kapitel (URL, abgerufen am 20. Oktober 2023) .",
          "text": "„Ich verstand die stumme Mahnung und nähte die beiden Herzen mit der roten Seide auf das Papier; aber ich hielt es mit demjenigen, das zwischen dem Tännchen und dem Rosenstrauch auf dem grünen Rasen stehenblieb.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dativ Singular Neutrum des Demonstrativpronomens derjenige."
      ],
      "id": "de-demjenigen-de-pron-cxmQ1zZE",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdeːmˌjeːnɪɡn̩"
    },
    {
      "audio": "De-demjenigen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/De-demjenigen.ogg/De-demjenigen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-demjenigen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dem"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "dem"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Dativ Singular Maskulin des Demonstrativpronomens derjenige",
      "sense_index": "1",
      "word": "den"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Dativ Singular Maskulin des Demonstrativpronomens derjenige",
      "sense_index": "1",
      "word": "det"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Dativ Singular Maskulin des Demonstrativpronomens derjenige",
      "sense_index": "1",
      "word": "a aquel"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Dativ Singular Neutrum des Demonstrativpronomens derjenige",
      "sense_index": "2",
      "word": "a aquello"
    }
  ],
  "word": "demjenigen"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Artikel (Deutsch)",
    "Demonstrativpronomen (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "dem·je·ni·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "det"
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Demonstrativpronomen",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gustav Schwab: Sagen des klassischen Altertums. In: Projekt Gutenberg-DE. Erster Teil, Insel Verlag, Frankfurt am Main 1982, Herakles und Eurytos (URL, abgerufen am 20. Oktober 2023) .",
          "text": "„Dieser König hatte seine Tochter demjenigen Wettkämpfer versprochen, der ihn und seine Söhne im Bogenschießen übertreffen würde.“"
        },
        {
          "author": "Christoph Marx",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-406-71346-0",
          "pages": "131",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 131 .",
          "text": "„Ihre Loyalität lag eher bei demjenigen, der sie rekrutiert hatte, als bei der militärischen Kommandostruktur.“",
          "title": "Mugabe",
          "title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dativ Singular Maskulin des Demonstrativpronomens derjenige."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gottfried Keller: Das Sinngedicht. In: Projekt Gutenberg-DE. 1881, Dreizehntes Kapitel (URL, abgerufen am 20. Oktober 2023) .",
          "text": "„Ich verstand die stumme Mahnung und nähte die beiden Herzen mit der roten Seide auf das Papier; aber ich hielt es mit demjenigen, das zwischen dem Tännchen und dem Rosenstrauch auf dem grünen Rasen stehenblieb.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dativ Singular Neutrum des Demonstrativpronomens derjenige."
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdeːmˌjeːnɪɡn̩"
    },
    {
      "audio": "De-demjenigen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/De-demjenigen.ogg/De-demjenigen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-demjenigen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dem"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "dem"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Dativ Singular Maskulin des Demonstrativpronomens derjenige",
      "sense_index": "1",
      "word": "den"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Dativ Singular Maskulin des Demonstrativpronomens derjenige",
      "sense_index": "1",
      "word": "det"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Dativ Singular Maskulin des Demonstrativpronomens derjenige",
      "sense_index": "1",
      "word": "a aquel"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Dativ Singular Neutrum des Demonstrativpronomens derjenige",
      "sense_index": "2",
      "word": "a aquello"
    }
  ],
  "word": "demjenigen"
}

Download raw JSONL data for demjenigen meaning in Deutsch (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.