See beinlos in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "vielbeinig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vierbeinig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zweibeinig"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Substantiv"
],
"word": "Beinlosigkeit"
}
],
"etymology_text": "Ableitung des Adjektivs vom Substantiv Bein mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los",
"forms": [
{
"form": "beinlos",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "beinloser",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beinlose",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beinloses",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beinlose",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beinloser",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beinloser",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "beinlosem",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beinloser",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beinlosem",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beinlose",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beinloses",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beinlose",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der beinlose",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die beinlose",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das beinlose",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die beinlose",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das beinlose",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein beinloser",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine beinlose",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein beinloses",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine beinlose",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein beinloses",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist beinlos",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist beinlos",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist beinlos",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind beinlos",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bein·los",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Dieter Helm",
"edition": "2. überarbeitete",
"isbn": "9781446130506",
"italic_text_offsets": [
[
31,
39
]
],
"pages": "51",
"place": "Berlin",
"publisher": "Lulu.com",
"ref": "Dieter Helm: Einführung in die Biologie. 2. überarbeitete Auflage. Lulu.com, Berlin 2010, ISBN 9781446130506, Seite 51 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Ganz klar: unsere Schlange ist beinlos, aber beim Schlangenembryo werden noch vier Beinknospen angelegt, die sich allerdings nicht zu Beinen entwickeln.",
"title": "Einführung in die Biologie",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2010"
},
{
"accessdate": "2016-12-02",
"collection": "Augsburger Allgemeine",
"day": "21",
"italic_text_offsets": [
[
9,
17
]
],
"month": "Februar",
"ref": "Beinlos und uralt: Neue Familie von Amphibien in Indien entdeckt. In: Augsburger Allgemeine. 21. Februar 2012 (Online, abgerufen am 2. Dezember 2016) .",
"text": "Sie sind beinlos, uralt und etwas eklig: Erstmals seit Jahrzehnten haben Forscher eine neue Familie von Amphibien entdeckt.",
"title": "Beinlos und uralt: Neue Familie von Amphibien in Indien entdeckt",
"url": "Online",
"year": "2012"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
122,
131
]
],
"ref": "Wikipedia-Artikel „Blindschleiche“ (Stabilversion).",
"text": "Frühere Angaben über Vorkommen in Nordwestafrika werden inzwischen angezweifelt und sollen auf Verwechslungen mit anderen beinlosen Echsenarten beruhen."
},
{
"author": "Wolfgang Gerhold",
"isbn": "9783735773357",
"italic_text_offsets": [
[
4,
12
]
],
"pages": "63",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Wolfgang Gerhold: Schweißgebadet: Seelenprotokoll einer Abrechnung. BoD – Books on Demand, 2014, ISBN 9783735773357, Seite 63 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Der beinlose Kriegsveteran bewegte dieses Vehikel mittels zweier Konstruktionen, die den Reibebrettern aus dem Baugewerbe sehr ähnlich waren.",
"title": "Schweißgebadet: Seelenprotokoll einer Abrechnung",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
99,
106
]
],
"ref": "John Lynne: Menschen in Mülleimern. Zur Londoner Aufführung zweier neuer Stücke von Samuel Beckett. In: Zeit Online. 25. April 1957, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. Dezember 2016) .",
"text": "Außer Clov leben in dem Turm noch die Eltern Hamms, ein ebenfalls schwachsinniges Greisenpaar, das beinlos (sie haben ihre Beine bei einem Verkehrsunfall, verloren, als sie ihre Ferien auf einem Zweisitzerfahrrad in den Ardennen verbrachten) in zwei Mülleimern in einer Ecke des Turmgemachs haust."
