See Wirklichkeitsform in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Imperativ"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Konjunktiv"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Optativ"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Befehlsform"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Möglichkeitsform"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Wunschform"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Wirklichkeitsform",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wirklichkeitsformen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Wirklichkeitsform",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Wirklichkeitsformen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Wirklichkeitsform",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Wirklichkeitsformen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Wirklichkeitsform",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wirklichkeitsformen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Modus"
}
],
"hyphenation": "Wirk·lich·keits·form",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Kubismus (1907 - etwa 1925)",
"text": "„Daraus erwuchsen der Darstellung von Wirklichkeitsformen neue Möglichkeiten.“"
},
{
"ref": "Die Infektion mit dem Zweifel",
"text": "„Wahrheit und Wahn stehen als eigene Wirklichkeitsformen nebeneinander.“"
}
],
"glosses": [
"Art, Vorstellung der Wirklichkeit"
],
"id": "de-Wirklichkeitsform-de-noun-L4eKd93n",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "„Der Mann behauptete, er hätte mich gesehen.“ Das Wort „hätte“ steht in der Wirklichkeitsform."
},
{
"ref": "Zitat in: Johannes Erben: Deutsche Grammatik. Ein Abriß. 12. Auflage. Hueber, München 1980, Seite 102. ISBN 3-19-001713-1. Abkürzungen aufgelöst.",
"text": "„Es ist höchst bemerkenswert, daß der Gegensatz Indikativ: Konjunktiv, das heißt Wirklichkeitsform: Irrealis, sehr energisch aufrechterhalten und zum großen Teil in der alten synthetischen Weise mit einfachen Verbalformen ausgedrückt wird…“"
},
{
"ref": "Ludwig Reiners: Stilkunst. Ein Lehrbuch deutscher Prosa. Neubearbeitung von Stephan Meyer und Jürgen Schiewe, 2. Auflage. Beck, München 2004, Seite 143. ISBN 3-406-34985-4.",
"text": "„Es gibt freilich eine Entschuldigung für diese falsche Wirklichkeitsform (Indikativ)…“"
}
],
"glosses": [
"deutsche Bezeichnung für Indikativ"
],
"id": "de-Wirklichkeitsform-de-noun-sqg9QE5b",
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɪʁklɪçkaɪ̯t͡sˌfɔʁm"
},
{
"audio": "De-Wirklichkeitsform.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/De-Wirklichkeitsform.ogg/De-Wirklichkeitsform.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wirklichkeitsform.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Indikativ"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Art, Vorstellung der Wirklichkeit",
"sense_index": "1",
"word": "dëftore"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Art, Vorstellung der Wirklichkeit",
"sense_index": "1",
"word": "mënyra dëftore"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Art, Vorstellung der Wirklichkeit",
"sense_index": "1",
"word": "indicative"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Art, Vorstellung der Wirklichkeit",
"sense_index": "1",
"word": "indicative mood"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Art, Vorstellung der Wirklichkeit",
"sense_index": "1",
"word": "indicatif"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Art, Vorstellung der Wirklichkeit",
"sense_index": "1",
"word": "indicatiu"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Art, Vorstellung der Wirklichkeit",
"sense_index": "1",
"word": "mode indicatiu"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "iz\"javitelʹnoe naklonenie",
"sense": "Art, Vorstellung der Wirklichkeit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "изъявительное наклонение"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "indikativ",
"sense": "Art, Vorstellung der Wirklichkeit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "индикатив"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Linguistik: deutsche Bezeichnung für Indikativ",
"sense_index": "2",
"word": "indicativo"
}
],
"word": "Wirklichkeitsform"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Imperativ"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Konjunktiv"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Optativ"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Befehlsform"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Möglichkeitsform"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Wunschform"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "die Wirklichkeitsform",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wirklichkeitsformen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Wirklichkeitsform",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Wirklichkeitsformen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Wirklichkeitsform",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Wirklichkeitsformen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Wirklichkeitsform",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wirklichkeitsformen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Modus"
}
],
"hyphenation": "Wirk·lich·keits·form",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Kubismus (1907 - etwa 1925)",
"text": "„Daraus erwuchsen der Darstellung von Wirklichkeitsformen neue Möglichkeiten.“"
},
{
"ref": "Die Infektion mit dem Zweifel",
"text": "„Wahrheit und Wahn stehen als eigene Wirklichkeitsformen nebeneinander.“"
}
],
"glosses": [
"Art, Vorstellung der Wirklichkeit"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "„Der Mann behauptete, er hätte mich gesehen.“ Das Wort „hätte“ steht in der Wirklichkeitsform."
},
{
"ref": "Zitat in: Johannes Erben: Deutsche Grammatik. Ein Abriß. 12. Auflage. Hueber, München 1980, Seite 102. ISBN 3-19-001713-1. Abkürzungen aufgelöst.",
"text": "„Es ist höchst bemerkenswert, daß der Gegensatz Indikativ: Konjunktiv, das heißt Wirklichkeitsform: Irrealis, sehr energisch aufrechterhalten und zum großen Teil in der alten synthetischen Weise mit einfachen Verbalformen ausgedrückt wird…“"
},
{
"ref": "Ludwig Reiners: Stilkunst. Ein Lehrbuch deutscher Prosa. Neubearbeitung von Stephan Meyer und Jürgen Schiewe, 2. Auflage. Beck, München 2004, Seite 143. ISBN 3-406-34985-4.",
"text": "„Es gibt freilich eine Entschuldigung für diese falsche Wirklichkeitsform (Indikativ)…“"
}
],
"glosses": [
"deutsche Bezeichnung für Indikativ"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɪʁklɪçkaɪ̯t͡sˌfɔʁm"
},
{
"audio": "De-Wirklichkeitsform.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/De-Wirklichkeitsform.ogg/De-Wirklichkeitsform.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wirklichkeitsform.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Indikativ"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Art, Vorstellung der Wirklichkeit",
"sense_index": "1",
"word": "dëftore"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Art, Vorstellung der Wirklichkeit",
"sense_index": "1",
"word": "mënyra dëftore"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Art, Vorstellung der Wirklichkeit",
"sense_index": "1",
"word": "indicative"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Art, Vorstellung der Wirklichkeit",
"sense_index": "1",
"word": "indicative mood"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Art, Vorstellung der Wirklichkeit",
"sense_index": "1",
"word": "indicatif"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Art, Vorstellung der Wirklichkeit",
"sense_index": "1",
"word": "indicatiu"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Art, Vorstellung der Wirklichkeit",
"sense_index": "1",
"word": "mode indicatiu"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "iz\"javitelʹnoe naklonenie",
"sense": "Art, Vorstellung der Wirklichkeit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "изъявительное наклонение"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "indikativ",
"sense": "Art, Vorstellung der Wirklichkeit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "индикатив"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Linguistik: deutsche Bezeichnung für Indikativ",
"sense_index": "2",
"word": "indicativo"
}
],
"word": "Wirklichkeitsform"
}
Download raw JSONL data for Wirklichkeitsform meaning in Deutsch (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.