See auskämpfen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "ausgekämpft" }, { "word": "Auskämpfen" }, { "word": "auskämpfend" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) vom Verb kämpfen mit dem Präfix aus-", "expressions": [ { "note": "(nach schwerem Leiden) gestorben sein", "word": "ausgekämpft haben" } ], "forms": [ { "form": "ich kämpfe aus", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du kämpfst aus", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er kämpft aus", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie kämpft aus", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es kämpft aus", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich kämpfte aus", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich kämpfte aus", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "kämpf aus!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "kämpfe aus!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "kämpft aus!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "ausgekämpft", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "ausgekämpft werden", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "ausgekämpft worden sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "ausgekämpft sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "ausgekämpft gewesen sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "auszukämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ausgekämpft zu haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ausgekämpft zu werden", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ausgekämpft worden zu sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ausgekämpft zu sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ausgekämpft gewesen zu sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "auskämpfend", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "auszukämpfender", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "auszukämpfende", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "auszukämpfendes …", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "kämpf aus!", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "kämpfe aus!", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe ausgekämpft!", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "kämpft aus!", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt ausgekämpft!", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "kämpfen Sie aus!", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie ausgekämpft!", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich kämpfe aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich kämpfe aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich auskämpfe", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich auskämpfe", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du kämpfst aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du kämpfest aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du auskämpfst", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du auskämpfest", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es kämpft aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es kämpfe aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es auskämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es auskämpfe", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir kämpfen aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir kämpfen aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr kämpft aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr kämpfet aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr auskämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr auskämpfet", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie kämpfen aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie kämpfen aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich kämpfte aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich kämpfte aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich auskämpfte", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich auskämpfte", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du kämpftest aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du kämpftest aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du auskämpftest", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du auskämpftest", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es kämpfte aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es kämpfte aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es auskämpfte", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es auskämpfte", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir kämpften aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir kämpften aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir auskämpften", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir auskämpften", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr kämpftet aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr kämpftet aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr auskämpftet", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr auskämpftet", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie kämpften aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie kämpften aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie auskämpften", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie auskämpften", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist ausgekämpft worden", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei ausgekämpft worden", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist ausgekämpft gewesen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei ausgekämpft gewesen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind ausgekämpft worden", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien ausgekämpft worden", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind ausgekämpft gewesen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien ausgekämpft gewesen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war ausgekämpft worden", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre ausgekämpft worden", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war ausgekämpft gewesen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre ausgekämpft gewesen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren ausgekämpft worden", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären ausgekämpft worden", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren ausgekämpft gewesen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären ausgekämpft gewesen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ausgekämpft werden", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ausgekämpft werden", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ausgekämpft werden", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ausgekämpft sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ausgekämpft sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ausgekämpft sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ausgekämpft werden", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ausgekämpft werden", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ausgekämpft werden", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ausgekämpft sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ausgekämpft sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ausgekämpft sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ausgekämpft worden sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ausgekämpft worden sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ausgekämpft worden sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ausgekämpft gewesen sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ausgekämpft gewesen sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ausgekämpft gewesen sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ausgekämpft worden sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ausgekämpft worden sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ausgekämpft worden sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ausgekämpft gewesen sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ausgekämpft gewesen sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ausgekämpft gewesen sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "aus·kämp·fen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Stephan Weichert", "isbn": "978-3-949961-06-9", "publisher": "Verlag edition krimi", "ref": "Stephan Weichert: Zerstörung, 1947. Buchbesprechung. Verlag edition krimi, 2023, ISBN 978-3-949961-06-9 (Online) .", "text": "Der Krieg ist ausgekämpft, die Männer sind gefallen oder kehren aus der Gefangenschaft zurück.", "title": "Zerstörung, 1947", "title_complement": "Buchbesprechung", "url": "Online", "year": "2023" }, { "ref": "Peter Rosegger: Die Schriften des Waldschulmeisters. In: Projekt Gutenberg-DE. Buchgemeinschaft Donauland (URL, abgerufen am 11. März 2024) .", "text": "Gegen das Sachsenland sind wir gezogen, um dort den Streit für unseren Herrn auszukämpfen und das schöne deutsche Land unter seinen Schutz zu stellen." } ], "glosses": [ "einen Kampf zu Ende führen" ], "id": "de-auskämpfen-de-verb-LY~ldMEz", "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "ref": "Ursel Sieber: „Noch nicht ausgekämpft“. In: taz.de. 17. März 1988, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 11. März 2024) .", "text": "Der Streit ist also schon länger angelegt, „aber noch nicht ausgekämpft“, wie Peter von Oertzen sagt." }, { "ref": "Jules Verne: Der Triumph des 19. Jahrhunderts. In: Projekt Gutenberg-DE. Erster Band, Zweites Capitel: Die Erforschung und Kolonisirung Afrikas (alte Schreibweise im Zitat: ‚muthig‘, URL, abgerufen am 11. März 2024) .", "text": "Die Einen sind feig, aber großprahlerisch, die Anderen kühn, muthig, unternehmend, voller Energie und befinden sich nur wohl, wenn sie einen Streit auszukämpfen haben." } ], "glosses": [ "einen Konflikt bis zur Entscheidung ausfechten" ], "id": "de-auskämpfen-de-verb--fZm29nK", "sense_index": "2", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʊ̯sˌkɛmp͡fn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "ausfechten" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "austragen" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "durchfechten" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "durchkämpfen" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "einen Kampf zu Ende führen", "sense_index": "1", "word": "fight it out" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "einen Kampf zu Ende führen", "sense_index": "1", "word": "battle it out" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "einen Kampf zu Ende führen", "sense_index": "1", "word": "se battre" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "einen Kampf zu Ende führen", "sense_index": "1", "word": "combattere fino alla fine" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "einen Konflikt bis zur Entscheidung ausfechten", "sense_index": "2", "word": "fight out" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "einen Konflikt bis zur Entscheidung ausfechten", "sense_index": "2", "word": "combattere fino alla fine" } ], "word": "auskämpfen" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "ausgekämpft" }, { "word": "Auskämpfen" }, { "word": "auskämpfend" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) vom Verb kämpfen mit dem Präfix aus-", "expressions": [ { "note": "(nach schwerem Leiden) gestorben sein", "word": "ausgekämpft haben" } ], "forms": [ { "form": "ich kämpfe aus", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du kämpfst aus", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er kämpft aus", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie kämpft aus", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es kämpft aus", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich kämpfte aus", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich kämpfte aus", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "kämpf aus!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "kämpfe aus!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "kämpft aus!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "ausgekämpft", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "ausgekämpft werden", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "ausgekämpft worden sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "ausgekämpft sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "ausgekämpft gewesen sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "auszukämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ausgekämpft zu haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ausgekämpft zu werden", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ausgekämpft worden zu sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ausgekämpft zu sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ausgekämpft gewesen zu sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "auskämpfend", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "auszukämpfender", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "auszukämpfende", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "auszukämpfendes …", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "kämpf aus!", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "kämpfe aus!", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe ausgekämpft!", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "kämpft aus!", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt ausgekämpft!", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "kämpfen Sie aus!", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie ausgekämpft!", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich kämpfe aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich kämpfe aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich auskämpfe", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich auskämpfe", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du kämpfst aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du kämpfest aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du auskämpfst", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du auskämpfest", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es kämpft aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es kämpfe aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es auskämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es auskämpfe", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir kämpfen aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir kämpfen aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr kämpft aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr kämpfet aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr auskämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr auskämpfet", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie kämpfen aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie kämpfen aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich kämpfte aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich kämpfte aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich auskämpfte", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich auskämpfte", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du kämpftest aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du kämpftest aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du auskämpftest", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du auskämpftest", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es kämpfte aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es kämpfte aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es auskämpfte", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es auskämpfte", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir kämpften aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir kämpften aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir auskämpften", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir auskämpften", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr kämpftet aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr kämpftet aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr auskämpftet", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr auskämpftet", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie kämpften aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie kämpften aus", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie auskämpften", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie auskämpften", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist ausgekämpft worden", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei ausgekämpft worden", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist ausgekämpft gewesen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei ausgekämpft gewesen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind ausgekämpft worden", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien ausgekämpft worden", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind ausgekämpft gewesen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien ausgekämpft gewesen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war ausgekämpft worden", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre ausgekämpft worden", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war ausgekämpft gewesen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre ausgekämpft gewesen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten ausgekämpft", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren ausgekämpft worden", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären ausgekämpft worden", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren ausgekämpft gewesen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären ausgekämpft gewesen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ausgekämpft werden", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ausgekämpft werden", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ausgekämpft werden", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ausgekämpft sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ausgekämpft sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ausgekämpft sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden auskämpfen", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ausgekämpft werden", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ausgekämpft werden", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ausgekämpft werden", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ausgekämpft sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ausgekämpft sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ausgekämpft sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ausgekämpft worden sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ausgekämpft worden sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ausgekämpft worden sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ausgekämpft gewesen sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ausgekämpft gewesen sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ausgekämpft gewesen sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ausgekämpft haben", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ausgekämpft worden sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ausgekämpft worden sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ausgekämpft worden sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ausgekämpft gewesen sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ausgekämpft gewesen sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ausgekämpft gewesen sein", "source": "Flexion:auskämpfen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "aus·kämp·fen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Stephan Weichert", "isbn": "978-3-949961-06-9", "publisher": "Verlag edition krimi", "ref": "Stephan Weichert: Zerstörung, 1947. Buchbesprechung. Verlag edition krimi, 2023, ISBN 978-3-949961-06-9 (Online) .", "text": "Der Krieg ist ausgekämpft, die Männer sind gefallen oder kehren aus der Gefangenschaft zurück.", "title": "Zerstörung, 1947", "title_complement": "Buchbesprechung", "url": "Online", "year": "2023" }, { "ref": "Peter Rosegger: Die Schriften des Waldschulmeisters. In: Projekt Gutenberg-DE. Buchgemeinschaft Donauland (URL, abgerufen am 11. März 2024) .", "text": "Gegen das Sachsenland sind wir gezogen, um dort den Streit für unseren Herrn auszukämpfen und das schöne deutsche Land unter seinen Schutz zu stellen." } ], "glosses": [ "einen Kampf zu Ende führen" ], "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "ref": "Ursel Sieber: „Noch nicht ausgekämpft“. In: taz.de. 17. März 1988, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 11. März 2024) .", "text": "Der Streit ist also schon länger angelegt, „aber noch nicht ausgekämpft“, wie Peter von Oertzen sagt." }, { "ref": "Jules Verne: Der Triumph des 19. Jahrhunderts. In: Projekt Gutenberg-DE. Erster Band, Zweites Capitel: Die Erforschung und Kolonisirung Afrikas (alte Schreibweise im Zitat: ‚muthig‘, URL, abgerufen am 11. März 2024) .", "text": "Die Einen sind feig, aber großprahlerisch, die Anderen kühn, muthig, unternehmend, voller Energie und befinden sich nur wohl, wenn sie einen Streit auszukämpfen haben." } ], "glosses": [ "einen Konflikt bis zur Entscheidung ausfechten" ], "sense_index": "2", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʊ̯sˌkɛmp͡fn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "ausfechten" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "austragen" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "durchfechten" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "durchkämpfen" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "einen Kampf zu Ende führen", "sense_index": "1", "word": "fight it out" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "einen Kampf zu Ende führen", "sense_index": "1", "word": "battle it out" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "einen Kampf zu Ende führen", "sense_index": "1", "word": "se battre" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "einen Kampf zu Ende führen", "sense_index": "1", "word": "combattere fino alla fine" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "einen Konflikt bis zur Entscheidung ausfechten", "sense_index": "2", "word": "fight out" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "einen Konflikt bis zur Entscheidung ausfechten", "sense_index": "2", "word": "combattere fino alla fine" } ], "word": "auskämpfen" }
Download raw JSONL data for auskämpfen meaning in Deutsch (31.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.