See behascht in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ableitung eines Adjektivs in der Form eines Partizips II zum Stamm des Verbs haschen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) (hier: Zirkumfix) be- plus -t",
"forms": [
{
"form": "behascht",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "behaschter",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "behaschte",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "behaschtes",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "behaschte",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "behaschter",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "behaschter",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "behaschtem",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "behaschter",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "behaschtem",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "behaschte",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "behaschtes",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "behaschte",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der behaschte",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die behaschte",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das behaschte",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die behaschte",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das behaschte",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein behaschter",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine behaschte",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein behaschtes",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine behaschte",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein behaschtes",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist behascht",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist behascht",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist behascht",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind behascht",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "be·hascht",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Otto Brusatti",
"edition": "1.",
"isbn": "3-85326-642-8",
"pages": "22",
"place": "St. Pölten/Wien",
"publisher": "Niederösterreichisches Pressehaus",
"ref": "Otto Brusatti: Atomgewicht 94. 1. Auflage. Niederösterreichisches Pressehaus, St. Pölten/Wien 1981, ISBN 3-85326-642-8, Seite 22 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Ein möglicherweise etwas angeheiterter oder behaschter Mann bat immer wieder, nur einmal wenigstens, aber wenn, dann rasch, das Klo aufsuchen zu dürfen.“",
"title": "Atomgewicht 94",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1981"
},
{
"collection": "WELT AM SONNTAG",
"day": "5",
"month": "3",
"pages": "35",
"ref": "LIEGT’S AN DER SONNE? In: WELT AM SONNTAG. 5. März 2000, ISSN 0949-7188, Seite 35 .",
"text": "„Bob Marley, der König der Reggaemusik, hat solche Scherze nicht mal gemacht, wenn er völlig behascht war: […].“",
"year": "2000"
},
{
"accessdate": "2022-01-01",
"author": "Detlef Kuhlbrodt",
"collection": "taz.die tageszeitung",
"day": "1",
"month": "9",
"number": "6538",
"pages": "26",
"ref": "Detlef Kuhlbrodt: Die Welt ist eine Pflanze. In: taz.die tageszeitung. Nummer 6538, 1. September 2001, ISSN 1434-4459, Seite 26 (taz Print Archiv-URL, abgerufen am 1. Januar 2022) .",
"text": "„In den Drogenberichten sorgt man sich vor allem um die Jugendlichen, die zu 27 Prozent angeben, schon mal gekifft zu haben. Der Anteil der schon einmal behascht gewesenen Gesamtbevölkerung liegt bei 21,4 Prozent.“",
"title": "Die Welt ist eine Pflanze",
"url": "taz Print Archiv-URL",
"year": "2001"
},
{
"author": "Uwe Kopf",
"collection": "B.Z.",
"day": "30",
"month": "11",
"pages": "24",
"ref": "Uwe Kopf: FERNSEHEN. In: B.Z.. 30. November 2006, ISSN 0949-5045, Seite 24 .",
"text": "„Ein halbes Dutzend Darsteller hätte den Oscar verdient gehabt für die Leistung in der Tragikomödie ‚American Beauty‘, nur Kevin Spacey als behaschter Aussteiger bekam den Preis, aber Thara Birch, Annette Bening und Chris Cooper: ausgezeichnet gewesen, jedoch nicht ausgezeichnet worden.“",
"title": "FERNSEHEN",
"year": "2006"
},
{
"author": "Peter W. Schroeder",
"isbn": "978-0-9878216-4-5",
"pages": "11",
"place": "Victoria (B. C.)",
"publisher": "Norden Books",
"ref": "Peter W. Schroeder: Der Papiertiger hat keine Zähne. Kommentare und Notizen aus Washington. Norden Books, Victoria (B. C.) 2015, ISBN 978-0-9878216-4-5, Seite 11 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Sich ‚behascht‘ hinters Autosteuer zu setzen ist auch keine gute Idee: Weil es von der Colorado-Justiz wie Trunkenheit am Steuer verfolgt wird.“",
"title": "Der Papiertiger hat keine Zähne",
"title_complement": "Kommentare und Notizen aus Washington",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"unter der Einwirkung des Genusses von Haschisch stehend, sich durch Konsum von Haschisch in einen Rauschzustand versetzt habend"
],
"id": "de-behascht-de-adj-zybJnpWA",
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈhaʃt"
},
{
"audio": "De-behascht.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-behascht.ogg/De-behascht.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-behascht.ogg"
},
{
"rhymes": "aʃt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bekifft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "haschischberauscht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "haschischtrunken"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verhascht"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "stoned"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hachiché"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hachichée"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hachisché"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hachischée"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haschiché"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "haschichée"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haschisché"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "haschischée"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"umgangssprachlich:"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shité"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "shitée"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Burundi"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "stone"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chanvré"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"ferner"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chanvrée"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "camé"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camée"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "défoncé"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Kanada"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "défoncée"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gelé"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gelée"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parti"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "partie"
}
],
"word": "behascht"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Ableitung eines Adjektivs in der Form eines Partizips II zum Stamm des Verbs haschen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) (hier: Zirkumfix) be- plus -t",
