See Großstadt in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Großstadt meaning in Deutsch (7.8kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Kleinstadt"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "großstädtisch"
},
{
"word": "Großstadtalltag"
},
{
"word": "Großstadtarchitektur"
},
{
"word": "Großstadtatmosphäre"
},
{
"word": "Großstadtbevölkerung"
},
{
"word": "Großstadtbewohner"
},
{
"word": "Großstadtdschungel"
},
{
"word": "Großstadtdunst"
},
{
"word": "Großstadtflair"
},
{
"word": "Großstadtgetriebe"
},
{
"word": "Großstadtgewühl"
},
{
"word": "Großstadthektik"
},
{
"word": "Großstadtjugend"
},
{
"word": "Großstadtkind"
},
{
"word": "Großstadtkultur"
},
{
"word": "Großstadtlärm"
},
{
"word": "Großstadtleben"
},
{
"word": "Großstadtlegende"
},
{
"word": "Großstadtliteratur"
},
{
"word": "Großstadtluft"
},
{
"word": "Großstadtlyrik"
},
{
"word": "Großstadtmärchen"
},
{
"word": "Großstadtmensch"
},
{
"word": "Großstadtpartei"
},
{
"word": "Großstadtpflanze"
},
{
"word": "Großstadtpflaster"
},
{
"word": "Großstadtproletariat"
},
{
"word": "Großstadtregion"
},
{
"word": "Großstadtroman"
},
{
"word": "Großstadtsinfonie"
},
{
"word": "Großstadtsumpf"
},
{
"word": "Großstadtsymphonie"
},
{
"word": "Großstadtszene"
},
{
"word": "Großstadtverkehr"
},
{
"word": "Großstädter"
}
],
"etymology_text": "Zusammensetzung (Determinativkompositum) aus groß und Stadt",
"forms": [
{
"form": "die Großstadt",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Großstädte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Großstadt",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Großstädte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Großstadt",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Großstädten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Großstadt",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Großstädte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Stadt"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "US-Großstadt"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Bochum ist eine Großstadt in Westdeutschland."
},
{
"text": "Zum Einkaufen fahren wir oft in die nächste Großstadt."
},
{
"raw_ref": "Angela Brünjes: Fokus Mittelstadt. Studienobjekt Göttingen. In: Eichsfelder Tageblatt, 18.3.2010, Seite 22.",
"text": "„Unter den 81 deutschen Großstädten belegt Göttingen Platz 61 und gilt als »kleine Großstadt«.“"
},
{
"author": "Sabine Bode",
"isbn": "978-3-608-94797-7",
"pages": "73.",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Klett-Cotta",
"raw_ref": "Sabine Bode: Die vergessene Generation. Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-94797-7, Seite 73.",
"text": "„Beide Frauen stammen aus Großstädten, beide wuchsen in bürgerlichen Familien heran.“",
"title": "Die vergessene Generation",
"title_complement": "Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage",
"year": "2013"
},
{
"author": "Manfred Ertel",
"collection": "Die Germanen. Geschichte und Mythos",
"editor": "Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel",
"isbn": "978-3-421-04616-1",
"pages": "192-198, Zitat Seite 193.",
"place": "München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"raw_ref": "Manfred Ertel: Abenteuer Afrika. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 192-198, Zitat Seite 193.",
"text": "„Die Einnahme der prachtvollen Großstadt ist symptomatisch für Geiserichs strategisches Geschick.“",
"title": "Abenteuer Afrika",
"year": "2013"
},
{
"author": "Katja Petrowskaja",
"isbn": "978-3-518-42404-9",
"pages": "183.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Suhrkamp",
"raw_ref": "Katja Petrowskaja: Vielleicht Esther. Geschichten. Suhrkamp, Berlin 2014, ISBN 978-3-518-42404-9, Seite 183.",
"text": "„Die Großstadt Kiew hat Babij Jar längst umschlossen.“",
"title": "Vielleicht Esther",
"title_complement": "Geschichten",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"Stadt mit mehr als 100.000 Einwohnern"
],
"id": "de-Großstadt-de-noun-1",
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡʁoːsˌʃtat"
},
{
"audio": "De-Großstadt.OGG",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/De-Großstadt.OGG/De-Großstadt.OGG.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Großstadt.OGG"
},
{
"audio": "De-Großstadt2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/De-Großstadt2.ogg/De-Großstadt2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Großstadt2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Metropole"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_id": "1",
"word": "storby"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_id": "1",
"word": "city"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_id": "1",
"word": "big city"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_id": "1",
"word": "metropolis"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "margbýli"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stórbýur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_id": "1",
"word": "suurkaupunki"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grande ville"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "megaloúpoli",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μεγαλούπολη"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stórborg"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grande città"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "とかい, tokai",
"sense_id": "1",
"word": "都会"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "だいとし, daitoshi",
"sense_id": "1",
"word": "大都市"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gran ciutat"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "velegrad",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "велеград"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "golem grad",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "голем град"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_id": "1",
"word": "storby"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oraș mare"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_id": "1",
"word": "storstad"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "velegrad",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "велеград"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "veliki grad",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "велики град"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gran ciudad"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "metropol"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_id": "1",
"word": "büyükşehir"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_id": "1",
