See Zahlensystem in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Zahl und System sowie dem Fugenelement -en",
"forms": [
{
"form": "das Zahlensystem",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zahlensysteme",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Zahlensystems",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Zahlensysteme",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Zahlensystem",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Zahlensystemen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Zahlensystem",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zahlensysteme",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "System"
}
],
"hyphenation": "Zah·len·sys·tem",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Additionssystem"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stellenwertsystem"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Positionssystem"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dualsystem"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zehnersystem"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Leider wissen viele nicht, dass es in den jeweiligen Sprachen große Unterschiede im Zahlensystem geben kann."
},
{
"text": "Die alten Römer verwendeten ein anderes Zahlensystem als wir heute."
},
{
"author": "Albrecht Beutelspacher",
"isbn": "978-3-406-64871-7",
"pages": "36.",
"place": "München",
"publisher": "C.H. Beck",
"ref": "Albrecht Beutelspacher: Zahlen. Geschichte, Gesetze, Geheimnisse. C.H. Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-64871-7, Seite 36.",
"text": "„Das Zahlensystem sollte so sein, dass man mit den dargestellten Zahlen effizient rechnen kann.“",
"title": "Zahlen",
"title_complement": "Geschichte, Gesetze, Geheimnisse",
"year": "2013"
},
{
"author": "Reinhard Finster, Gerd von den Heuvel",
"edition": "4.",
"isbn": "3-499-50481-2",
"pages": "103.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Reinhard Finster, Gerd von den Heuvel: Wilhelm Leibniz mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 4. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2000, ISBN 3-499-50481-2, Seite 103. Erstauflage 1990.",
"text": "„Vor allem zwei Leistungen im Feld der Mathematik sind es, mit denen der Name Leibniz unmittelbar in Zusammenhang gebracht wird: das duale oder auch dyadisch oder binär genannte Zahlensystem und die Infinitesimalrechnung.“",
"title": "Wilhelm Leibniz mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
"year": "2000"
}
],
"glosses": [
"ein System zur Darstellung von Zahlen"
],
"id": "de-Zahlensystem-de-noun-Yyr2OSeo",
"sense_index": "1",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡saːlənzʏsˌteːm"
},
{
"audio": "De-Zahlensystem.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Zahlensystem.ogg/De-Zahlensystem.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zahlensystem.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Mathematik: ein System zur Darstellung von Zahlen",
"sense_index": "1",
"word": "number system"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Mathematik: ein System zur Darstellung von Zahlen",
"sense_index": "1",
"word": "lukujärjestemä"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Mathematik: ein System zur Darstellung von Zahlen",
"sense_index": "1",
"word": "talstelsel"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Mathematik: ein System zur Darstellung von Zahlen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tallsystem"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "sistema sčislenija",
"sense": "Mathematik: ein System zur Darstellung von Zahlen",
"sense_index": "1",
"word": "система счисления"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Mathematik: ein System zur Darstellung von Zahlen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "talsystem"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Mathematik: ein System zur Darstellung von Zahlen",
"sense_index": "1",
"word": "sayı sistemi"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Mathematik: ein System zur Darstellung von Zahlen",
"sense_index": "1",
"word": "sayısal sistem"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Mathematik: ein System zur Darstellung von Zahlen",
"sense_index": "1",
"word": "számrendszer"
}
],
"word": "Zahlensystem"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Zahl und System sowie dem Fugenelement -en",
"forms": [
{
"form": "das Zahlensystem",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zahlensysteme",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Zahlensystems",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Zahlensysteme",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Zahlensystem",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Zahlensystemen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Zahlensystem",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Zahlensysteme",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "System"
}
],
"hyphenation": "Zah·len·sys·tem",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Additionssystem"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stellenwertsystem"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Positionssystem"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dualsystem"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zehnersystem"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Leider wissen viele nicht, dass es in den jeweiligen Sprachen große Unterschiede im Zahlensystem geben kann."
},
{
"text": "Die alten Römer verwendeten ein anderes Zahlensystem als wir heute."
},
{
"author": "Albrecht Beutelspacher",
"isbn": "978-3-406-64871-7",
"pages": "36.",
"place": "München",
"publisher": "C.H. Beck",
"ref": "Albrecht Beutelspacher: Zahlen. Geschichte, Gesetze, Geheimnisse. C.H. Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-64871-7, Seite 36.",
"text": "„Das Zahlensystem sollte so sein, dass man mit den dargestellten Zahlen effizient rechnen kann.“",
"title": "Zahlen",
"title_complement": "Geschichte, Gesetze, Geheimnisse",
"year": "2013"
},
{
"author": "Reinhard Finster, Gerd von den Heuvel",
"edition": "4.",
"isbn": "3-499-50481-2",
"pages": "103.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Reinhard Finster, Gerd von den Heuvel: Wilhelm Leibniz mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 4. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2000, ISBN 3-499-50481-2, Seite 103. Erstauflage 1990.",
"text": "„Vor allem zwei Leistungen im Feld der Mathematik sind es, mit denen der Name Leibniz unmittelbar in Zusammenhang gebracht wird: das duale oder auch dyadisch oder binär genannte Zahlensystem und die Infinitesimalrechnung.“",
"title": "Wilhelm Leibniz mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
"year": "2000"
}
],
"glosses": [
"ein System zur Darstellung von Zahlen"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡saːlənzʏsˌteːm"
},
{
"audio": "De-Zahlensystem.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Zahlensystem.ogg/De-Zahlensystem.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zahlensystem.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Mathematik: ein System zur Darstellung von Zahlen",
"sense_index": "1",
"word": "number system"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Mathematik: ein System zur Darstellung von Zahlen",
"sense_index": "1",
"word": "lukujärjestemä"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Mathematik: ein System zur Darstellung von Zahlen",
"sense_index": "1",
"word": "talstelsel"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Mathematik: ein System zur Darstellung von Zahlen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tallsystem"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "sistema sčislenija",
"sense": "Mathematik: ein System zur Darstellung von Zahlen",
"sense_index": "1",
"word": "система счисления"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Mathematik: ein System zur Darstellung von Zahlen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "talsystem"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Mathematik: ein System zur Darstellung von Zahlen",
"sense_index": "1",
"word": "sayı sistemi"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Mathematik: ein System zur Darstellung von Zahlen",
"sense_index": "1",
"word": "sayısal sistem"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Mathematik: ein System zur Darstellung von Zahlen",
"sense_index": "1",
"word": "számrendszer"
}
],
"word": "Zahlensystem"
}
Download raw JSONL data for Zahlensystem meaning in Deutsch (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.