See abgeschottet in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Derivation des Verbs abschotten zum Adjektiv",
"forms": [
{
"form": "abgeschottet",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "abgeschotteter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am abgeschottetsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "abgeschotteter",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschottete",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschottetes",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschottete",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschotteter",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschotteter",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschottetem",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschotteter",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschottetem",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschottete",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschottetes",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschottete",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der abgeschottete",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abgeschottete",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abgeschottete",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abgeschottete",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abgeschottete",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein abgeschotteter",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abgeschottete",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abgeschottetes",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abgeschottete",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abgeschottetes",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist abgeschottet",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist abgeschottet",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist abgeschottet",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind abgeschottet",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschotteterer",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschottetere",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschotteteres",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschottetere",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschotteterer",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschotteterer",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschotteterem",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschotteterer",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschotteterem",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschottetere",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschotteteres",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschottetere",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der abgeschottetere",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abgeschottetere",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abgeschottetere",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abgeschottetere",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abgeschottetere",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein abgeschotteterer",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abgeschottetere",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abgeschotteteres",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abgeschottetere",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abgeschotteteres",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist abgeschotteter",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist abgeschotteter",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist abgeschotteter",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind abgeschotteter",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschottetster",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschottetste",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschottetstes",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschottetste",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschottetster",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschottetster",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschottetstem",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschottetster",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschottetstem",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschottetste",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschottetstes",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschottetste",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der abgeschottetste",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abgeschottetste",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abgeschottetste",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abgeschottetste",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abgeschottetste",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein abgeschottetster",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abgeschottetste",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abgeschottetstes",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abgeschottetste",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abgeschottetstes",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ab·ge·schot·tet",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Nachhaltigkeit in der Edo-Zeit – Leben wie im alten Japan?. In: Deutschlandradio. 14. Oktober 2022 (Deutschlandfunk Kultur/Berlin, Sendereihe: Kompressor, Interview mit Aljoscha Begrich, das Gespräch führte Boussa Thiam, URL, abgerufen am 17. Oktober 2022) .",
"text": "„Japan lebte rund 250 Jahre abgeschottet und war trotz knapper Ressourcen eine Gesellschaft mit hohem Lebensstandard.“"
},
{
"ref": "Korea-Konflikt – Nordkorea feuert wieder Rakete ab. In: Deutsche Welle. 25. September 2022 (URL, abgerufen am 17. Oktober 2022) .",
"text": "[Nordkorea:] „Südkoreas Militär wirft dem weithin abgeschotteten Nachbarland provokatives Verhalten vor.“"
},
{
"ref": "Dennis Schirrmacher: Sicherheitsupdate Drupal: Angreifer könnten auf Zugangsdaten zugreifen. heise.de, Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 2. Oktober 2022, abgerufen am 17. Oktober 2022.",
"text": "„Mit dem CMS Drupal erstelle Websites sind verwundbar. Angreifer könnten nach erfolgreichen Attacken unter anderem auf eigentlich abgeschottete Daten zugreifen.“",
"translation": "mit Steigerung:"
},
{
"author": "Javier Marías",
"isbn": "9783104019994",
"pages": "166",
"publisher": "Fischer",
