See asexuell in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "sexuell" }, { "sense_index": "2", "word": "allosexuell" }, { "sense_index": "2", "word": "bisexuell" }, { "sense_index": "2", "word": "heterosexuell" }, { "sense_index": "2", "word": "homosexuell" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "zusammengesetzt aus dem Präfix a- ‚kein, ohne‘ und dem Adjektiv sexuell", "forms": [ { "form": "asexual", "tags": [ "variant" ] }, { "form": "asexuell", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "asexueller", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am asexuellsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "asexueller", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "asexuelle", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "asexuelles", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "asexuelle", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "asexueller", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "asexueller", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "asexuellem", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "asexueller", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "asexuellem", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "asexuelle", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "asexuelles", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "asexuelle", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der asexuelle", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die asexuelle", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das asexuelle", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die asexuelle", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das asexuelle", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein asexueller", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine asexuelle", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein asexuelles", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine asexuelle", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein asexuelles", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist asexuell", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist asexuell", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist asexuell", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind asexuell", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "asexuellerer", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "asexuellere", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "asexuelleres", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "asexuellere", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "asexuellerer", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "asexuellerer", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "asexuellerem", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "asexuellerer", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "asexuellerem", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "asexuellere", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "asexuelleres", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "asexuellere", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der asexuellere", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die asexuellere", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das asexuellere", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die asexuellere", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das asexuellere", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein asexuellerer", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine asexuellere", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein asexuelleres", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine asexuellere", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein asexuelleres", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist asexueller", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist asexueller", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist asexueller", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind asexueller", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "asexuellster", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "asexuellste", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "asexuellstes", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "asexuellste", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "asexuellster", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "asexuellster", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "asexuellstem", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "asexuellster", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "asexuellstem", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "asexuellste", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "asexuellstes", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "asexuellste", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der asexuellste", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die asexuellste", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das asexuellste", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die asexuellste", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das asexuellste", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein asexuellster", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine asexuellste", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein asexuellstes", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine asexuellste", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein asexuellstes", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ase·xu·ell", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Diese Spezies vermehrt sich asexuell." }, { "text": "Sexuell fortplantning är ineffektiv i jämförelse med asexuell.", "translation": "Verglichen mit asexueller ist die sexuelle Fortpflanzung ineffektiv." } ], "glosses": [ "keine Sexualität besitzend, diese nicht betreffend" ], "id": "de-asexuell-de-adj-ZyUzMxtk", "sense_index": "1", "topics": [ "biology" ] }, { "examples": [ { "text": "Du, als Aufreißer der Nation, brauchst dich gar nicht für sie zu interessieren, sie ist eher asexuell orientiert." }, { "ref": "Nadine Funck: LGBTQI - Was ist das? Abgerufen am 1. April 2022.", "text": "„Asexuelle Menschen können zwar eine romantische Beziehung zu einer anderen Person aufbauen. Sie haben aber kein Bedürfnis nach sexuellen Kontakten.“" }, { "ref": "Expressen – eller Vem som är asexuell avgör Katerina Janouch. Abgerufen am 11. August 2014.", "text": "Många har säkert lagt märke till att ordet asexuell oftast inte används som ett neutralt ord för att beteckna en människas läggning.", "translation": "Viele haben sicher schon bemerkt, dass das Wort asexuell oftmals nicht als ein neutrales Wort benutzt wird, um damit die menschliche Orientierung auszudrücken." } ], "glosses": [ "keine sexuelle Anziehung zu anderen Menschen empfindend" ], "id": "de-asexuell-de-adj-kD~xBrrW", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈasɛksuˌɛl", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "ipa": "ˈaːsɛksuˌɛl", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "ipa": "ˈazɛksuˌɛl", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "ipa": "ˈaːzɛksuˌɛl", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "ipa": "asɛksuˈɛl", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "ipa": "asɛksuˈʔɛl", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "ipa": "azɛksuˈɛl", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "ipa": "azɛksuˈʔɛl", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "audio": "De-asexuell.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-asexuell.ogg/De-asexuell.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-asexuell.ogg" }, { "rhymes": "ɛl" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "geschlechtslos" }, { "sense_index": "1", "word": "ungeschlechtlich" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Biologie: keine Sexualität besitzend, diese nicht betreffend", "sense_index": "1", "word": "asexual" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Biologie: keine Sexualität besitzend, diese nicht betreffend", "sense_index": "1", "word": "asexuel" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Biologie: keine Sexualität besitzend, diese nicht betreffend", "sense_index": "1", "word": "asessuale" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Biologie: keine Sexualität besitzend, diese nicht betreffend", "sense_index": "1", "word": "aseksualny" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Biologie: keine Sexualität besitzend, diese nicht betreffend", "sense_index": "1", "word": "asexuell" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Biologie: keine Sexualität besitzend, diese nicht betreffend", "sense_index": "1", "word": "asexual" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "keine oder nur geringe sexuelle Anziehung zu anderen Menschen empfindend", "sense_index": "2", "word": "asexual" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "keine oder nur geringe sexuelle Anziehung zu anderen Menschen empfindend", "sense_index": "2", "word": "asexuel" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "keine oder nur geringe sexuelle Anziehung zu anderen Menschen empfindend", "sense_index": "2", "word": "aseksualny" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "keine oder nur geringe sexuelle Anziehung zu anderen Menschen empfindend", "sense_index": "2", "word": "asexuell" } ], "word": "asexuell" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "sexuell" }, { "sense_index": "2", "word": "allosexuell" }, { "sense_index": "2", "word": "bisexuell" }, { "sense_index": "2", "word": "heterosexuell" }, { "sense_index": "2", "word": "homosexuell" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "zusammengesetzt