See absetzbar in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "unabsetzbar" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "absetzbar", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "absetzbarer", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "absetzbare", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "absetzbares", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "absetzbare", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "absetzbarer", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "absetzbarer", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "absetzbarem", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "absetzbarer", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "absetzbarem", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "absetzbare", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "absetzbares", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "absetzbare", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der absetzbare", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die absetzbare", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das absetzbare", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die absetzbare", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das absetzbare", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein absetzbarer", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine absetzbare", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein absetzbares", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine absetzbare", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein absetzbares", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist absetzbar", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist absetzbar", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist absetzbar", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind absetzbar", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ab·setz·bar", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Ludwig Börne: Briefe aus Paris. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 20. Februar 2022) .", "text": "„In Preußen geht man damit um, die Justizbeamten für »absetzbar« zu erklären.“" }, { "ref": "Friedrich Engels: Der Ursprung der Familie, des Privateigenthums und des Staats. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 20. Februar 2022) .", "text": "„Das Amt des Rex war nicht erblich; er wurde im Gegentheil, wahrscheinlich auf Vorschlag des Amtsvorgängers, von der Versammlung der Curien zuerst gewählt und dann in einer zweiten Versammlung feierlich eingesetzt. Daß er auch absetzbar war, beweist das Schicksal des Tarquinius Superbus.“" }, { "ref": "Max Dreyer: Die Siedler von Hohenmoor. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 20. Februar 2022) .", "text": "„Ein Wahlkönig steht an der Spitze. Von den Mannen erkoren – und absetzbar, sobald er versagt.“" } ], "glosses": [ "so, dass es abgesetzt werden kann" ], "id": "de-absetzbar-de-adj-jaXaQUvp", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈapz̥ɛt͡sbaːɐ̯" }, { "audio": "De-absetzbar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/De-absetzbar.ogg/De-absetzbar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-absetzbar.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "so, dass es abgesetzt werden kann", "sense_index": "1", "word": "eliminable" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "so, dass es abgesetzt werden kann", "sense_index": "1", "word": "removable" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "so, dass es abgesetzt werden kann", "sense_index": "1", "word": "eliminabile" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "so, dass es abgesetzt werden kann", "sense_index": "1", "word": "rimovibile" } ], "word": "absetzbar" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "unabsetzbar" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "absetzbar", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "absetzbarer", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "absetzbare", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "absetzbares", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "absetzbare", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "absetzbarer", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "absetzbarer", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "absetzbarem", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "absetzbarer", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "absetzbarem", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "absetzbare", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "absetzbares", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "absetzbare", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der absetzbare", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die absetzbare", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das absetzbare", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die absetzbare", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das absetzbare", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein absetzbarer", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine absetzbare", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein absetzbares", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine absetzbare", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein absetzbares", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) absetzbaren", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist absetzbar", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist absetzbar", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist absetzbar", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind absetzbar", "source": "Flexion:absetzbar", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ab·setz·bar", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Ludwig Börne: Briefe aus Paris. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 20. Februar 2022) .", "text": "„In Preußen geht man damit um, die Justizbeamten für »absetzbar« zu erklären.“" }, { "ref": "Friedrich Engels: Der Ursprung der Familie, des Privateigenthums und des Staats. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 20. Februar 2022) .", "text": "„Das Amt des Rex war nicht erblich; er wurde im Gegentheil, wahrscheinlich auf Vorschlag des Amtsvorgängers, von der Versammlung der Curien zuerst gewählt und dann in einer zweiten Versammlung feierlich eingesetzt. Daß er auch absetzbar war, beweist das Schicksal des Tarquinius Superbus.“" }, { "ref": "Max Dreyer: Die Siedler von Hohenmoor. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 20. Februar 2022) .", "text": "„Ein Wahlkönig steht an der Spitze. Von den Mannen erkoren – und absetzbar, sobald er versagt.“" } ], "glosses": [ "so, dass es abgesetzt werden kann" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈapz̥ɛt͡sbaːɐ̯" }, { "audio": "De-absetzbar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/De-absetzbar.ogg/De-absetzbar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-absetzbar.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "so, dass es abgesetzt werden kann", "sense_index": "1", "word": "eliminable" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "so, dass es abgesetzt werden kann", "sense_index": "1", "word": "removable" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "so, dass es abgesetzt werden kann", "sense_index": "1", "word": "eliminabile" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "so, dass es abgesetzt werden kann", "sense_index": "1", "word": "rimovibile" } ], "word": "absetzbar" }
Download raw JSONL data for absetzbar meaning in Deutsch (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.