See cisgeschlechtlich in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "transgeschlechtlich"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "cisgeschlechtlicher",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "cisgeschlechtliche",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "cisgeschlechtliches",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "cisgeschlechtliche",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "cisgeschlechtlicher",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "cisgeschlechtlicher",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "cisgeschlechtlichem",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "cisgeschlechtlicher",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "cisgeschlechtlichem",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "cisgeschlechtliche",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "cisgeschlechtliches",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "cisgeschlechtliche",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der cisgeschlechtliche",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die cisgeschlechtliche",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das cisgeschlechtliche",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die cisgeschlechtliche",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das cisgeschlechtliche",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein cisgeschlechtlicher",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine cisgeschlechtliche",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein cisgeschlechtliches",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine cisgeschlechtliche",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein cisgeschlechtliches",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist cisgeschlechtlich",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist cisgeschlechtlich",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist cisgeschlechtlich",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind cisgeschlechtlich",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "cis·ge·schlecht·lich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ammo Recla, Cai Schmitz-Weicht",
"collection": "Sexuelle Vielfalt im Handlungsfeld Schule – Konzepte aus Erziehungswissenschaft und Fachdidaktik",
"isbn": "978-3-8376-2961-3",
"pages": "280",
"publisher": "transcript",
"ref": "Ammo Recla, Cai Schmitz-Weicht: Konstruktiv dekonstruktiv. Ansätze einer queeren Bildungsarbeit. In: Sexuelle Vielfalt im Handlungsfeld Schule – Konzepte aus Erziehungswissenschaft und Fachdidaktik. transcript, 2015, ISBN 978-3-8376-2961-3, Seite 280 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Begriff cisgeschlechtlich (lat. diesseits oder innerhalb) wurde als Gegenstück zum Begriff transgeschlechtlich geprägt, um Menschen beschreiben zu können, die sich ihrem bei Geburt zugewiesenen Geschlecht zugehörig fühlen.“",
"title": "Konstruktiv dekonstruktiv",
"title_complement": "Ansätze einer queeren Bildungsarbeit",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
},
{
"author": "Claudia Krell",
"collection": "Erwachsenwerden heute – Lebenslagen und Lebensführung junger Menschen",
"isbn": "978-3-17-036869-9",
"publisher": "Kohlhammer",
"ref": "Claudia Krell: Pluralisierung und Vielfalt als Merkmal jugendlicher Lebensrealitäten – eine Darstellung am Beispiel sexueller und geschlechtlicher Vielfalt. In: Erwachsenwerden heute – Lebenslagen und Lebensführung junger Menschen. Kohlhammer, 2022, ISBN 978-3-17-036869-9 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Entspricht sie dem bei der Geburt zugewiesenen Geschlecht, wird dies cisgeschlechtlich genannt.“",
"title": "Pluralisierung und Vielfalt als Merkmal jugendlicher Lebensrealitäten – eine Darstellung am Beispiel sexueller und geschlechtlicher Vielfalt",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2022"
},
{
"author": "Mart Busche, Jutta Hartmann, Tobias Nettke, Uli Streib-Brzic",
"isbn": "978-3-8376-4241-4",
"pages": "184",
"publisher": "transcript",
"ref": "Mart Busche, Jutta Hartmann, Tobias Nettke, Uli Streib-Brzic: Heteronormativitätskritische Jugendbildung. Reflexionen am Beispiel eines museumspädagogischen Modellprojekts. transcript, 2018, ISBN 978-3-8376-4241-4, Seite 184 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Hier erhalten all jene Menschen, die sich quer zu Zweigeschlechtlichkeit und zur Dichotomie von Hetero- und Homosexualität bewegen, den gleichen Raum, wie die, die sich cisgeschlechtlich und heterosexuell verstehen, ohne sich erklären oder legitimieren zu müssen.“",
"title": "Heteronormativitätskritische Jugendbildung",
"title_complement": "Reflexionen am Beispiel eines museumspädagogischen Modellprojekts",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"sich dem Geschlecht zugehörig fühlend, das dem biologischen entspricht, das der eigene Körper zeigt"
],
"id": "de-cisgeschlechtlich-de-adj-y4jD7htb",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡sɪsɡəˌʃlɛçtlɪç"
},
{
"audio": "De-cisgeschlechtlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-cisgeschlechtlich.ogg/De-cisgeschlechtlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-cisgeschlechtlich.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "cis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "cisident"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "cissexuell"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "cispolov",
"sense": "sich dem Geschlecht zugehörig fühlend, das dem biologischen entspricht, das der eigene Körper zeigt",
"sense_index": "1",
"word": "цисполов"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sich dem Geschlecht zugehörig fühlend, das dem biologischen entspricht, das der eigene Körper zeigt",
"sense_index": "1",
"word": "cisgender"
}
],
