"batteriebetrieben" meaning in Deutsch

See batteriebetrieben in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: batəˈʁiːbəˌtʁiːbn̩ Audio: De-batteriebetrieben.ogg
Rhymes: iːbətʁiːbn̩ Etymology: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Batterie und dem Adjektiv betrieben, einer Nullableitung zum Partizip Perfekt des Verbs betreiben Forms: batteriebetrieben [positive], batteriebetriebener batteriebetriebner [positive, nominative, strong, singular, masculine], batteriebetriebene batteriebetriebne [positive, nominative, strong, singular, feminine], batteriebetriebenes batteriebetriebnes [positive, nominative, strong, singular, neuter], batteriebetriebene batteriebetriebne [positive, nominative, strong, plural], batteriebetriebenen batteriebetriebnen [positive, genitive, strong, singular, masculine], batteriebetriebener batteriebetriebner [positive, genitive, strong, singular, feminine], batteriebetriebenen batteriebetriebnen [positive, genitive, strong, singular, neuter], batteriebetriebener batteriebetriebner [positive, genitive, strong, plural], batteriebetriebenem batteriebetriebnem [positive, dative, strong, singular, masculine], batteriebetriebener batteriebetriebner [positive, dative, strong, singular, feminine], batteriebetriebenem batteriebetriebnem [positive, dative, strong, singular, neuter], batteriebetriebenen batteriebetriebnen [positive, dative, strong, plural], batteriebetriebenen batteriebetriebnen [positive, accusative, strong, singular, masculine], batteriebetriebene batteriebetriebne [positive, accusative, strong, singular, feminine], batteriebetriebenes batteriebetriebnes [positive, accusative, strong, singular, neuter], batteriebetriebene batteriebetriebne [positive, accusative, strong, plural], der batteriebetriebene batteriebetriebne [positive, nominative, weak, singular, masculine], die batteriebetriebene batteriebetriebne [positive, nominative, weak, singular, feminine], das batteriebetriebene batteriebetriebne [positive, nominative, weak, singular, neuter], die batteriebetriebenen batteriebetriebnen [positive, nominative, weak, plural], des batteriebetriebenen batteriebetriebnen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der batteriebetriebenen batteriebetriebnen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des batteriebetriebenen batteriebetriebnen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der batteriebetriebenen batteriebetriebnen [positive, genitive, weak, plural], dem batteriebetriebenen batteriebetriebnen [positive, dative, weak, singular, masculine], der batteriebetriebenen batteriebetriebnen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem batteriebetriebenen batteriebetriebnen [positive, dative, weak, singular, neuter], den batteriebetriebenen batteriebetriebnen [positive, dative, weak, plural], den batteriebetriebenen batteriebetriebnen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die batteriebetriebene batteriebetriebne [positive, accusative, weak, singular, feminine], das batteriebetriebene batteriebetriebne [positive, accusative, weak, singular, neuter], die batteriebetriebenen batteriebetriebnen [positive, accusative, weak, plural], ein batteriebetriebener batteriebetriebner [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine batteriebetriebene batteriebetriebne [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein batteriebetriebenes batteriebetriebnes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) batteriebetriebenen batteriebetriebnen [positive, nominative, mixed, plural], eines batteriebetriebenen batteriebetriebnen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer batteriebetriebenen batteriebetriebnen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines batteriebetriebenen batteriebetriebnen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) batteriebetriebenen batteriebetriebnen [positive, genitive, mixed, plural], einem batteriebetriebenen batteriebetriebnen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer batteriebetriebenen batteriebetriebnen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem batteriebetriebenen batteriebetriebnen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) batteriebetriebenen batteriebetriebnen [positive, dative, mixed, plural], einen batteriebetriebenen batteriebetriebnen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine batteriebetriebene batteriebetriebne [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein batteriebetriebenes batteriebetriebnes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) batteriebetriebenen batteriebetriebnen [positive, accusative, mixed, plural], er ist batteriebetrieben [positive, predicative, singular, masculine], sie ist batteriebetrieben [positive, predicative, singular, feminine], es ist batteriebetrieben [positive, predicative, singular, neuter], sie sind batteriebetrieben [positive, predicative, plural]
  1. mit elektrischer Energie betrieben, die aus einer Batterie entnommen wird
    Sense id: de-batteriebetrieben-de-adj-CEEqTTtN Topics: technology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: betrieben Coordinate_terms: akkubetrieben Translations (mit elektrischer Energie betrieben, die aus einer Batterie entnommen wird): qui fonctionne avec des piles (Französisch), fonctionnant avec des piles (Französisch), batteridriven (Schwedisch)
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "akkubetrieben"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Batterie und dem Adjektiv betrieben, einer Nullableitung zum Partizip Perfekt des Verbs betreiben",
  "forms": [
    {
      "form": "batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "batteriebetriebener\nbatteriebetriebner",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "batteriebetriebene\nbatteriebetriebne",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "batteriebetriebenes\nbatteriebetriebnes",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "batteriebetriebene\nbatteriebetriebne",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "batteriebetriebener\nbatteriebetriebner",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "batteriebetriebener\nbatteriebetriebner",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "batteriebetriebenem\nbatteriebetriebnem",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "batteriebetriebener\nbatteriebetriebner",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "batteriebetriebenem\nbatteriebetriebnem",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "batteriebetriebene\nbatteriebetriebne",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "batteriebetriebenes\nbatteriebetriebnes",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "batteriebetriebene\nbatteriebetriebne",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der batteriebetriebene\nbatteriebetriebne",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die batteriebetriebene\nbatteriebetriebne",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das batteriebetriebene\nbatteriebetriebne",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die batteriebetriebene\nbatteriebetriebne",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das batteriebetriebene\nbatteriebetriebne",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein batteriebetriebener\nbatteriebetriebner",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine batteriebetriebene\nbatteriebetriebne",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein batteriebetriebenes\nbatteriebetriebnes",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine batteriebetriebene\nbatteriebetriebne",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein batteriebetriebenes\nbatteriebetriebnes",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist batteriebetrieben",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist batteriebetrieben",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist batteriebetrieben",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind batteriebetrieben",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "betrieben"
