"Zimmerjunge" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Zimmer und Junge",
  "forms": [
    {
      "form": "Zimmermädchen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zimmerjunge",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zimmerjungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zimmerjungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zimmerjungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zimmerjungen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zimmerjungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zimmerjungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zimmerjungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Zim·mer·jun·ge",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Juliane von Mittelstaedt: Die besetzte Riviera. In: Zeit Online. Nummer 32/2005, 4. August 2005, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 8. Januar 2022) .",
          "text": "„Einstweilen vertreiben sich die Hotelangestellten die Zeit mit Routine. Der Zimmerjunge saugt alle zwei Tage die Zimmer, ob sie benutzt wurden oder nicht.“"
        },
        {
          "ref": "Max Dauthendey: Das Märchenbriefbuch der heiligen Nächte im Javanerlande. In: Projekt Gutenberg-DE. Geschichte der weißen Schildkröte (URL, abgerufen am 8. Januar 2022) .",
          "text": "„Es kam eben ein javanischer Zimmerjunge der Gasthofdienerschaft mit einem Brett in der Hand, auf dem ein Glas voll Limonade stand, die Treppe herauf.“"
        },
        {
          "ref": "Nikolai Gogol: Mirgorod. In: Projekt Gutenberg-DE. Gustav Kiepenheuer Verlag, Potsdam 1924, Erster Teil (Deutsch von Karl Noetzel, URL, abgerufen am 8. Januar 2022) .",
          "text": "„Dies schien um so erstaunlicher, als sich im Hause fast gar keine Mannspersonen befanden, mit Ausnahme höchstens des Zimmerjungen, der im grauen Halbfrack und mit bloßen Füßen ging und, wenn er nicht mit Essen beschäftigt war, sicherlich schlief.“"
        },
        {
          "ref": "Anna Windhorst: Schwarzer Mann, weiße Frau. In: FAZ.NET. 18. Juni 2007 (URL, abgerufen am 8. Januar 2022) .",
          "text": "„Der junge Robert, Zimmerjunge im Hotel Ocean Beach, dessen besondere Methode es ist, die alleinreisenden Damen abends vor ihrer Zimmertür abzufangen und ihnen eine Massage und andere Einschlafhilfen anzubieten, hat für seinen Lebenstraum eine geographische Bezeichnung: Europa.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "männliche Person, die für die Pflege von Hotelzimmern beschäftigt ist"
      ],
      "id": "de-Zimmerjunge-de-noun-nKNtvUae",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡sɪmɐˌjʊŋə"
    },
    {
      "audio": "De-Zimmerjunge.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/De-Zimmerjunge.ogg/De-Zimmerjunge.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zimmerjunge.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Roomboy"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Zimmerjunge"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Zimmer und Junge",
  "forms": [
    {
      "form": "Zimmermädchen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zimmerjunge",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zimmerjungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zimmerjungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zimmerjungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zimmerjungen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zimmerjungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zimmerjungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zimmerjungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Zim·mer·jun·ge",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Juliane von Mittelstaedt: Die besetzte Riviera. In: Zeit Online. Nummer 32/2005, 4. August 2005, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 8. Januar 2022) .",
          "text": "„Einstweilen vertreiben sich die Hotelangestellten die Zeit mit Routine. Der Zimmerjunge saugt alle zwei Tage die Zimmer, ob sie benutzt wurden oder nicht.“"
        },
        {
          "ref": "Max Dauthendey: Das Märchenbriefbuch der heiligen Nächte im Javanerlande. In: Projekt Gutenberg-DE. Geschichte der weißen Schildkröte (URL, abgerufen am 8. Januar 2022) .",
          "text": "„Es kam eben ein javanischer Zimmerjunge der Gasthofdienerschaft mit einem Brett in der Hand, auf dem ein Glas voll Limonade stand, die Treppe herauf.“"
        },
        {
          "ref": "Nikolai Gogol: Mirgorod. In: Projekt Gutenberg-DE. Gustav Kiepenheuer Verlag, Potsdam 1924, Erster Teil (Deutsch von Karl Noetzel, URL, abgerufen am 8. Januar 2022) .",
          "text": "„Dies schien um so erstaunlicher, als sich im Hause fast gar keine Mannspersonen befanden, mit Ausnahme höchstens des Zimmerjungen, der im grauen Halbfrack und mit bloßen Füßen ging und, wenn er nicht mit Essen beschäftigt war, sicherlich schlief.“"
        },
        {
          "ref": "Anna Windhorst: Schwarzer Mann, weiße Frau. In: FAZ.NET. 18. Juni 2007 (URL, abgerufen am 8. Januar 2022) .",
          "text": "„Der junge Robert, Zimmerjunge im Hotel Ocean Beach, dessen besondere Methode es ist, die alleinreisenden Damen abends vor ihrer Zimmertür abzufangen und ihnen eine Massage und andere Einschlafhilfen anzubieten, hat für seinen Lebenstraum eine geographische Bezeichnung: Europa.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "männliche Person, die für die Pflege von Hotelzimmern beschäftigt ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡sɪmɐˌjʊŋə"
    },
    {
      "audio": "De-Zimmerjunge.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/De-Zimmerjunge.ogg/De-Zimmerjunge.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zimmerjunge.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Roomboy"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Zimmerjunge"
}