"Ziegelmauer" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Ziegel und Mauer",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ziegelmauer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ziegelmauern",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ziegelmauer",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ziegelmauern",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ziegelmauer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ziegelmauern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ziegelmauer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ziegelmauern",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mauer"
    }
  ],
  "hyphenation": "Zie·gel·mau·er",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "WLAN-Router können zur Ortung von Menschen hinter Wänden genutzt werden. In: Der Standard digital. 12. August 2015 (URL, abgerufen am 18. Januar 2025) .",
          "text": "„Das ermögliche eine Ortung durch eine Ziegelmauer von maximal 25 Zentimeter.“"
        },
        {
          "ref": "Kann Mutter Natur auch virtuell helfen?. In: Der Standard digital. 12. Februar 2019 (URL, abgerufen am 18. Januar 2025) .",
          "text": "„Er stellte fest, dass Krankenhausaufenthalte von Patienten, die durch ihr Fenster grüne Bäume sehen konnten, deutlich kürzer ausfielen als jene von Patienten, die auf eine Ziegelmauer blickten.“"
        },
        {
          "ref": "So bunt und vielfältig wie die Welt. Abgerufen am 7. August 2019.",
          "text": "„Eine kleine Ziegelmauer rahmt ein ordentliches Beet mit duftendem Lavendel ein.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mauer, die aus Ziegeln errichtet wurde"
      ],
      "id": "de-Ziegelmauer-de-noun-l7GXcZhJ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡siːɡl̩ˌmaʊ̯ɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Ziegelmauer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/De-Ziegelmauer.ogg/De-Ziegelmauer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ziegelmauer.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Backsteinmauer"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "cehljanyj mur",
      "sense": "Mauer, die aus Ziegeln errichtet wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "цегляний мур"
    }
  ],
  "word": "Ziegelmauer"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Ziegel und Mauer",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ziegelmauer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ziegelmauern",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ziegelmauer",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ziegelmauern",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ziegelmauer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ziegelmauern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ziegelmauer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ziegelmauern",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mauer"
    }
  ],
  "hyphenation": "Zie·gel·mau·er",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "WLAN-Router können zur Ortung von Menschen hinter Wänden genutzt werden. In: Der Standard digital. 12. August 2015 (URL, abgerufen am 18. Januar 2025) .",
          "text": "„Das ermögliche eine Ortung durch eine Ziegelmauer von maximal 25 Zentimeter.“"
        },
        {
          "ref": "Kann Mutter Natur auch virtuell helfen?. In: Der Standard digital. 12. Februar 2019 (URL, abgerufen am 18. Januar 2025) .",
          "text": "„Er stellte fest, dass Krankenhausaufenthalte von Patienten, die durch ihr Fenster grüne Bäume sehen konnten, deutlich kürzer ausfielen als jene von Patienten, die auf eine Ziegelmauer blickten.“"
        },
        {
          "ref": "So bunt und vielfältig wie die Welt. Abgerufen am 7. August 2019.",
          "text": "„Eine kleine Ziegelmauer rahmt ein ordentliches Beet mit duftendem Lavendel ein.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mauer, die aus Ziegeln errichtet wurde"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡siːɡl̩ˌmaʊ̯ɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Ziegelmauer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/De-Ziegelmauer.ogg/De-Ziegelmauer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ziegelmauer.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Backsteinmauer"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "cehljanyj mur",
      "sense": "Mauer, die aus Ziegeln errichtet wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "цегляний мур"
    }
  ],
  "word": "Ziegelmauer"
}