See betriebsblind in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "analytisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "aufmerksam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "innovativ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "blauäugig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kritiklos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unaufmerksam"
}
],
"derived": [
{
"word": "Betriebsblindheit"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Betrieb, dem Fugenelement -s und dem Adjektiv blind",
"forms": [
{
"form": "betriebsblind",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "betriebsblinder",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am betriebsblindesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "am betriebsblindsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "betriebsblinder",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betriebsblinde",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betriebsblindes",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betriebsblinde",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betriebsblinder",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betriebsblinder",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betriebsblindem",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betriebsblinder",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betriebsblindem",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betriebsblinde",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betriebsblindes",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betriebsblinde",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der betriebsblinde",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die betriebsblinde",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das betriebsblinde",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die betriebsblinde",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das betriebsblinde",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein betriebsblinder",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine betriebsblinde",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein betriebsblindes",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine betriebsblinde",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein betriebsblindes",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist betriebsblind",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist betriebsblind",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist betriebsblind",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind betriebsblind",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "betriebsblinderer",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betriebsblindere",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betriebsblinderes",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betriebsblindere",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betriebsblinderer",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betriebsblinderer",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betriebsblinderem",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betriebsblinderer",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betriebsblinderem",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betriebsblindere",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betriebsblinderes",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betriebsblindere",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der betriebsblindere",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die betriebsblindere",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das betriebsblindere",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die betriebsblindere",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das betriebsblindere",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein betriebsblinderer",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine betriebsblindere",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein betriebsblinderes",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine betriebsblindere",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein betriebsblinderes",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist betriebsblinder",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist betriebsblinder",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist betriebsblinder",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind betriebsblinder",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "betriebsblindester\nbetriebsblindster",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betriebsblindeste\nbetriebsblindste",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betriebsblindestes\nbetriebsblindstes",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betriebsblindeste\nbetriebsblindste",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betriebsblindester\nbetriebsblindster",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betriebsblindester\nbetriebsblindster",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betriebsblindestem\nbetriebsblindstem",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betriebsblindester\nbetriebsblindster",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betriebsblindestem\nbetriebsblindstem",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betriebsblindeste\nbetriebsblindste",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betriebsblindestes\nbetriebsblindstes",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betriebsblindeste\nbetriebsblindste",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der betriebsblindeste\nbetriebsblindste",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die betriebsblindeste\nbetriebsblindste",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das betriebsblindeste\nbetriebsblindste",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die betriebsblindeste\nbetriebsblindste",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das betriebsblindeste\nbetriebsblindste",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein betriebsblindester\nbetriebsblindster",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine betriebsblindeste\nbetriebsblindste",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein betriebsblindestes\nbetriebsblindstes",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine betriebsblindeste\nbetriebsblindste",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein betriebsblindestes\nbetriebsblindstes",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am betriebsblindesten\ner ist am betriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am betriebsblindesten\nsie ist am betriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am betriebsblindesten\nes ist am betriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am betriebsblindesten\nsie sind am betriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "gewohnt"
}
],
"hyphenation": "be·triebs·blind",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Was ist Wahrnehmung? eref.thieme.de, Seite 71, abgerufen am 4. Juni 2021.",
"text": "Berufserfahrung erleichtert die Beurteilung, kann aber auch betriebsblind machen; die beobachtende Pflegekraft sollte ihre Beobachtungsergebnisse hinterfragen und kontrollieren."
},
{
"ref": "Mehr als Korrekturlesen: Warum wir redigieren. www.construktiv.de, 29. Mai 2020, abgerufen am 4. Juni 2021.",
"text": "So gehen Tippfehler unter und Wissen wird vorausgesetzt, obwohl es nicht der Zielgruppe entspricht. Wir werden betriebsblind – weil wir selbst so tief im Thema sind."
},
{
"ref": "„Hauseigene IT-Abteilungen großer Firmen werden betriebsblind\". www.leadersnet.at, 16. März 2016, abgerufen am 4. Juni 2021.",
"text": "Hauseigene IT-Abteilungen großer Firmen werden auch betriebsblind, und ein externer unabhängiger Berater am Puls der Zeit kann in die Projektanalyse die topaktuellen Bewegungen am IT-Markt einfließen lassen."
