See anthropogen in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "natürlich" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Kompositum (Zusammensetzung) aus den gebundenen Lexemen anthropo-, von altgriechisch ἄνθρωπος (anthrōpos^☆) ^(→ grc) „Mensch“, und -gen, von altgriechisch -γενής (-genēs^☆) ^(→ grc) „verursacht“", "forms": [ { "form": "anthropogen", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "anthropogener", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am anthropogensten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "anthropogener", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anthropogene", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anthropogenes", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anthropogene", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anthropogener", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anthropogener", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "anthropogenem", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anthropogener", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anthropogenem", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anthropogene", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anthropogenes", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anthropogene", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der anthropogene", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die anthropogene", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das anthropogene", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die anthropogene", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das anthropogene", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein anthropogener", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine anthropogene", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein anthropogenes", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine anthropogene", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein anthropogenes", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist anthropogen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist anthropogen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist anthropogen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind anthropogen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "anthropogenerer", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anthropogenere", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anthropogeneres", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anthropogenere", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anthropogenerer", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anthropogenerer", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "anthropogenerem", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anthropogenerer", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anthropogenerem", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anthropogenere", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anthropogeneres", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anthropogenere", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der anthropogenere", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die anthropogenere", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das anthropogenere", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die anthropogenere", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das anthropogenere", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein anthropogenerer", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine anthropogenere", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein anthropogeneres", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine anthropogenere", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein anthropogeneres", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist anthropogener", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist anthropogener", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist anthropogener", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind anthropogener", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "anthropogenster", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anthropogenste", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anthropogenstes", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anthropogenste", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anthropogenster", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anthropogenster", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "anthropogenstem", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anthropogenster", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anthropogenstem", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anthropogenste", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anthropogenstes", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anthropogenste", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der anthropogenste", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die anthropogenste", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das anthropogenste", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die anthropogenste", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das anthropogenste", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein anthropogenster", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine anthropogenste", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein anthropogenstes", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine anthropogenste", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein anthropogenstes", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "an·th·ro·po·gen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "http://www.geo.fu-berlin.de/fb/e-learning/pg-net/themenbereiche/klimaschwankungen/ursachen/anthropogene_ursachen/index.html", "text": "„Als anthropogene Klimasignale werden dabei diejenigen Varianz- bzw. Trendanteile der anthropogenen Klimabeeinflussung, die sich bestimmten Ursachen zuordnen lassen, bezeichnet.“" }, { "ref": "Bredemann, Fehrmann, Kordges und Partner: Umweltbericht zum Bebauungsplan Nr. 93 „Stadtterrassen und Felsenpark“, Stadt Hemer. Stadt Hemer, abgerufen am 9. August 2012.", "text": "Anlagebedingt kommt es durch die Neuanlage von Wegen, Spielflächen, Freizeitmöglichkeiten und Ausstellungsflächen zu einer deutlich anthropogeneren Prägung des UG [Untersuchungsgebietes]." }, { "ref": "Die Dialektik des ergonomischen Projektierungsprozesses. Klaus Wagner, abgerufen am 9. August 2012.", "text": "Die künftige technische Umwelt wird nach Ansicht des Autors immer mehr anthropogenere Züge durch die menschlichen Gestaltungsaktivitäten annehmen." } ], "glosses": [ "durch den Menschen oder durch menschliches Handeln verursacht oder entstanden" ], "id": "de-anthropogen-de-adj-fhQVO-XG", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌantʁopoˈɡeːn" }, { "audio": "De-anthropogen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-anthropogen.ogg/De-anthropogen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anthropogen.ogg" }, { "rhymes": "eːn" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "menschengemacht" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "durch den Menschen oder durch menschliches Handeln verursacht oder entstanden", "sense_index": "1", "word": "anthropogenic" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "durch den Menschen oder durch menschliches Handeln verursacht oder entstanden", "sense_index": "1", "word": "human-caused" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "durch den Menschen oder durch menschliches Handeln verursacht oder entstanden", "sense_index": "1", "word": "man-made" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "m, f" ], "sense": "durch den Menschen oder durch menschliches Handeln verursacht oder entstanden", "sense_index": "1", "word": "anthropogénique" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "m, f" ], "sense": "durch den Menschen oder durch menschliches Handeln verursacht oder entstanden", "sense_index": "1", "word": "anthropique" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "m, f" ], "sense": "durch den Menschen oder durch menschliches Handeln verursacht oder entstanden", "sense_index": "1", "word": "anthropogène" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "durch den Menschen oder durch menschliches Handeln verursacht oder entstanden", "sense_index": "1", "word": "antropogenico" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "durch den Menschen oder durch menschliches Handeln verursacht oder entstanden", "sense_index": "1", "word": "antropogeni" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "durch den Menschen oder durch menschliches Handeln verursacht oder entstanden", "sense_index": "1", "word": "antropojen" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "durch den Menschen oder durch menschliches Handeln verursacht oder entstanden", "sense_index": "1", "word": "antropogeniczny" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "antropogennyj", "sense": "durch den Menschen oder durch menschliches Handeln verursacht oder entstanden", "sense_index": "1", "word": "антропогенный" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "durch den Menschen oder durch menschliches Handeln verursacht oder entstanden", "sense_index": "1", "word": "antropogen" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "durch den Menschen oder durch menschliches Handeln verursacht oder entstanden", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "antropogénico" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "durch den Menschen oder durch menschliches Handeln verursacht oder entstanden", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "antropogénica" } ], "word": "anthropogen" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "natürlich" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Altgriechisch)" ], "etymology_text": "Kompositum (Zusammensetzung) aus den gebundenen Lexemen anthropo-, von altgriechisch ἄνθρωπος (anthrōpos^☆) ^(→ grc) „Mensch“, und -gen, von altgriechisch -γενής (-genēs^☆) ^(→ grc) „verursacht“", "forms": [ { "form": "anthropogen", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "anthropogener", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am anthropogensten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "anthropogener", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anthropogene", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anthropogenes", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anthropogene", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anthropogener", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anthropogener", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "anthropogenem", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anthropogener", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anthropogenem", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anthropogene", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anthropogenes", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anthropogene", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der anthropogene", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die anthropogene", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das anthropogene", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die anthropogene", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das anthropogene", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein anthropogener", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine anthropogene", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein anthropogenes", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine anthropogene", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein anthropogenes", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) anthropogenen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist anthropogen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist anthropogen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist anthropogen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind anthropogen", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "anthropogenerer", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anthropogenere", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anthropogeneres", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anthropogenere", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anthropogenerer", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anthropogenerer", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "anthropogenerem", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anthropogenerer", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anthropogenerem", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anthropogenere", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anthropogeneres", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anthropogenere", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der anthropogenere", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die anthropogenere", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das anthropogenere", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die anthropogenere", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das anthropogenere", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein anthropogenerer", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine anthropogenere", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein anthropogeneres", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine anthropogenere", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein anthropogeneres", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) anthropogeneren", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist anthropogener", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist anthropogener", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist anthropogener", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind anthropogener", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "anthropogenster", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anthropogenste", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anthropogenstes", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anthropogenste", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anthropogenster", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anthropogenster", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "anthropogenstem", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anthropogenster", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anthropogenstem", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anthropogenste", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anthropogenstes", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anthropogenste", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der anthropogenste", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die anthropogenste", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das anthropogenste", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die anthropogenste", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das anthropogenste", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein anthropogenster", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine anthropogenste", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein anthropogenstes", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine anthropogenste", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein anthropogenstes", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am anthropogensten", "source": "Flexion:anthropogen", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "an·th·ro·po·gen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "http://www.geo.fu-berlin.de/fb/e-learning/pg-net/themenbereiche/klimaschwankungen/ursachen/anthropogene_ursachen/index.html", "text": "„Als anthropogene Klimasignale werden dabei diejenigen Varianz- bzw. Trendanteile der anthropogenen Klimabeeinflussung, die sich bestimmten Ursachen zuordnen lassen, bezeichnet.“" }, { "ref": "Bredemann, Fehrmann, Kordges und Partner: Umweltbericht zum Bebauungsplan Nr. 93 „Stadtterrassen und Felsenpark“, Stadt Hemer. Stadt Hemer, abgerufen am 9. August 2012.", "text": "Anlagebedingt kommt es durch die Neuanlage von Wegen, Spielflächen, Freizeitmöglichkeiten und Ausstellungsflächen zu einer deutlich anthropogeneren Prägung des UG [Untersuchungsgebietes]." }, { "ref": "Die Dialektik des ergonomischen Projektierungsprozesses. Klaus Wagner, abgerufen am 9. August 2012.", "text": "Die künftige technische Umwelt wird nach Ansicht des Autors immer mehr anthropogenere Züge durch die menschlichen Gestaltungsaktivitäten annehmen." } ], "glosses": [ "durch den Menschen oder durch menschliches Handeln verursacht oder entstanden" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌantʁopoˈɡeːn" }, { "audio": "De-anthropogen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-anthropogen.ogg/De-anthropogen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anthropogen.ogg" }, { "rhymes": "eːn" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "menschengemacht" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "durch den Menschen oder durch menschliches Handeln verursacht oder entstanden", "sense_index": "1", "word": "anthropogenic" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "durch den Menschen oder durch menschliches Handeln verursacht oder entstanden", "sense_index": "1", "word": "human-caused" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "durch den Menschen oder durch menschliches Handeln verursacht oder entstanden", "sense_index": "1", "word": "man-made" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "m, f" ], "sense": "durch den Menschen oder durch menschliches Handeln verursacht oder entstanden", "sense_index": "1", "word": "anthropogénique" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "m, f" ], "sense": "durch den Menschen oder durch menschliches Handeln verursacht oder entstanden", "sense_index": "1", "word": "anthropique" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "m, f" ], "sense": "durch den Menschen oder durch menschliches Handeln verursacht oder entstanden", "sense_index": "1", "word": "anthropogène" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "durch den Menschen oder durch menschliches Handeln verursacht oder entstanden", "sense_index": "1", "word": "antropogenico" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "durch den Menschen oder durch menschliches Handeln verursacht oder entstanden", "sense_index": "1", "word": "antropogeni" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "durch den Menschen oder durch menschliches Handeln verursacht oder entstanden", "sense_index": "1", "word": "antropojen" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "durch den Menschen oder durch menschliches Handeln verursacht oder entstanden", "sense_index": "1", "word": "antropogeniczny" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "antropogennyj", "sense": "durch den Menschen oder durch menschliches Handeln verursacht oder entstanden", "sense_index": "1", "word": "антропогенный" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "durch den Menschen oder durch menschliches Handeln verursacht oder entstanden", "sense_index": "1", "word": "antropogen" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "durch den Menschen oder durch menschliches Handeln verursacht oder entstanden", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "antropogénico" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "durch den Menschen oder durch menschliches Handeln verursacht oder entstanden", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "antropogénica" } ], "word": "anthropogen" }
Download raw JSONL data for anthropogen meaning in Deutsch (24.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.