"Zinnblech" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Zinn und Blech",
  "forms": [
    {
      "form": "das Zinnblech",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zinnbleche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zinnbleches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zinnblechs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zinnbleche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zinnblech",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zinnbleche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zinnblechen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Zinnblech",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zinnbleche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blech"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Punk: Nadel im Ohr, Klinge am Hals. In: Spiegel Online. Nummer 4, 23. Januar 1978, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2017) .",
          "text": "„Hauptattraktion des Pariser Punk-Shops ‚Survival‘ im Hallenviertel ist ein angeschnallter toter Pilot auf einem aus Zinnblech zusammengelöteten Schleudersitz.“"
        },
        {
          "ref": "dpa: Berliner Philharmonie bleibt zunächst geschlossen. In: FAZ.NET. 21. Mai 2008 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2017) .",
          "text": "„Die Feuerwehrleute hatten die Dachhaut aus Zinnblech mit Sägen geöffnet, um mit Wasser und Schaum den Brand zu ersticken.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Zinn“ (Stabilversion)",
          "text": "„Seit Jahrhunderten wird reines Zinnblech großflächig zur Herstellung als Orgelmetall im Sichtbereich verwendet.“"
        },
        {
          "ref": "Caterina Lobenstein: Drei Jahre bis zum ersten Ton. In: Zeit Online. 20. August 2015, abgerufen am 7. Oktober 2017.",
          "text": "„Klais ist 48 Jahre alt, er hat vier Kinder großgezogen und Dutzende Orgeln gebaut. Aus Fichtenholz und Schafsleder hat er Blasebälge gezimmert, aus Zinnblech Pfeifen gebogen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Blech mit Bestandteilen aus Zinn oder mit selbigem überzogen (jedoch oft Zinkblech gemeint)"
      ],
      "id": "de-Zinnblech-de-noun-4NT2bw7x",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡sɪnˌblɛç"
    },
    {
      "audio": "De-Zinnblech.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Zinnblech.ogg/De-Zinnblech.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zinnblech.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Blech mit Bestandteilen aus Zinn oder mit selbigem überzogen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tin plate"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Blech mit Bestandteilen aus Zinn oder mit selbigem überzogen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tôle d'étain"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Blech mit Bestandteilen aus Zinn oder mit selbigem überzogen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tôle en étain"
    }
  ],
  "word": "Zinnblech"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Zinn und Blech",
  "forms": [
    {
      "form": "das Zinnblech",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zinnbleche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zinnbleches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zinnblechs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zinnbleche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zinnblech",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zinnbleche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zinnblechen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Zinnblech",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zinnbleche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blech"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Punk: Nadel im Ohr, Klinge am Hals. In: Spiegel Online. Nummer 4, 23. Januar 1978, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2017) .",
          "text": "„Hauptattraktion des Pariser Punk-Shops ‚Survival‘ im Hallenviertel ist ein angeschnallter toter Pilot auf einem aus Zinnblech zusammengelöteten Schleudersitz.“"
        },
        {
          "ref": "dpa: Berliner Philharmonie bleibt zunächst geschlossen. In: FAZ.NET. 21. Mai 2008 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2017) .",
          "text": "„Die Feuerwehrleute hatten die Dachhaut aus Zinnblech mit Sägen geöffnet, um mit Wasser und Schaum den Brand zu ersticken.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Zinn“ (Stabilversion)",
          "text": "„Seit Jahrhunderten wird reines Zinnblech großflächig zur Herstellung als Orgelmetall im Sichtbereich verwendet.“"
        },
        {
          "ref": "Caterina Lobenstein: Drei Jahre bis zum ersten Ton. In: Zeit Online. 20. August 2015, abgerufen am 7. Oktober 2017.",
          "text": "„Klais ist 48 Jahre alt, er hat vier Kinder großgezogen und Dutzende Orgeln gebaut. Aus Fichtenholz und Schafsleder hat er Blasebälge gezimmert, aus Zinnblech Pfeifen gebogen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Blech mit Bestandteilen aus Zinn oder mit selbigem überzogen (jedoch oft Zinkblech gemeint)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡sɪnˌblɛç"
    },
    {
      "audio": "De-Zinnblech.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Zinnblech.ogg/De-Zinnblech.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zinnblech.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Blech mit Bestandteilen aus Zinn oder mit selbigem überzogen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tin plate"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Blech mit Bestandteilen aus Zinn oder mit selbigem überzogen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tôle d'étain"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Blech mit Bestandteilen aus Zinn oder mit selbigem überzogen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tôle en étain"
    }
  ],
  "word": "Zinnblech"
}