See Zoomobjektiv in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs zoomen, und dem Substantiv Objektiv",
"forms": [
{
"form": "Zoom",
"sense_index": "1",
"tags": [
"abbreviation"
]
},
{
"form": "das Zoomobjektiv",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zoomobjektive",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Zoomobjektivs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Zoomobjektive",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Zoomobjektiv",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Zoomobjektiven",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Zoomobjektiv",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zoomobjektive",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Objektiv"
}
],
"hyphenation": "Zoom·ob·jek·tiv",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Nikon Coolpix A: Kompaktkamera mit DSLR-Sensor. Abgerufen am 12. September 2017.",
"text": "„Nikon hat weiters auch die neue Coolpix P330 vorgestellt, die über ein 24-120mm (Kleinbild-Äquivalent) Zoomobjektiv mit einer Offenblende von F/1.8 in Weitwinkelstellung verfügt.“"
},
{
"ref": "Lichtbildner zwischen den Fronten. Abgerufen am 12. September 2017.",
"text": "„Mit einem Zoomobjektiv ausgerüstet, sind die beiden Bridge-Kameras aber schon schwieriger in der Manteltasche zu verstauen. Bei der E-P2 etwa ragt das Zoomobjektiv in geschlossenem Zustand über 4,5 cm aus dem Gehäuse heraus.“"
},
{
"ref": "Wenn das Zoom verzeichnet: Festbrennweite als Alternative. Abgerufen am 12. September 2017.",
"text": "„Zoomobjektive mit ihrer variablen Brennweite sind praktisch, weil sie vom Weitwinkel fürs Panorama bis zum leichten Tele für Porträts zahlreiche Aufnahmesituationen abdecken.“"
}
],
"glosses": [
"Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann"
],
"id": "de-Zoomobjektiv-de-noun-Ywlh1Emh",
"raw_tags": [
"Fotografie",
"Optik"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzuːmʔɔpjɛkˌtiːf"
},
{
"ipa": "ˈt͡suːmʔɔpjɛkˌtiːf"
},
{
"audio": "De-Zoomobjektiv.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/De-Zoomobjektiv.ogg/De-Zoomobjektiv.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zoomobjektiv.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Varioobjektiv"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zum objektiv"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "biànjiāo jìngtóu",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "变焦镜头"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "zoom lens"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zum objektiv"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tālummaiņas objektīvs"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "priartinimo objektyvas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "zum objektiv",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зум објектив"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zmiennoogniskowy"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obiektyw zoom"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zum ob\"ektiv",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зум объектив"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "zum objektiv",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зум објектив"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "zum objektiv",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зум објектив"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pankratický objektív"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zum objektiv"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zoom objektiw"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zoom objektiw"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pankratický objektiv"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "gumiobjektív"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "zum abektyŭ",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зум абектыў"
}
],
"word": "Zoomobjektiv"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs zoomen, und dem Substantiv Objektiv",
"forms": [
{
"form": "Zoom",
"sense_index": "1",
"tags": [
"abbreviation"
]
},
{
"form": "das Zoomobjektiv",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zoomobjektive",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Zoomobjektivs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Zoomobjektive",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Zoomobjektiv",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Zoomobjektiven",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Zoomobjektiv",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zoomobjektive",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Objektiv"
}
],
"hyphenation": "Zoom·ob·jek·tiv",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Nikon Coolpix A: Kompaktkamera mit DSLR-Sensor. Abgerufen am 12. September 2017.",
"text": "„Nikon hat weiters auch die neue Coolpix P330 vorgestellt, die über ein 24-120mm (Kleinbild-Äquivalent) Zoomobjektiv mit einer Offenblende von F/1.8 in Weitwinkelstellung verfügt.“"
},
{
"ref": "Lichtbildner zwischen den Fronten. Abgerufen am 12. September 2017.",
"text": "„Mit einem Zoomobjektiv ausgerüstet, sind die beiden Bridge-Kameras aber schon schwieriger in der Manteltasche zu verstauen. Bei der E-P2 etwa ragt das Zoomobjektiv in geschlossenem Zustand über 4,5 cm aus dem Gehäuse heraus.“"
},
{
"ref": "Wenn das Zoom verzeichnet: Festbrennweite als Alternative. Abgerufen am 12. September 2017.",
"text": "„Zoomobjektive mit ihrer variablen Brennweite sind praktisch, weil sie vom Weitwinkel fürs Panorama bis zum leichten Tele für Porträts zahlreiche Aufnahmesituationen abdecken.“"
}
],
"glosses": [
"Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann"
],
"raw_tags": [
"Fotografie",
"Optik"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzuːmʔɔpjɛkˌtiːf"
},
{
"ipa": "ˈt͡suːmʔɔpjɛkˌtiːf"
},
{
"audio": "De-Zoomobjektiv.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/De-Zoomobjektiv.ogg/De-Zoomobjektiv.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zoomobjektiv.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Varioobjektiv"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zum objektiv"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "biànjiāo jìngtóu",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "变焦镜头"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "zoom lens"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zum objektiv"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tālummaiņas objektīvs"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "priartinimo objektyvas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "zum objektiv",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зум објектив"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zmiennoogniskowy"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obiektyw zoom"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zum ob\"ektiv",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зум объектив"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "zum objektiv",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зум објектив"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "zum objektiv",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зум објектив"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pankratický objektív"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zum objektiv"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zoom objektiw"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zoom objektiw"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pankratický objektiv"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "gumiobjektív"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "zum abektyŭ",
"sense": "Fotografie, Optik: Objektiv, dessen Brennweite stufenlos verändert werden kann",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зум абектыў"
}
],
"word": "Zoomobjektiv"
}
Download raw JSONL data for Zoomobjektiv meaning in Deutsch (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.