    }
  ],
  "hyphenation": "bat·te·rie·be·trie·ben",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Swarovski Shine: Edler Fitness-Tracker mit Solarantrieb. Abgerufen am 11. November 2020.",
          "text": "„Während das klassische Modell batteriebetrieben ist (Laufzeit: sechs Monate) und seine Oberfläche ein großer durchsichtiger Kristall ziert, lässt sich die zweite Version – die einen violetten Kristall bietet – mit Solarstrom betreiben.“"
        },
        {
          "ref": "Christoph Müller: Klimaneutraler Seeverkehr: Akku-Schiffe lohnen sich. In: taz.de. 24. Juli 2022, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 25. Juli 2022) .",
          "text": "[…] „In Dänemark gibt es eine batteriebetriebene Autofähre, in Norwegen ein Frachtschiff für 120 Container und in Schweden die beiden größten Batterieschiffe der Welt:“ […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit elektrischer Energie betrieben, die aus einer Batterie entnommen wird"
      ],
      "id": "de-batteriebetrieben-de-adj-CEEqTTtN",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "batəˈʁiːbəˌtʁiːbn̩"
    },
    {
      "audio": "De-batteriebetrieben.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-batteriebetrieben.ogg/De-batteriebetrieben.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-batteriebetrieben.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːbətʁiːbn̩"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "mit elektrischer Energie betrieben, die aus einer Batterie entnommen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "qui fonctionne avec des piles"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "mit elektrischer Energie betrieben, die aus einer Batterie entnommen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "fonctionnant avec des piles"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "mit elektrischer Energie betrieben, die aus einer Batterie entnommen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "batteridriven"
    }
  ],
  "word": "batteriebetrieben"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "akkubetrieben"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Batterie und dem Adjektiv betrieben, einer Nullableitung zum Partizip Perfekt des Verbs betreiben",
  "forms": [
    {
      "form": "batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "batteriebetriebener\nbatteriebetriebner",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "batteriebetriebene\nbatteriebetriebne",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "batteriebetriebenes\nbatteriebetriebnes",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "batteriebetriebene\nbatteriebetriebne",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "batteriebetriebener\nbatteriebetriebner",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "batteriebetriebener\nbatteriebetriebner",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "batteriebetriebenem\nbatteriebetriebnem",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "batteriebetriebener\nbatteriebetriebner",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "batteriebetriebenem\nbatteriebetriebnem",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "batteriebetriebene\nbatteriebetriebne",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "batteriebetriebenes\nbatteriebetriebnes",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "batteriebetriebene\nbatteriebetriebne",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der batteriebetriebene\nbatteriebetriebne",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die batteriebetriebene\nbatteriebetriebne",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das batteriebetriebene\nbatteriebetriebne",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die batteriebetriebene\nbatteriebetriebne",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das batteriebetriebene\nbatteriebetriebne",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein batteriebetriebener\nbatteriebetriebner",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine batteriebetriebene\nbatteriebetriebne",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein batteriebetriebenes\nbatteriebetriebnes",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine batteriebetriebene\nbatteriebetriebne",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein batteriebetriebenes\nbatteriebetriebnes",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) batteriebetriebenen\nbatteriebetriebnen",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist batteriebetrieben",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist batteriebetrieben",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist batteriebetrieben",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind batteriebetrieben",
      "source": "Flexion:batteriebetrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "betrieben"
    }
  ],
  "hyphenation": "bat·te·rie·be·trie·ben",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Swarovski Shine: Edler Fitness-Tracker mit Solarantrieb. Abgerufen am 11. November 2020.",
          "text": "„Während das klassische Modell batteriebetrieben ist (Laufzeit: sechs Monate) und seine Oberfläche ein großer durchsichtiger Kristall ziert, lässt sich die zweite Version – die einen violetten Kristall bietet – mit Solarstrom betreiben.“"
        },
        {
          "ref": "Christoph Müller: Klimaneutraler Seeverkehr: Akku-Schiffe lohnen sich. In: taz.de. 24. Juli 2022, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 25. Juli 2022) .",
          "text": "[…] „In Dänemark gibt es eine batteriebetriebene Autofähre, in Norwegen ein Frachtschiff für 120 Container und in Schweden die beiden größten Batterieschiffe der Welt:“ […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit elektrischer Energie betrieben, die aus einer Batterie entnommen wird"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "batəˈʁiːbəˌtʁiːbn̩"
    },
    {
      "audio": "De-batteriebetrieben.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-batteriebetrieben.ogg/De-batteriebetrieben.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-batteriebetrieben.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːbətʁiːbn̩"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "mit elektrischer Energie betrieben, die aus einer Batterie entnommen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "qui fonctionne avec des piles"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "mit elektrischer Energie betrieben, die aus einer Batterie entnommen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "fonctionnant avec des piles"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "mit elektrischer Energie betrieben, die aus einer Batterie entnommen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "batteridriven"
    }
  ],
  "word": "batteriebetrieben"
}

Download raw JSONL data for batteriebetrieben meaning in Deutsch (10.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.