"word": "nagyváros"
}
],
"word": "Großstadt"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Kleinstadt"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "großstädtisch"
},
{
"word": "Großstadtalltag"
},
{
"word": "Großstadtarchitektur"
},
{
"word": "Großstadtatmosphäre"
},
{
"word": "Großstadtbevölkerung"
},
{
"word": "Großstadtbewohner"
},
{
"word": "Großstadtdschungel"
},
{
"word": "Großstadtdunst"
},
{
"word": "Großstadtflair"
},
{
"word": "Großstadtgetriebe"
},
{
"word": "Großstadtgewühl"
},
{
"word": "Großstadthektik"
},
{
"word": "Großstadtjugend"
},
{
"word": "Großstadtkind"
},
{
"word": "Großstadtkultur"
},
{
"word": "Großstadtlärm"
},
{
"word": "Großstadtleben"
},
{
"word": "Großstadtlegende"
},
{
"word": "Großstadtliteratur"
},
{
"word": "Großstadtluft"
},
{
"word": "Großstadtlyrik"
},
{
"word": "Großstadtmärchen"
},
{
"word": "Großstadtmensch"
},
{
"word": "Großstadtpartei"
},
{
"word": "Großstadtpflanze"
},
{
"word": "Großstadtpflaster"
},
{
"word": "Großstadtproletariat"
},
{
"word": "Großstadtregion"
},
{
"word": "Großstadtroman"
},
{
"word": "Großstadtsinfonie"
},
{
"word": "Großstadtsumpf"
},
{
"word": "Großstadtsymphonie"
},
{
"word": "Großstadtszene"
},
{
"word": "Großstadtverkehr"
},
{
"word": "Großstädter"
}
],
"etymology_text": "Zusammensetzung (Determinativkompositum) aus groß und Stadt",
"forms": [
{
"form": "die Großstadt",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Großstädte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Großstadt",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Großstädte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Großstadt",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Großstädten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Großstadt",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Großstädte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Stadt"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "US-Großstadt"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Bochum ist eine Großstadt in Westdeutschland."
},
{
"text": "Zum Einkaufen fahren wir oft in die nächste Großstadt."
},
{
"raw_ref": "Angela Brünjes: Fokus Mittelstadt. Studienobjekt Göttingen. In: Eichsfelder Tageblatt, 18.3.2010, Seite 22.",
"text": "„Unter den 81 deutschen Großstädten belegt Göttingen Platz 61 und gilt als »kleine Großstadt«.“"
},
{
"author": "Sabine Bode",
"isbn": "978-3-608-94797-7",
"pages": "73.",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Klett-Cotta",
"raw_ref": "Sabine Bode: Die vergessene Generation. Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-94797-7, Seite 73.",
"text": "„Beide Frauen stammen aus Großstädten, beide wuchsen in bürgerlichen Familien heran.“",
"title": "Die vergessene Generation",
"title_complement": "Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage",
"year": "2013"
},
{
"author": "Manfred Ertel",
"collection": "Die Germanen. Geschichte und Mythos",
"editor": "Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel",
"isbn": "978-3-421-04616-1",
"pages": "192-198, Zitat Seite 193.",
"place": "München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"raw_ref": "Manfred Ertel: Abenteuer Afrika. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 192-198, Zitat Seite 193.",
"text": "„Die Einnahme der prachtvollen Großstadt ist symptomatisch für Geiserichs strategisches Geschick.“",
"title": "Abenteuer Afrika",
"year": "2013"
},
{
"author": "Katja Petrowskaja",
"isbn": "978-3-518-42404-9",
"pages": "183.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Suhrkamp",
"raw_ref": "Katja Petrowskaja: Vielleicht Esther. Geschichten. Suhrkamp, Berlin 2014, ISBN 978-3-518-42404-9, Seite 183.",
"text": "„Die Großstadt Kiew hat Babij Jar längst umschlossen.“",
"title": "Vielleicht Esther",
"title_complement": "Geschichten",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"Stadt mit mehr als 100.000 Einwohnern"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡʁoːsˌʃtat"
},
{
"audio": "De-Großstadt.OGG",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/De-Großstadt.OGG/De-Großstadt.OGG.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Großstadt.OGG"
},
{
"audio": "De-Großstadt2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/De-Großstadt2.ogg/De-Großstadt2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Großstadt2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Metropole"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_id": "1",
"word": "storby"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_id": "1",
"word": "city"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_id": "1",
"word": "big city"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_id": "1",
"word": "metropolis"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "margbýli"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stórbýur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_id": "1",
"word": "suurkaupunki"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grande ville"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "megaloúpoli",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μεγαλούπολη"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stórborg"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grande città"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "とかい, tokai",
"sense_id": "1",
"word": "都会"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "だいとし, daitoshi",
"sense_id": "1",
"word": "大都市"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gran ciutat"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "velegrad",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "велеград"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "golem grad",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "голем град"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_id": "1",
"word": "storby"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oraș mare"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_id": "1",
"word": "storstad"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "velegrad",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "велеград"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "veliki grad",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "велики град"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gran ciudad"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "metropol"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_id": "1",
"word": "büyükşehir"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_id": "1",
"word": "nagyváros"
}
],
"word": "Großstadt"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.