See Zytoplasma in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Protoplasma"
}
],
"etymology_text": "aus griechischem Präfix zyto- \"Zelle\" und griechisch πλάσμα (plasma^☆) ^(→ grc) \"das Gebildete, das Geformte\"",
"forms": [
{
"form": "das Zytoplasma",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zytoplasmen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Zytoplasmas",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Zytoplasmen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Zytoplasma",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Zytoplasmen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Zytoplasma",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zytoplasmen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Plasma"
}
],
"hyphenation": "Zy·to·plas·ma",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "„Die Zelle“ in GEO kompakt Nr. 2 – Das Wunder Mensch, Seite 36",
"text": "Im Innenraum einer Zelle, dem Zytoplasma, laufen Abertausende biochemischer Reaktionen ab."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Aminoacyl-tRNA-Synthetase“",
"text": "Aminoacyl-tRNA-Synthetasen (AARS) sind Enzyme, die in allen Lebewesen im Zytoplasma vorkommen und wichtig für die Translation (ein Teil der Proteinbiosynthese) sind."
},
{
"ref": "„Aussicht auf neues Grippe-Medikament?“, von Sandra Czaja (Online-Ausgabe der Spektrum der Wissenschaft, 04.02.2009 )",
"text": "Will eine Zelle ihre Proteine vervielfachen, erzeugt sie Kopien der betreffenden Gene in Form von Boten- oder mRNAs (nach englisch messenger, Bote) und schleust sie aus dem Kern ins Zytoplasma."
}
],
"glosses": [
"der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern"
],
"id": "de-Zytoplasma-de-noun-WcuwgCBm",
"sense_index": "1",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌt͡syːtoˈplasma"
},
{
"audio": "De-Zytoplasma.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-Zytoplasma.ogg/De-Zytoplasma.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zytoplasma.ogg"
},
{
"rhymes": "asma"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "citoplazma"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "سيتوبلازم"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "ts’itoplazma",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "ցիտոպլազմա"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "sitoplazma"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "zitoplasma"
},
{
"lang": "Bengalisch",
"lang_code": "bn",
"roman": "sā'iṭōplājama",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "সাইটোপ্লাজম"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "citoplazma",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цитоплазма"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "citoplazma",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "цитоплазма"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "xìbāozhí",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "細胞質"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cytoplasma"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "cytoplasm"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "citoplasmo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "tsütoplasma"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "solulima"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "sytoplasma"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cytoplasme"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "citoplasma"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "ts’itoplazma",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "ციტოპლაზმა"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "kyttaróplasma",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κυτταρόπλασμα"
},
{
"lang": "Haitianisch",
"lang_code": "ht",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "sitoplas"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "ציטופלזמה"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "kōśikādravya",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "कोशिकाद्रव्य"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "citoplasmo"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "sitoplasma"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "cíteaplasma"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "umfrymi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "citoplasma"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "さいぼうしつ, saibōshitsu",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "細胞質"
},
{
"lang": "Javanisch",
"lang_code": "jv",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "sitoplasma"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "citoplazma",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "цитоплазма"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "citoplasma"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "細胞質, sepojil",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "세포질"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sîtoplazma"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "cytoplasma"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "citoplazma"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "citoplazma"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "Zytoplasma"
},
{
"lang": "Madagassisch",
"lang_code": "mg",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "sesitsela"
},
{
"lang": "Malaiisch",
"lang_code": "ms",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "sitoplasma"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "plasmey killag"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "citoplazma",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цитоплазма"
},
{
"lang": "Mongolisch",
"lang_code": "mn",
"roman": "citoplazm",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "цитоплазм"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cytoplasma"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cytoplasma"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cytoplasma"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "citoplasma"
},
{
"lang": "Pandschabi",
"lang_code": "pa",
"roman": "sā'iṭōpalāzama",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "ਸਾਇਟੋਪਲਾਜ਼ਮ"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "سیتوپلاسم"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cytoplazma"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "citoplasma"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "citoplasmă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "citoplazma",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цитоплазма"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "cytoplasma"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "citoplazma",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цитоплазма"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "citoplazma",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цитоплазма"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cytoplazma"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "citoplazma"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cytoplasma"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cytoplasma"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plasma celular"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "citoplasma"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "sitoplazma",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "ситоплазма"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "sị tho phlā sụm",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "ไซโทพลาซึม"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cytoplazma"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "sitoplazma"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "cytoplazma",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цитоплазма"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "citoplazma"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "tế bào chất"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "cytaplazma",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цытаплазма"
}
],
"word": "Zytoplasma"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Protoplasma"
}
],
"etymology_text": "aus griechischem Präfix zyto- \"Zelle\" und griechisch πλάσμα (plasma^☆) ^(→ grc) \"das Gebildete, das Geformte\"",
"forms": [
{
"form": "das Zytoplasma",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zytoplasmen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Zytoplasmas",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Zytoplasmen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Zytoplasma",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Zytoplasmen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Zytoplasma",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zytoplasmen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Plasma"
}
],
"hyphenation": "Zy·to·plas·ma",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "„Die Zelle“ in GEO kompakt Nr. 2 – Das Wunder Mensch, Seite 36",
"text": "Im Innenraum einer Zelle, dem Zytoplasma, laufen Abertausende biochemischer Reaktionen ab."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Aminoacyl-tRNA-Synthetase“",
"text": "Aminoacyl-tRNA-Synthetasen (AARS) sind Enzyme, die in allen Lebewesen im Zytoplasma vorkommen und wichtig für die Translation (ein Teil der Proteinbiosynthese) sind."
