"Zuruf" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Substantivierung (Konversion zum Substantiv) vom Stamm des Verbs zurufen",
  "forms": [
    {
      "form": "der Zuruf",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zurufe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zurufes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zurufs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zurufe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zuruf",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zurufen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zuruf",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zurufe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ruf"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kommunikation"
    }
  ],
  "hyphenation": "Zu·ruf",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Hermann Kasack",
          "isbn": "3-518-39061-9",
          "pages": "158 f.",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Suhrkamp",
          "ref": "Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 158 f. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.",
          "text": "„Immer heftiger wurden die anfeuernden Zurufe aus der Menge, die in leidenschaftliche Bewegung geraten war.“",
          "title": "Die Stadt hinter dem Strom",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1996"
        },
        {
          "author": "Klaas Huizing",
          "isbn": "3-8135-0084-5",
          "pages": "177.",
          "place": "München",
          "publisher": "Albrecht Knaus",
          "ref": "Klaas Huizing: Das Ding an sich. Eine unerhörte Begebenheit aus dem Leben Immanuel Kants. Albrecht Knaus, München 1998, ISBN 3-8135-0084-5, Seite 177.",
          "text": "„Es ist Lampe, der diesen Zuruf halb an Hamann, der inzwischen wieder leidlich bei Kräften ist, und halb an sich selber richtet.“",
          "title": "Das Ding an sich",
          "title_complement": "Eine unerhörte Begebenheit aus dem Leben Immanuel Kants",
          "year": "1998"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ruf, mit dem sich jemand an jemanden richtet"
      ],
      "id": "de-Zuruf-de-noun-8ya0v3KS",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡suːˌʁuːf"
    },
    {
      "audio": "De-Zuruf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-Zuruf.ogg/De-Zuruf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zuruf.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-uːʁuːf"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "povik",
      "sense": "Ruf, mit dem sich jemand an jemanden richtet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "повик"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "povikvane",
      "sense": "Ruf, mit dem sich jemand an jemanden richtet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "повикване"
    }
  ],
  "word": "Zuruf"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Substantivierung (Konversion zum Substantiv) vom Stamm des Verbs zurufen",
  "forms": [
    {
      "form": "der Zuruf",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zurufe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zurufes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zurufs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zurufe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zuruf",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zurufen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zuruf",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zurufe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ruf"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kommunikation"
    }
  ],
  "hyphenation": "Zu·ruf",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Hermann Kasack",
          "isbn": "3-518-39061-9",
          "pages": "158 f.",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Suhrkamp",
          "ref": "Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 158 f. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.",
          "text": "„Immer heftiger wurden die anfeuernden Zurufe aus der Menge, die in leidenschaftliche Bewegung geraten war.“",
          "title": "Die Stadt hinter dem Strom",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1996"
        },
        {
          "author": "Klaas Huizing",
          "isbn": "3-8135-0084-5",
          "pages": "177.",
          "place": "München",
          "publisher": "Albrecht Knaus",
          "ref": "Klaas Huizing: Das Ding an sich. Eine unerhörte Begebenheit aus dem Leben Immanuel Kants. Albrecht Knaus, München 1998, ISBN 3-8135-0084-5, Seite 177.",
          "text": "„Es ist Lampe, der diesen Zuruf halb an Hamann, der inzwischen wieder leidlich bei Kräften ist, und halb an sich selber richtet.“",
          "title": "Das Ding an sich",
          "title_complement": "Eine unerhörte Begebenheit aus dem Leben Immanuel Kants",
          "year": "1998"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ruf, mit dem sich jemand an jemanden richtet"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡suːˌʁuːf"
    },
    {
      "audio": "De-Zuruf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-Zuruf.ogg/De-Zuruf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zuruf.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-uːʁuːf"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "povik",
      "sense": "Ruf, mit dem sich jemand an jemanden richtet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "повик"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "povikvane",
      "sense": "Ruf, mit dem sich jemand an jemanden richtet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "повикване"
    }
  ],
  "word": "Zuruf"
}