See Wiesbaden in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Wiesbadener"
},
{
"word": "Wiesbadenerin"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Siedlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Großstadt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Metropole"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauptstadt"
}
],
"hyphenation": "Wies·ba·den",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wiesbaden liegt am rechten Rheinufer."
},
{
"author": "Lutz Kuntzsch, unter Mitarbeit von Benjamin Dorn",
"collection": "Sprachdienst",
"number": "Heft 2",
"ref": "Lutz Kuntzsch, unter Mitarbeit von Benjamin Dorn: Die beliebtesten Vornamen des Jahres 2011. In: Sprachdienst. Nummer Heft 2, 2012 , Seite 47-65, Zitat Seite 47.",
"text": "„Als traditionelle Orte der Namenforschung im deutschsprachigen Raum sind Lüneburg, Heidelberg, Mainz und Wiesbaden sowie mit Statistiken auch Zentren in Österreich und der Schweiz zu nennen.“",
"title": "Die beliebtesten Vornamen des Jahres 2011",
"year": "2012"
},
{
"author": "Johannes Mario Simmel",
"isbn": "978-3-86820-292-2",
"pages": "644. Erstveröffentlichung Zürich 1960.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Nikol",
"ref": "Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 644. Erstveröffentlichung Zürich 1960.",
"text": "„Jetzt war Wiesbaden eine Stadt der armen Rentner, die in Trümmern hausten.“",
"title": "Es muß nicht immer Kaviar sein",
"title_complement": "Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen",
"year": "2015"
},
{
"text": "Wiesbaden is the capital of Hesse.",
"translation": "Wiesbaden ist die Hauptstadt von Hessen."
},
{
"text": "Wiesbaden est la capitale de la Hesse.",
"translation": "Wiesbaden ist die Hauptstadt von Hessen."
},
{
"text": "Wiesbaden jest stolicą Hesji.",
"translation": "Wiesbaden ist die Hauptstadt von Hessen."
}
],
"glosses": [
"Stadt in Deutschland, Hauptstadt von Hessen"
],
"id": "de-Wiesbaden-de-noun-AxIajKuo",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈviːsˌbaːdn̩"
},
{
"audio": "De-Wiesbaden.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/De-Wiesbaden.ogg/De-Wiesbaden.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wiesbaden.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Stadt in Deutschland, Hauptstadt von Hessen",
"sense_index": "1",
"word": "Wiesbaden"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Stadt in Deutschland, Hauptstadt von Hessen",
"sense_index": "1",
"word": "Wiesbaden"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Stadt in Deutschland, Hauptstadt von Hessen",
"sense_index": "1",
"word": "Vizbadeno"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Stadt in Deutschland, Hauptstadt von Hessen",
"sense_index": "1",
"word": "Wiesbaden"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "visbadeni",
"sense": "Stadt in Deutschland, Hauptstadt von Hessen",
"sense_index": "1",
"word": "ვისბადენი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Vízbaden",
"sense": "Stadt in Deutschland, Hauptstadt von Hessen",
"sense_index": "1",
"word": "Βίζμπαντεν"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Stadt in Deutschland, Hauptstadt von Hessen",
"sense_index": "1",
"word": "Wiesbaden"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "Vu~īsubāden",
"sense": "Stadt in Deutschland, Hauptstadt von Hessen",
"sense_index": "1",
"word": "ヴィースバーデン"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"raw_tags": [
"f Pl."
],
"sense": "Stadt in Deutschland, Hauptstadt von Hessen",
"sense_index": "1",
"word": "Aquae Mattiacae"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Stadt in Deutschland, Hauptstadt von Hessen",
"sense_index": "1",
"word": "Visbada"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Stadt in Deutschland, Hauptstadt von Hessen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Wiesbaden"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Visbaden",
"sense": "Stadt in Deutschland, Hauptstadt von Hessen",
"sense_index": "1",
"word": "Висбаден"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Stadt in Deutschland, Hauptstadt von Hessen",
"sense_index": "1",
"word": "Wiesbaden"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Stadt in Deutschland, Hauptstadt von Hessen",
"sense_index": "1",
"word": "Wiesbaden"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Stadt in Deutschland, Hauptstadt von Hessen",
"sense_index": "1",
"word": "Wiesbaden"
}
],
"word": "Wiesbaden"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Wiesbadener"
},
{
"word": "Wiesbadenerin"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Siedlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Großstadt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Metropole"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauptstadt"
}
],
"hyphenation": "Wies·ba·den",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wiesbaden liegt am rechten Rheinufer."
