"büschen" meaning in Deutsch

See büschen in All languages combined, or Wiktionary

Pronoun

IPA: ˈbʏʃn̩, ˈbʏʃən Audio: De-büschen.ogg
Rhymes: ʏʃn̩
  1. bisschen Tags: North German
    Sense id: de-büschen-de-pron-SEXheoPi
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Indefinitpronomen (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "bü·schen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Rainer Burchardt: „Das ist nicht unser Bier.“ Bundeskanzler Helmut Schmidt sprach mit Husumer Krabbenfischern. In: Die Zeit, Jahrgang 1975, Ausgabe 15, 4. April 1975; einsehbar auf zeit.de, abgerufen am 4. Oktober 2015.",
          "text": "„Doch Helmut Schmidt greift beherzt in die Seekiste und berichtet halb platt und halb hochdeutsch, er habe auch schon mit Krabbenfischern zu tun gehabt. 1939, als junger Soldat: ‚Damals mußten wir auch noch selber pulen, heute sind wir ja fein geworden und kaufen die Dinger fix und fertig.‘ Doch darüber, so der Kanzler, habe er ja nicht erzählen wollen, er sei gekommen, ‚um mich bei euch ein büschen zu informieren‘.“"
        },
        {
          "ref": "Hamburger Morgenpost: Rainers Schlüssel-Erlebnis. Pikanter Einsatz für die Feuerwehr: 42-Jähriger beim Liebesspiel in Handschellen Gefangen. 12. April 2000, abgerufen am 4. Oktober 2015.",
          "text": "„Ich dachte mir, jeden Tag Bratkartoffeln ist doch nicht das Wahre. Ein büschen Abwechslung ist was Feines.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bisschen"
      ],
      "id": "de-büschen-de-pron-SEXheoPi",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "North German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʏʃn̩"
    },
    {
      "ipa": "ˈbʏʃən"
    },
    {
      "audio": "De-büschen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/De-büschen.ogg/De-büschen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-büschen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ʏʃn̩"
    }
  ],
  "word": "büschen"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Indefinitpronomen (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "bü·schen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Rainer Burchardt: „Das ist nicht unser Bier.“ Bundeskanzler Helmut Schmidt sprach mit Husumer Krabbenfischern. In: Die Zeit, Jahrgang 1975, Ausgabe 15, 4. April 1975; einsehbar auf zeit.de, abgerufen am 4. Oktober 2015.",
          "text": "„Doch Helmut Schmidt greift beherzt in die Seekiste und berichtet halb platt und halb hochdeutsch, er habe auch schon mit Krabbenfischern zu tun gehabt. 1939, als junger Soldat: ‚Damals mußten wir auch noch selber pulen, heute sind wir ja fein geworden und kaufen die Dinger fix und fertig.‘ Doch darüber, so der Kanzler, habe er ja nicht erzählen wollen, er sei gekommen, ‚um mich bei euch ein büschen zu informieren‘.“"
        },
        {
          "ref": "Hamburger Morgenpost: Rainers Schlüssel-Erlebnis. Pikanter Einsatz für die Feuerwehr: 42-Jähriger beim Liebesspiel in Handschellen Gefangen. 12. April 2000, abgerufen am 4. Oktober 2015.",
          "text": "„Ich dachte mir, jeden Tag Bratkartoffeln ist doch nicht das Wahre. Ein büschen Abwechslung ist was Feines.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bisschen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "North German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʏʃn̩"
    },
    {
      "ipa": "ˈbʏʃən"
    },
    {
      "audio": "De-büschen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/De-büschen.ogg/De-büschen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-büschen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ʏʃn̩"
    }
  ],
  "word": "büschen"
}

Download raw JSONL data for büschen meaning in Deutsch (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.