"Zurückgezogenheit" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abgeschiedenheit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einsamkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kontaktlosigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Selbstisolierung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung des Substantivs zu zurückgezogen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -heit",
  "forms": [
    {
      "form": "die Zurückgezogenheit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zurückgezogenheiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zurückgezogenheit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zurückgezogenheiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zurückgezogenheit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zurückgezogenheiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zurückgezogenheit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zurückgezogenheiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lebenssituation"
    }
  ],
  "hyphenation": "Zu·rück·ge·zo·gen·heit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Niemand bemerkte den Tod des seltsamen Fremden, der die letzten Jahre in Zurückgezogenheit verbrachte."
        },
        {
          "author": "Fiston Mwanza Mujila",
          "isbn": "978-3-552-05797-5",
          "pages": "181. Französisches Original 2014.",
          "place": "Wien",
          "publisher": "Zsolnay",
          "ref": "Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 181. Französisches Original 2014.",
          "text": "„Sie liebte ihn, überschüttete ihn mit Zuneigung und ging sogar so weit, ihm seine Zurückgezogenheit vorzuwerfen, weil sie sich von ihm doch nichts als ein wenig Aufmerksamkeit gewünscht hätte.“",
          "title": "Tram 83",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Wilhelm von Sternburg",
          "isbn": "3-462-02917-7",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7 , Seite 200.",
          "text": "„Nach einigen Wochen kleinstädtischer Zurückgezogenheit ist er im Dezember 1929 nach Berlin zuückgekehrt, um dann im Juli 1930 erneut in seiner Heimatstadt am Roman zu arbeiten.“",
          "title": "„Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque",
          "title_complement": "Eine Biographie",
          "year": "2000"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Leben in der Abgeschiedenheit; Zustand des gewollten Fernbleibens von Artgenossen oder Geschehnissen"
      ],
      "id": "de-Zurückgezogenheit-de-noun-W7pPe-qg",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡suˈʁʏkɡəˌt͡soːɡn̩haɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Zurückgezogenheit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-Zurückgezogenheit.ogg/De-Zurückgezogenheit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zurückgezogenheit.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Zurückgezogenheit2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/De-Zurückgezogenheit2.ogg/De-Zurückgezogenheit2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zurückgezogenheit2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "retiracy"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "solitude"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teruggetrokkenheid"
    }
  ],
  "word": "Zurückgezogenheit"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abgeschiedenheit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einsamkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kontaktlosigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Selbstisolierung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung des Substantivs zu zurückgezogen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -heit",
  "forms": [
    {
      "form": "die Zurückgezogenheit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zurückgezogenheiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zurückgezogenheit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zurückgezogenheiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zurückgezogenheit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zurückgezogenheiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zurückgezogenheit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zurückgezogenheiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lebenssituation"
    }
  ],
  "hyphenation": "Zu·rück·ge·zo·gen·heit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Niemand bemerkte den Tod des seltsamen Fremden, der die letzten Jahre in Zurückgezogenheit verbrachte."
        },
        {
          "author": "Fiston Mwanza Mujila",
          "isbn": "978-3-552-05797-5",
          "pages": "181. Französisches Original 2014.",
          "place": "Wien",
          "publisher": "Zsolnay",
          "ref": "Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 181. Französisches Original 2014.",
          "text": "„Sie liebte ihn, überschüttete ihn mit Zuneigung und ging sogar so weit, ihm seine Zurückgezogenheit vorzuwerfen, weil sie sich von ihm doch nichts als ein wenig Aufmerksamkeit gewünscht hätte.“",
          "title": "Tram 83",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Wilhelm von Sternburg",
          "isbn": "3-462-02917-7",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7 , Seite 200.",
          "text": "„Nach einigen Wochen kleinstädtischer Zurückgezogenheit ist er im Dezember 1929 nach Berlin zuückgekehrt, um dann im Juli 1930 erneut in seiner Heimatstadt am Roman zu arbeiten.“",
          "title": "„Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque",
          "title_complement": "Eine Biographie",
          "year": "2000"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Leben in der Abgeschiedenheit; Zustand des gewollten Fernbleibens von Artgenossen oder Geschehnissen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡suˈʁʏkɡəˌt͡soːɡn̩haɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Zurückgezogenheit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-Zurückgezogenheit.ogg/De-Zurückgezogenheit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zurückgezogenheit.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Zurückgezogenheit2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/De-Zurückgezogenheit2.ogg/De-Zurückgezogenheit2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zurückgezogenheit2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "retiracy"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "solitude"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teruggetrokkenheid"
    }
  ],
  "word": "Zurückgezogenheit"
}