"ref": "Javier Marías: Geschriebenes Leben. Ironische Halbporträts. Fischer, 2017, ISBN 9783104019994, Seite 166 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„In ihren letzten Jahren hörte sie nichts mehr und führte deshalb zum Ende hin ein noch abgeschotteteres Dasein, als sie es von jeher getan hatte.“",
"title": "Geschriebenes Leben",
"title_complement": "Ironische Halbporträts",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
},
{
"author": "Reinhold Sackmann",
"isbn": "9783531906065",
"pages": "131",
"publisher": "VS Verlag für Sozialwissenschaften",
"ref": "Reinhold Sackmann: Lebenslaufanalyse und Biografieforschung. Eine Einführung. VS Verlag für Sozialwissenschaften, 2008, ISBN 9783531906065, Seite 131 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„In der Schweiz, das durch eine nur neunjährige Hauptschulzeit und Aufnahmeprüfungen zu einer 10. Klasse noch abgeschottetere Bildungsvorselektionen aufweist als Deutschland, suchen die Schüler der 9. Klasse schon sehr früh eine Lehrstelle, nur weniger als 10% ziehen eine Fortsetzung des Schulbesuchs auf einem höheren Niveau in Erwägung (Herzog u.a. 2004).“",
"title": "Lebenslaufanalyse und Biografieforschung",
"title_complement": "Eine Einführung",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2008"
},
{
"author": "Usahma Felix Darrah",
"isbn": "9783828861602",
"pages": "14",
"publisher": "Tectum Wissenschaftsverlag",
"ref": "Usahma Felix Darrah: Geschichte Syriens im 20. Jahrhundert und unter Bashar Al-Asad. Von nationaler Selbstbehauptung bis zum gesellschaftlichen Aufbruch. Tectum Wissenschaftsverlag, 2015, ISBN 9783828861602, Seite 14 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Zum Tod Asads im Jahr 2000 galt Syrien dennoch als eine der abgeschottetsten Volkswirtschaften überhaupt mit sehr geringem Außenhandelsvolumen.“",
"title": "Geschichte Syriens im 20. Jahrhundert und unter Bashar Al-Asad",
"title_complement": "Von nationaler Selbstbehauptung bis zum gesellschaftlichen Aufbruch",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"getrennt/isoliert von etwas/jemand anderem"
],
"id": "de-abgeschottet-de-adj-9R4vUcZp",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈapɡəˌʃɔtət"
},
{
"audio": "De-abgeschottet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-abgeschottet.ogg/De-abgeschottet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abgeschottet.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "getrennt/isoliert von etwas/jemand anderem",
"sense_index": "1",
"word": "izolita"
}
],
"word": "abgeschottet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Partizip II (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "ab·ge·schot·tet",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "abschotten"
}
],
"glosses": [
"Partizip Perfekt des Verbs abschotten"
],
"id": "de-abgeschottet-de-verb-9u9nIOqu",
"tags": [
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈapɡəˌʃɔtət"
},
{
"audio": "De-abgeschottet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-abgeschottet.ogg/De-abgeschottet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abgeschottet.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "abgeschottet"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Derivation des Verbs abschotten zum Adjektiv",
"forms": [
{
"form": "abgeschottet",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "abgeschotteter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am abgeschottetsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "abgeschotteter",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschottete",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschottetes",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschottete",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschotteter",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschotteter",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschottetem",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschotteter",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschottetem",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschottete",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschottetes",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschottete",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der abgeschottete",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abgeschottete",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abgeschottete",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abgeschottete",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abgeschottete",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein abgeschotteter",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abgeschottete",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abgeschottetes",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abgeschottete",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abgeschottetes",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abgeschotteten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist abgeschottet",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist abgeschottet",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist abgeschottet",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind abgeschottet",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschotteterer",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschottetere",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschotteteres",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschottetere",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschotteterer",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschotteterer",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschotteterem",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschotteterer",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschotteterem",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschottetere",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschotteteres",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschottetere",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der abgeschottetere",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abgeschottetere",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abgeschottetere",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abgeschottetere",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abgeschottetere",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein abgeschotteterer",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abgeschottetere",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abgeschotteteres",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abgeschottetere",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abgeschotteteres",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abgeschotteteren",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist abgeschotteter",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist abgeschotteter",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist abgeschotteter",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind abgeschotteter",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschottetster",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschottetste",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschottetstes",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschottetste",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschottetster",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschottetster",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschottetstem",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschottetster",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschottetstem",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abgeschottetste",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "abgeschottetstes",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "abgeschottetste",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der abgeschottetste",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abgeschottetste",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abgeschottetste",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die abgeschottetste",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das abgeschottetste",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein abgeschottetster",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abgeschottetste",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abgeschottetstes",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine abgeschottetste",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein abgeschottetstes",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am abgeschottetsten",
"source": "Flexion:abgeschottet",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ab·ge·schot·tet",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Nachhaltigkeit in der Edo-Zeit – Leben wie im alten Japan?. In: Deutschlandradio. 14. Oktober 2022 (Deutschlandfunk Kultur/Berlin, Sendereihe: Kompressor, Interview mit Aljoscha Begrich, das Gespräch führte Boussa Thiam, URL, abgerufen am 17. Oktober 2022) .",
"text": "„Japan lebte rund 250 Jahre abgeschottet und war trotz knapper Ressourcen eine Gesellschaft mit hohem Lebensstandard.“"
},
{
"ref": "Korea-Konflikt – Nordkorea feuert wieder Rakete ab. In: Deutsche Welle. 25. September 2022 (URL, abgerufen am 17. Oktober 2022) .",
"text": "[Nordkorea:] „Südkoreas Militär wirft dem weithin abgeschotteten Nachbarland provokatives Verhalten vor.“"
},
{
"ref": "Dennis Schirrmacher: Sicherheitsupdate Drupal: Angreifer könnten auf Zugangsdaten zugreifen. heise.de, Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 2. Oktober 2022, abgerufen am 17. Oktober 2022.",
"text": "„Mit dem CMS Drupal erstelle Websites sind verwundbar. Angreifer könnten nach erfolgreichen Attacken unter anderem auf eigentlich abgeschottete Daten zugreifen.“",
"translation": "mit Steigerung:"
},
{
"author": "Javier Marías",
"isbn": "9783104019994",
"pages": "166",
"publisher": "Fischer",
"ref": "Javier Marías: Geschriebenes Leben. Ironische Halbporträts. Fischer, 2017, ISBN 9783104019994, Seite 166 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„In ihren letzten Jahren hörte sie nichts mehr und führte deshalb zum Ende hin ein noch abgeschotteteres Dasein, als sie es von jeher getan hatte.“",
"title": "Geschriebenes Leben",
"title_complement": "Ironische Halbporträts",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
},
{
"author": "Reinhold Sackmann",
"isbn": "9783531906065",
"pages": "131",
"publisher": "VS Verlag für Sozialwissenschaften",
"ref": "Reinhold Sackmann: Lebenslaufanalyse und Biografieforschung. Eine Einführung. VS Verlag für Sozialwissenschaften, 2008, ISBN 9783531906065, Seite 131 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„In der Schweiz, das durch eine nur neunjährige Hauptschulzeit und Aufnahmeprüfungen zu einer 10. Klasse noch abgeschottetere Bildungsvorselektionen aufweist als Deutschland, suchen die Schüler der 9. Klasse schon sehr früh eine Lehrstelle, nur weniger als 10% ziehen eine Fortsetzung des Schulbesuchs auf einem höheren Niveau in Erwägung (Herzog u.a. 2004).“",
"title": "Lebenslaufanalyse und Biografieforschung",
"title_complement": "Eine Einführung",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2008"
},
{
"author": "Usahma Felix Darrah",
"isbn": "9783828861602",
"pages": "14",
"publisher": "Tectum Wissenschaftsverlag",
"ref": "Usahma Felix Darrah: Geschichte Syriens im 20. Jahrhundert und unter Bashar Al-Asad. Von nationaler Selbstbehauptung bis zum gesellschaftlichen Aufbruch. Tectum Wissenschaftsverlag, 2015, ISBN 9783828861602, Seite 14 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Zum Tod Asads im Jahr 2000 galt Syrien dennoch als eine der abgeschottetsten Volkswirtschaften überhaupt mit sehr geringem Außenhandelsvolumen.“",
"title": "Geschichte Syriens im 20. Jahrhundert und unter Bashar Al-Asad",
"title_complement": "Von nationaler Selbstbehauptung bis zum gesellschaftlichen Aufbruch",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"getrennt/isoliert von etwas/jemand anderem"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈapɡəˌʃɔtət"
},
{
"audio": "De-abgeschottet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-abgeschottet.ogg/De-abgeschottet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abgeschottet.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "getrennt/isoliert von etwas/jemand anderem",
"sense_index": "1",
"word": "izolita"
}
],
"word": "abgeschottet"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Partizip II (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "ab·ge·schot·tet",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "abschotten"
}
],
"glosses": [
"Partizip Perfekt des Verbs abschotten"
],
"tags": [
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈapɡəˌʃɔtət"
},
{
"audio": "De-abgeschottet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-abgeschottet.ogg/De-abgeschottet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abgeschottet.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "abgeschottet"
}
Download raw JSONL data for abgeschottet meaning in Deutsch (25.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.