}
],
"glosses": [
"kein Bein habend"
],
"id": "de-beinlos-de-adj-z1T2LCL2",
"sense_index": "1",
"topics": [
"biology",
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbaɪ̯nˌloːs"
},
{
"audio": "De-beinlos.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-beinlos.ogg/De-beinlos.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-beinlos.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "aknemisch"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Biologie, Medizin: kein Bein habend",
"sense_index": "1",
"word": "legless"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Biologie, Medizin: kein Bein habend",
"sense_index": "1",
"word": "cul-de-jatte"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie, Medizin: kein Bein habend",
"sense_index": "1",
"word": "senza gambe"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie, Medizin: kein Bein habend",
"sense_index": "1",
"word": "privo di gambe"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Biologie, Medizin: kein Bein habend",
"sense_index": "1",
"word": "bêling"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Biologie, Medizin: kein Bein habend",
"sense_index": "1",
"word": "beznogi"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Biologie, Medizin: kein Bein habend",
"sense_index": "1",
"word": "beznożny"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "beznogij",
"sense": "Biologie, Medizin: kein Bein habend",
"sense_index": "1",
"word": "безногий"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Biologie, Medizin: kein Bein habend",
"sense_index": "1",
"word": "benlös"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Biologie, Medizin: kein Bein habend",
"sense_index": "1",
"word": "beznohý"
}
],
"word": "beinlos"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "vielbeinig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vierbeinig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zweibeinig"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Substantiv"
],
"word": "Beinlosigkeit"
}
],
"etymology_text": "Ableitung des Adjektivs vom Substantiv Bein mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los",
"forms": [
{
"form": "beinlos",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "beinloser",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beinlose",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beinloses",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beinlose",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beinloser",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beinloser",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "beinlosem",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beinloser",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beinlosem",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "beinlose",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "beinloses",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "beinlose",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der beinlose",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die beinlose",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das beinlose",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die beinlose",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das beinlose",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein beinloser",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine beinlose",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein beinloses",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine beinlose",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein beinloses",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) beinlosen",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist beinlos",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist beinlos",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist beinlos",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind beinlos",
"source": "Flexion:beinlos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bein·los",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Dieter Helm",
"edition": "2. überarbeitete",
"isbn": "9781446130506",
"italic_text_offsets": [
[
31,
39
]
],
"pages": "51",
"place": "Berlin",
"publisher": "Lulu.com",
"ref": "Dieter Helm: Einführung in die Biologie. 2. überarbeitete Auflage. Lulu.com, Berlin 2010, ISBN 9781446130506, Seite 51 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Ganz klar: unsere Schlange ist beinlos, aber beim Schlangenembryo werden noch vier Beinknospen angelegt, die sich allerdings nicht zu Beinen entwickeln.",
"title": "Einführung in die Biologie",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2010"
},
{
"accessdate": "2016-12-02",
"collection": "Augsburger Allgemeine",
"day": "21",
"italic_text_offsets": [
[
9,
17
]
],
"month": "Februar",
"ref": "Beinlos und uralt: Neue Familie von Amphibien in Indien entdeckt. In: Augsburger Allgemeine. 21. Februar 2012 (Online, abgerufen am 2. Dezember 2016) .",
"text": "Sie sind beinlos, uralt und etwas eklig: Erstmals seit Jahrzehnten haben Forscher eine neue Familie von Amphibien entdeckt.",
"title": "Beinlos und uralt: Neue Familie von Amphibien in Indien entdeckt",
"url": "Online",
"year": "2012"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
122,
131
]
],
"ref": "Wikipedia-Artikel „Blindschleiche“ (Stabilversion).",
"text": "Frühere Angaben über Vorkommen in Nordwestafrika werden inzwischen angezweifelt und sollen auf Verwechslungen mit anderen beinlosen Echsenarten beruhen."
},
{
"author": "Wolfgang Gerhold",
"isbn": "9783735773357",
"italic_text_offsets": [
[
4,
12
]
],
"pages": "63",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Wolfgang Gerhold: Schweißgebadet: Seelenprotokoll einer Abrechnung. BoD – Books on Demand, 2014, ISBN 9783735773357, Seite 63 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Der beinlose Kriegsveteran bewegte dieses Vehikel mittels zweier Konstruktionen, die den Reibebrettern aus dem Baugewerbe sehr ähnlich waren.",
"title": "Schweißgebadet: Seelenprotokoll einer Abrechnung",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
99,
106
]
],
"ref": "John Lynne: Menschen in Mülleimern. Zur Londoner Aufführung zweier neuer Stücke von Samuel Beckett. In: Zeit Online. 25. April 1957, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. Dezember 2016) .",
"text": "Außer Clov leben in dem Turm noch die Eltern Hamms, ein ebenfalls schwachsinniges Greisenpaar, das beinlos (sie haben ihre Beine bei einem Verkehrsunfall, verloren, als sie ihre Ferien auf einem Zweisitzerfahrrad in den Ardennen verbrachten) in zwei Mülleimern in einer Ecke des Turmgemachs haust."
}
],
"glosses": [
"kein Bein habend"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"biology",
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbaɪ̯nˌloːs"
},
{
"audio": "De-beinlos.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-beinlos.ogg/De-beinlos.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-beinlos.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "aknemisch"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Biologie, Medizin: kein Bein habend",
"sense_index": "1",
"word": "legless"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Biologie, Medizin: kein Bein habend",
"sense_index": "1",
"word": "cul-de-jatte"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie, Medizin: kein Bein habend",
"sense_index": "1",
"word": "senza gambe"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie, Medizin: kein Bein habend",
"sense_index": "1",
"word": "privo di gambe"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Biologie, Medizin: kein Bein habend",
"sense_index": "1",
"word": "bêling"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Biologie, Medizin: kein Bein habend",
"sense_index": "1",
"word": "beznogi"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Biologie, Medizin: kein Bein habend",
"sense_index": "1",
"word": "beznożny"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "beznogij",
"sense": "Biologie, Medizin: kein Bein habend",
"sense_index": "1",
"word": "безногий"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Biologie, Medizin: kein Bein habend",
"sense_index": "1",
"word": "benlös"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Biologie, Medizin: kein Bein habend",
"sense_index": "1",
"word": "beznohý"
}
],
"word": "beinlos"
}
Download raw JSONL data for beinlos meaning in Deutsch (11.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-17 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (ada610d and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.