},
{
"ref": "„Aussicht auf neues Grippe-Medikament?“, von Sandra Czaja (Online-Ausgabe der Spektrum der Wissenschaft, 04.02.2009 )",
"text": "Will eine Zelle ihre Proteine vervielfachen, erzeugt sie Kopien der betreffenden Gene in Form von Boten- oder mRNAs (nach englisch messenger, Bote) und schleust sie aus dem Kern ins Zytoplasma."
}
],
"glosses": [
"der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌt͡syːtoˈplasma"
},
{
"audio": "De-Zytoplasma.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-Zytoplasma.ogg/De-Zytoplasma.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zytoplasma.ogg"
},
{
"rhymes": "asma"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "citoplazma"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "سيتوبلازم"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "ts’itoplazma",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "ցիտոպլազմա"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "sitoplazma"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "zitoplasma"
},
{
"lang": "Bengalisch",
"lang_code": "bn",
"roman": "sā'iṭōplājama",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "সাইটোপ্লাজম"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "citoplazma",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цитоплазма"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "citoplazma",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "цитоплазма"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "xìbāozhí",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "細胞質"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cytoplasma"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "cytoplasm"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "citoplasmo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "tsütoplasma"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "solulima"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "sytoplasma"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cytoplasme"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "citoplasma"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "ts’itoplazma",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "ციტოპლაზმა"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "kyttaróplasma",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κυτταρόπλασμα"
},
{
"lang": "Haitianisch",
"lang_code": "ht",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "sitoplas"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "ציטופלזמה"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "kōśikādravya",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "कोशिकाद्रव्य"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "citoplasmo"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "sitoplasma"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "cíteaplasma"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "umfrymi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "citoplasma"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "さいぼうしつ, saibōshitsu",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "細胞質"
},
{
"lang": "Javanisch",
"lang_code": "jv",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "sitoplasma"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "citoplazma",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "цитоплазма"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "citoplasma"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "細胞質, sepojil",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "세포질"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sîtoplazma"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "cytoplasma"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "citoplazma"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "citoplazma"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "Zytoplasma"
},
{
"lang": "Madagassisch",
"lang_code": "mg",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "sesitsela"
},
{
"lang": "Malaiisch",
"lang_code": "ms",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "sitoplasma"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "plasmey killag"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "citoplazma",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цитоплазма"
},
{
"lang": "Mongolisch",
"lang_code": "mn",
"roman": "citoplazm",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "цитоплазм"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cytoplasma"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cytoplasma"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cytoplasma"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "citoplasma"
},
{
"lang": "Pandschabi",
"lang_code": "pa",
"roman": "sā'iṭōpalāzama",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "ਸਾਇਟੋਪਲਾਜ਼ਮ"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "سیتوپلاسم"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cytoplazma"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "citoplasma"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "citoplasmă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "citoplazma",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цитоплазма"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "cytoplasma"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "citoplazma",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цитоплазма"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "citoplazma",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цитоплазма"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cytoplazma"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "citoplazma"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cytoplasma"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cytoplasma"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plasma celular"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "citoplasma"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "sitoplazma",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "ситоплазма"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "sị tho phlā sụm",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "ไซโทพลาซึม"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cytoplazma"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "sitoplazma"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "cytoplazma",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цитоплазма"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "citoplazma"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"word": "tế bào chất"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "cytaplazma",
"sense": "Biologie: der von der Zellmembran umgebene Teil der Zelle ohne den Zellkern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цытаплазма"
}
],
"word": "Zytoplasma"
}
Download raw JSONL data for Zytoplasma meaning in Deutsch (15.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.