aus dem Präfix a- ‚kein, ohne‘ und dem Adjektiv sexuell", "forms": [ { "form": "asexual", "tags": [ "variant" ] }, { "form": "asexuell", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "asexueller", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am asexuellsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "asexueller", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "asexuelle", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "asexuelles", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "asexuelle", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "asexueller", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "asexueller", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "asexuellem", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "asexueller", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "asexuellem", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "asexuelle", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "asexuelles", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "asexuelle", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der asexuelle", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die asexuelle", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das asexuelle", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die asexuelle", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das asexuelle", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein asexueller", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine asexuelle", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein asexuelles", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine asexuelle", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein asexuelles", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) asexuellen", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist asexuell", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist asexuell", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist asexuell", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind asexuell", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "asexuellerer", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "asexuellere", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "asexuelleres", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "asexuellere", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "asexuellerer", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "asexuellerer", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "asexuellerem", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "asexuellerer", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "asexuellerem", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "asexuellere", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "asexuelleres", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "asexuellere", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der asexuellere", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die asexuellere", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das asexuellere", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die asexuellere", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das asexuellere", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein asexuellerer", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine asexuellere", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein asexuelleres", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine asexuellere", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein asexuelleres", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) asexuelleren", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist asexueller", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist asexueller", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist asexueller", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind asexueller", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "asexuellster", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "asexuellste", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "asexuellstes", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "asexuellste", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "asexuellster", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "asexuellster", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "asexuellstem", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "asexuellster", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "asexuellstem", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "asexuellste", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "asexuellstes", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "asexuellste", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der asexuellste", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die asexuellste", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das asexuellste", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die asexuellste", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das asexuellste", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein asexuellster", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine asexuellste", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein asexuellstes", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine asexuellste", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein asexuellstes", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am asexuellsten", "source": "Flexion:asexuell", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ase·xu·ell", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Diese Spezies vermehrt sich asexuell." }, { "text": "Sexuell fortplantning är ineffektiv i jämförelse med asexuell.", "translation": "Verglichen mit asexueller ist die sexuelle Fortpflanzung ineffektiv." } ], "glosses": [ "keine Sexualität besitzend, diese nicht betreffend" ], "sense_index": "1", "topics": [ "biology" ] }, { "examples": [ { "text": "Du, als Aufreißer der Nation, brauchst dich gar nicht für sie zu interessieren, sie ist eher asexuell orientiert." }, { "ref": "Nadine Funck: LGBTQI - Was ist das? Abgerufen am 1. April 2022.", "text": "„Asexuelle Menschen können zwar eine romantische Beziehung zu einer anderen Person aufbauen. Sie haben aber kein Bedürfnis nach sexuellen Kontakten.“" }, { "ref": "Expressen – eller Vem som är asexuell avgör Katerina Janouch. Abgerufen am 11. August 2014.", "text": "Många har säkert lagt märke till att ordet asexuell oftast inte används som ett neutralt ord för att beteckna en människas läggning.", "translation": "Viele haben sicher schon bemerkt, dass das Wort asexuell oftmals nicht als ein neutrales Wort benutzt wird, um damit die menschliche Orientierung auszudrücken." } ], "glosses": [ "keine sexuelle Anziehung zu anderen Menschen empfindend" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈasɛksuˌɛl", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "ipa": "ˈaːsɛksuˌɛl", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "ipa": "ˈazɛksuˌɛl", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "ipa": "ˈaːzɛksuˌɛl", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "ipa": "asɛksuˈɛl", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "ipa": "asɛksuˈʔɛl", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "ipa": "azɛksuˈɛl", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "ipa": "azɛksuˈʔɛl", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "audio": "De-asexuell.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-asexuell.ogg/De-asexuell.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-asexuell.ogg" }, { "rhymes": "ɛl" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "geschlechtslos" }, { "sense_index": "1", "word": "ungeschlechtlich" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Biologie: keine Sexualität besitzend, diese nicht betreffend", "sense_index": "1", "word": "asexual" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Biologie: keine Sexualität besitzend, diese nicht betreffend", "sense_index": "1", "word": "asexuel" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Biologie: keine Sexualität besitzend, diese nicht betreffend", "sense_index": "1", "word": "asessuale" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Biologie: keine Sexualität besitzend, diese nicht betreffend", "sense_index": "1", "word": "aseksualny" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Biologie: keine Sexualität besitzend, diese nicht betreffend", "sense_index": "1", "word": "asexuell" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Biologie: keine Sexualität besitzend, diese nicht betreffend", "sense_index": "1", "word": "asexual" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "keine oder nur geringe sexuelle Anziehung zu anderen Menschen empfindend", "sense_index": "2", "word": "asexual" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "keine oder nur geringe sexuelle Anziehung zu anderen Menschen empfindend", "sense_index": "2", "word": "asexuel" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "keine oder nur geringe sexuelle Anziehung zu anderen Menschen empfindend", "sense_index": "2", "word": "aseksualny" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "keine oder nur geringe sexuelle Anziehung zu anderen Menschen empfindend", "sense_index": "2", "word": "asexuell" } ], "word": "asexuell" }
Download raw JSONL data for asexuell meaning in Deutsch (23.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-11 from the dewiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (ba9f46d and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.