}
],
"glosses": [
"aufgrund langer Zugehörigkeit zu einem Betrieb unaufmerksam für dessen bestehende Mängel oder Fehler"
],
"id": "de-betriebsblind-de-adj-7pNrrZjv",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈtʁiːpsˌblɪnt"
},
{
"audio": "De-betriebsblind.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-betriebsblind.ogg/De-betriebsblind.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-betriebsblind.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "aufgrund langer Zugehörigkeit zu einem Betrieb unaufmerksam für dessen bestehende Mängel oder Fehler",
"sense_index": "1",
"word": "professionally blinkered"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "aufgrund langer Zugehörigkeit zu einem Betrieb unaufmerksam für dessen bestehende Mängel oder Fehler",
"sense_index": "1",
"word": "hemmablind"
}
],
"word": "betriebsblind"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "analytisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "aufmerksam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "innovativ"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "blauäugig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kritiklos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unaufmerksam"
}
],
"derived": [
{
"word": "Betriebsblindheit"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Betrieb, dem Fugenelement -s und dem Adjektiv blind",
"forms": [
{
"form": "betriebsblind",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "betriebsblinder",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am betriebsblindesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "am betriebsblindsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "betriebsblinder",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betriebsblinde",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betriebsblindes",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betriebsblinde",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betriebsblinder",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betriebsblinder",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betriebsblindem",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betriebsblinder",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betriebsblindem",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betriebsblinde",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betriebsblindes",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betriebsblinde",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der betriebsblinde",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die betriebsblinde",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das betriebsblinde",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die betriebsblinde",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das betriebsblinde",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein betriebsblinder",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine betriebsblinde",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein betriebsblindes",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine betriebsblinde",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein betriebsblindes",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) betriebsblinden",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist betriebsblind",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist betriebsblind",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist betriebsblind",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind betriebsblind",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "betriebsblinderer",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betriebsblindere",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betriebsblinderes",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betriebsblindere",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betriebsblinderer",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betriebsblinderer",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betriebsblinderem",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betriebsblinderer",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betriebsblinderem",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betriebsblindere",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betriebsblinderes",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betriebsblindere",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der betriebsblindere",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die betriebsblindere",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das betriebsblindere",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die betriebsblindere",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das betriebsblindere",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein betriebsblinderer",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine betriebsblindere",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein betriebsblinderes",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine betriebsblindere",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein betriebsblinderes",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) betriebsblinderen",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist betriebsblinder",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist betriebsblinder",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist betriebsblinder",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind betriebsblinder",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "betriebsblindester\nbetriebsblindster",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betriebsblindeste\nbetriebsblindste",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betriebsblindestes\nbetriebsblindstes",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betriebsblindeste\nbetriebsblindste",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betriebsblindester\nbetriebsblindster",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betriebsblindester\nbetriebsblindster",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betriebsblindestem\nbetriebsblindstem",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betriebsblindester\nbetriebsblindster",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betriebsblindestem\nbetriebsblindstem",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "betriebsblindeste\nbetriebsblindste",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "betriebsblindestes\nbetriebsblindstes",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "betriebsblindeste\nbetriebsblindste",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der betriebsblindeste\nbetriebsblindste",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die betriebsblindeste\nbetriebsblindste",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das betriebsblindeste\nbetriebsblindste",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die betriebsblindeste\nbetriebsblindste",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das betriebsblindeste\nbetriebsblindste",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein betriebsblindester\nbetriebsblindster",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine betriebsblindeste\nbetriebsblindste",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein betriebsblindestes\nbetriebsblindstes",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine betriebsblindeste\nbetriebsblindste",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein betriebsblindestes\nbetriebsblindstes",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) betriebsblindesten\nbetriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am betriebsblindesten\ner ist am betriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am betriebsblindesten\nsie ist am betriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am betriebsblindesten\nes ist am betriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am betriebsblindesten\nsie sind am betriebsblindsten",
"source": "Flexion:betriebsblind",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "gewohnt"
}
],
"hyphenation": "be·triebs·blind",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Was ist Wahrnehmung? eref.thieme.de, Seite 71, abgerufen am 4. Juni 2021.",
"text": "Berufserfahrung erleichtert die Beurteilung, kann aber auch betriebsblind machen; die beobachtende Pflegekraft sollte ihre Beobachtungsergebnisse hinterfragen und kontrollieren."
},
{
"ref": "Mehr als Korrekturlesen: Warum wir redigieren. www.construktiv.de, 29. Mai 2020, abgerufen am 4. Juni 2021.",
"text": "So gehen Tippfehler unter und Wissen wird vorausgesetzt, obwohl es nicht der Zielgruppe entspricht. Wir werden betriebsblind – weil wir selbst so tief im Thema sind."
},
{
"ref": "„Hauseigene IT-Abteilungen großer Firmen werden betriebsblind\". www.leadersnet.at, 16. März 2016, abgerufen am 4. Juni 2021.",
"text": "Hauseigene IT-Abteilungen großer Firmen werden auch betriebsblind, und ein externer unabhängiger Berater am Puls der Zeit kann in die Projektanalyse die topaktuellen Bewegungen am IT-Markt einfließen lassen."
}
],
"glosses": [
"aufgrund langer Zugehörigkeit zu einem Betrieb unaufmerksam für dessen bestehende Mängel oder Fehler"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈtʁiːpsˌblɪnt"
},
{
"audio": "De-betriebsblind.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-betriebsblind.ogg/De-betriebsblind.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-betriebsblind.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "aufgrund langer Zugehörigkeit zu einem Betrieb unaufmerksam für dessen bestehende Mängel oder Fehler",
"sense_index": "1",
"word": "professionally blinkered"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "aufgrund langer Zugehörigkeit zu einem Betrieb unaufmerksam für dessen bestehende Mängel oder Fehler",
"sense_index": "1",
"word": "hemmablind"
}
],
"word": "betriebsblind"
}
Download raw JSONL data for betriebsblind meaning in Deutsch (24.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.