"word": "cisgeschlechtlich"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "transgeschlechtlich"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "cisgeschlechtlicher",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "cisgeschlechtliche",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "cisgeschlechtliches",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "cisgeschlechtliche",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "cisgeschlechtlicher",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "cisgeschlechtlicher",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "cisgeschlechtlichem",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "cisgeschlechtlicher",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "cisgeschlechtlichem",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "cisgeschlechtliche",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "cisgeschlechtliches",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "cisgeschlechtliche",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der cisgeschlechtliche",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die cisgeschlechtliche",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das cisgeschlechtliche",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die cisgeschlechtliche",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das cisgeschlechtliche",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein cisgeschlechtlicher",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine cisgeschlechtliche",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein cisgeschlechtliches",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine cisgeschlechtliche",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein cisgeschlechtliches",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) cisgeschlechtlichen",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist cisgeschlechtlich",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist cisgeschlechtlich",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist cisgeschlechtlich",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind cisgeschlechtlich",
"source": "Flexion:cisgeschlechtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "cis·ge·schlecht·lich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ammo Recla, Cai Schmitz-Weicht",
"collection": "Sexuelle Vielfalt im Handlungsfeld Schule – Konzepte aus Erziehungswissenschaft und Fachdidaktik",
"isbn": "978-3-8376-2961-3",
"pages": "280",
"publisher": "transcript",
"ref": "Ammo Recla, Cai Schmitz-Weicht: Konstruktiv dekonstruktiv. Ansätze einer queeren Bildungsarbeit. In: Sexuelle Vielfalt im Handlungsfeld Schule – Konzepte aus Erziehungswissenschaft und Fachdidaktik. transcript, 2015, ISBN 978-3-8376-2961-3, Seite 280 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Begriff cisgeschlechtlich (lat. diesseits oder innerhalb) wurde als Gegenstück zum Begriff transgeschlechtlich geprägt, um Menschen beschreiben zu können, die sich ihrem bei Geburt zugewiesenen Geschlecht zugehörig fühlen.“",
"title": "Konstruktiv dekonstruktiv",
"title_complement": "Ansätze einer queeren Bildungsarbeit",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
},
{
"author": "Claudia Krell",
"collection": "Erwachsenwerden heute – Lebenslagen und Lebensführung junger Menschen",
"isbn": "978-3-17-036869-9",
"publisher": "Kohlhammer",
"ref": "Claudia Krell: Pluralisierung und Vielfalt als Merkmal jugendlicher Lebensrealitäten – eine Darstellung am Beispiel sexueller und geschlechtlicher Vielfalt. In: Erwachsenwerden heute – Lebenslagen und Lebensführung junger Menschen. Kohlhammer, 2022, ISBN 978-3-17-036869-9 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Entspricht sie dem bei der Geburt zugewiesenen Geschlecht, wird dies cisgeschlechtlich genannt.“",
"title": "Pluralisierung und Vielfalt als Merkmal jugendlicher Lebensrealitäten – eine Darstellung am Beispiel sexueller und geschlechtlicher Vielfalt",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2022"
},
{
"author": "Mart Busche, Jutta Hartmann, Tobias Nettke, Uli Streib-Brzic",
"isbn": "978-3-8376-4241-4",
"pages": "184",
"publisher": "transcript",
"ref": "Mart Busche, Jutta Hartmann, Tobias Nettke, Uli Streib-Brzic: Heteronormativitätskritische Jugendbildung. Reflexionen am Beispiel eines museumspädagogischen Modellprojekts. transcript, 2018, ISBN 978-3-8376-4241-4, Seite 184 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Hier erhalten all jene Menschen, die sich quer zu Zweigeschlechtlichkeit und zur Dichotomie von Hetero- und Homosexualität bewegen, den gleichen Raum, wie die, die sich cisgeschlechtlich und heterosexuell verstehen, ohne sich erklären oder legitimieren zu müssen.“",
"title": "Heteronormativitätskritische Jugendbildung",
"title_complement": "Reflexionen am Beispiel eines museumspädagogischen Modellprojekts",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"sich dem Geschlecht zugehörig fühlend, das dem biologischen entspricht, das der eigene Körper zeigt"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡sɪsɡəˌʃlɛçtlɪç"
},
{
"audio": "De-cisgeschlechtlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-cisgeschlechtlich.ogg/De-cisgeschlechtlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-cisgeschlechtlich.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "cis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "cisident"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "cissexuell"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "cispolov",
"sense": "sich dem Geschlecht zugehörig fühlend, das dem biologischen entspricht, das der eigene Körper zeigt",
"sense_index": "1",
"word": "цисполов"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sich dem Geschlecht zugehörig fühlend, das dem biologischen entspricht, das der eigene Körper zeigt",
"sense_index": "1",
"word": "cisgender"
}
],
"word": "cisgeschlechtlich"
}
Download raw JSONL data for cisgeschlechtlich meaning in Deutsch (11.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.