"Zufallsbegegnung" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Zufall und Begegnung mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Zufallsbegegnung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zufallsbegegnungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zufallsbegegnung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zufallsbegegnungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zufallsbegegnung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zufallsbegegnungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zufallsbegegnung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zufallsbegegnungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Begegnung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Zu·falls·be·geg·nung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Erkenntnis des Landesverwaltungsgerichts Tirol vom 7. April 2015",
          "text": "„In Bezug auf den Vorfall eines versuchten Widerstandes gegen die Staatsgewalt, von dem auch der Beschwerdeführer betroffen war, ist davon auszugehen, dass Ausgangspunkt dieses Vorfalls eine Zufallsbegegnung war und die in Verdacht stehende Person im Vorfallszeitpunkt nicht unerheblich alkoholisiert gewesen ist, was eine – weitere – Gefährdung des Beschwerdeführers unwahrscheinlich macht […].“"
        },
        {
          "author": "Fiston Mwanza Mujila",
          "isbn": "978-3-552-05797-5",
          "pages": "180. Französisches Original 2014.",
          "place": "Wien",
          "publisher": "Zsolnay",
          "ref": "Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 180. Französisches Original 2014.",
          "text": "„Lucien las einen Text, der von einer Zufallsbegegnung zwischen einem Mann und einer Frau an Bord eines Zuges handelte, gemeinsamer Nenner: Gedächtnisverlust.“",
          "title": "Tram 83",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zufällige Begegnung"
      ],
      "id": "de-Zufallsbegegnung-de-noun-Che-C7iH",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡suːfalsbəˌɡeːɡnʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Zufallsbegegnung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-Zufallsbegegnung.ogg/De-Zufallsbegegnung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zufallsbegegnung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "zufällige Begegnung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rencontre fortuite"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "zufällige Begegnung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "incontro casuale"
    }
  ],
  "word": "Zufallsbegegnung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Zufall und Begegnung mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Zufallsbegegnung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zufallsbegegnungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zufallsbegegnung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zufallsbegegnungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zufallsbegegnung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zufallsbegegnungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zufallsbegegnung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zufallsbegegnungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Begegnung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Zu·falls·be·geg·nung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Erkenntnis des Landesverwaltungsgerichts Tirol vom 7. April 2015",
          "text": "„In Bezug auf den Vorfall eines versuchten Widerstandes gegen die Staatsgewalt, von dem auch der Beschwerdeführer betroffen war, ist davon auszugehen, dass Ausgangspunkt dieses Vorfalls eine Zufallsbegegnung war und die in Verdacht stehende Person im Vorfallszeitpunkt nicht unerheblich alkoholisiert gewesen ist, was eine – weitere – Gefährdung des Beschwerdeführers unwahrscheinlich macht […].“"
        },
        {
          "author": "Fiston Mwanza Mujila",
          "isbn": "978-3-552-05797-5",
          "pages": "180. Französisches Original 2014.",
          "place": "Wien",
          "publisher": "Zsolnay",
          "ref": "Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 180. Französisches Original 2014.",
          "text": "„Lucien las einen Text, der von einer Zufallsbegegnung zwischen einem Mann und einer Frau an Bord eines Zuges handelte, gemeinsamer Nenner: Gedächtnisverlust.“",
          "title": "Tram 83",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zufällige Begegnung"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡suːfalsbəˌɡeːɡnʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Zufallsbegegnung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-Zufallsbegegnung.ogg/De-Zufallsbegegnung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zufallsbegegnung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "zufällige Begegnung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rencontre fortuite"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "zufällige Begegnung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "incontro casuale"
    }
  ],
  "word": "Zufallsbegegnung"
}