"forms": [
{
"form": "behascht",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "behaschter",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "behaschte",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "behaschtes",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "behaschte",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "behaschter",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "behaschter",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "behaschtem",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "behaschter",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "behaschtem",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "behaschte",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "behaschtes",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "behaschte",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der behaschte",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die behaschte",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das behaschte",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die behaschte",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das behaschte",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein behaschter",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine behaschte",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein behaschtes",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine behaschte",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein behaschtes",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) behaschten",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist behascht",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist behascht",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist behascht",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind behascht",
"source": "Flexion:behascht",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "be·hascht",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Otto Brusatti",
"edition": "1.",
"isbn": "3-85326-642-8",
"pages": "22",
"place": "St. Pölten/Wien",
"publisher": "Niederösterreichisches Pressehaus",
"ref": "Otto Brusatti: Atomgewicht 94. 1. Auflage. Niederösterreichisches Pressehaus, St. Pölten/Wien 1981, ISBN 3-85326-642-8, Seite 22 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Ein möglicherweise etwas angeheiterter oder behaschter Mann bat immer wieder, nur einmal wenigstens, aber wenn, dann rasch, das Klo aufsuchen zu dürfen.“",
"title": "Atomgewicht 94",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1981"
},
{
"collection": "WELT AM SONNTAG",
"day": "5",
"month": "3",
"pages": "35",
"ref": "LIEGT’S AN DER SONNE? In: WELT AM SONNTAG. 5. März 2000, ISSN 0949-7188, Seite 35 .",
"text": "„Bob Marley, der König der Reggaemusik, hat solche Scherze nicht mal gemacht, wenn er völlig behascht war: […].“",
"year": "2000"
},
{
"accessdate": "2022-01-01",
"author": "Detlef Kuhlbrodt",
"collection": "taz.die tageszeitung",
"day": "1",
"month": "9",
"number": "6538",
"pages": "26",
"ref": "Detlef Kuhlbrodt: Die Welt ist eine Pflanze. In: taz.die tageszeitung. Nummer 6538, 1. September 2001, ISSN 1434-4459, Seite 26 (taz Print Archiv-URL, abgerufen am 1. Januar 2022) .",
"text": "„In den Drogenberichten sorgt man sich vor allem um die Jugendlichen, die zu 27 Prozent angeben, schon mal gekifft zu haben. Der Anteil der schon einmal behascht gewesenen Gesamtbevölkerung liegt bei 21,4 Prozent.“",
"title": "Die Welt ist eine Pflanze",
"url": "taz Print Archiv-URL",
"year": "2001"
},
{
"author": "Uwe Kopf",
"collection": "B.Z.",
"day": "30",
"month": "11",
"pages": "24",
"ref": "Uwe Kopf: FERNSEHEN. In: B.Z.. 30. November 2006, ISSN 0949-5045, Seite 24 .",
"text": "„Ein halbes Dutzend Darsteller hätte den Oscar verdient gehabt für die Leistung in der Tragikomödie ‚American Beauty‘, nur Kevin Spacey als behaschter Aussteiger bekam den Preis, aber Thara Birch, Annette Bening und Chris Cooper: ausgezeichnet gewesen, jedoch nicht ausgezeichnet worden.“",
"title": "FERNSEHEN",
"year": "2006"
},
{
"author": "Peter W. Schroeder",
"isbn": "978-0-9878216-4-5",
"pages": "11",
"place": "Victoria (B. C.)",
"publisher": "Norden Books",
"ref": "Peter W. Schroeder: Der Papiertiger hat keine Zähne. Kommentare und Notizen aus Washington. Norden Books, Victoria (B. C.) 2015, ISBN 978-0-9878216-4-5, Seite 11 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Sich ‚behascht‘ hinters Autosteuer zu setzen ist auch keine gute Idee: Weil es von der Colorado-Justiz wie Trunkenheit am Steuer verfolgt wird.“",
"title": "Der Papiertiger hat keine Zähne",
"title_complement": "Kommentare und Notizen aus Washington",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"unter der Einwirkung des Genusses von Haschisch stehend, sich durch Konsum von Haschisch in einen Rauschzustand versetzt habend"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈhaʃt"
},
{
"audio": "De-behascht.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-behascht.ogg/De-behascht.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-behascht.ogg"
},
{
"rhymes": "aʃt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bekifft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "haschischberauscht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "haschischtrunken"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verhascht"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "stoned"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hachiché"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hachichée"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hachisché"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hachischée"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haschiché"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "haschichée"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haschisché"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "haschischée"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"umgangssprachlich:"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shité"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "shitée"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Burundi"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "stone"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chanvré"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"ferner"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chanvrée"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "camé"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camée"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "défoncé"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Kanada"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "défoncée"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gelé"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gelée"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parti"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "partie"
}
],
"word": "behascht"
}
Download raw JSONL data for behascht meaning in Deutsch (12.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-10 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.