},
{
"author": "Lutz Kuntzsch, unter Mitarbeit von Benjamin Dorn",
"collection": "Sprachdienst",
"number": "Heft 2",
"ref": "Lutz Kuntzsch, unter Mitarbeit von Benjamin Dorn: Die beliebtesten Vornamen des Jahres 2011. In: Sprachdienst. Nummer Heft 2, 2012 , Seite 47-65, Zitat Seite 47.",
"text": "„Als traditionelle Orte der Namenforschung im deutschsprachigen Raum sind Lüneburg, Heidelberg, Mainz und Wiesbaden sowie mit Statistiken auch Zentren in Österreich und der Schweiz zu nennen.“",
"title": "Die beliebtesten Vornamen des Jahres 2011",
"year": "2012"
},
{
"author": "Johannes Mario Simmel",
"isbn": "978-3-86820-292-2",
"pages": "644. Erstveröffentlichung Zürich 1960.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Nikol",
"ref": "Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 644. Erstveröffentlichung Zürich 1960.",
"text": "„Jetzt war Wiesbaden eine Stadt der armen Rentner, die in Trümmern hausten.“",
"title": "Es muß nicht immer Kaviar sein",
"title_complement": "Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen",
"year": "2015"
},
{
"text": "Wiesbaden is the capital of Hesse.",
"translation": "Wiesbaden ist die Hauptstadt von Hessen."
},
{
"text": "Wiesbaden est la capitale de la Hesse.",
"translation": "Wiesbaden ist die Hauptstadt von Hessen."
},
{
"text": "Wiesbaden jest stolicą Hesji.",
"translation": "Wiesbaden ist die Hauptstadt von Hessen."
}
],
"glosses": [
"Stadt in Deutschland, Hauptstadt von Hessen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈviːsˌbaːdn̩"
},
{
"audio": "De-Wiesbaden.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/De-Wiesbaden.ogg/De-Wiesbaden.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wiesbaden.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Stadt in Deutschland, Hauptstadt von Hessen",
"sense_index": "1",
"word": "Wiesbaden"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Stadt in Deutschland, Hauptstadt von Hessen",
"sense_index": "1",
"word": "Wiesbaden"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Stadt in Deutschland, Hauptstadt von Hessen",
"sense_index": "1",
"word": "Vizbadeno"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Stadt in Deutschland, Hauptstadt von Hessen",
"sense_index": "1",
"word": "Wiesbaden"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "visbadeni",
"sense": "Stadt in Deutschland, Hauptstadt von Hessen",
"sense_index": "1",
"word": "ვისბადენი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Vízbaden",
"sense": "Stadt in Deutschland, Hauptstadt von Hessen",
"sense_index": "1",
"word": "Βίζμπαντεν"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Stadt in Deutschland, Hauptstadt von Hessen",
"sense_index": "1",
"word": "Wiesbaden"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "Vu~īsubāden",
"sense": "Stadt in Deutschland, Hauptstadt von Hessen",
"sense_index": "1",
"word": "ヴィースバーデン"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"raw_tags": [
"f Pl."
],
"sense": "Stadt in Deutschland, Hauptstadt von Hessen",
"sense_index": "1",
"word": "Aquae Mattiacae"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Stadt in Deutschland, Hauptstadt von Hessen",
"sense_index": "1",
"word": "Visbada"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Stadt in Deutschland, Hauptstadt von Hessen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Wiesbaden"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Visbaden",
"sense": "Stadt in Deutschland, Hauptstadt von Hessen",
"sense_index": "1",
"word": "Висбаден"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Stadt in Deutschland, Hauptstadt von Hessen",
"sense_index": "1",
"word": "Wiesbaden"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Stadt in Deutschland, Hauptstadt von Hessen",
"sense_index": "1",
"word": "Wiesbaden"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Stadt in Deutschland, Hauptstadt von Hessen",
"sense_index": "1",
"word": "Wiesbaden"
}
],
"word": "Wiesbaden"
}
Download raw JSONL data for Wiesbaden meaning in Deutsch (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.