See Großstädter in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Dörfler" }, { "sense_index": "1", "word": "Provinzler" }, { "sense_index": "1", "word": "Kleinstädter" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Das Wort ist seit dem 17. Jahrhundert belegt.\n:Ableitung zu Großstadt mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er (plus Umlaut)", "forms": [ { "form": "Großstädterin", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Großstädter", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Großstädter", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Großstädters", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Großstädter", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Großstädter", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Großstädtern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Großstädter", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Großstädter", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Städter" } ], "hyphenation": "Groß·städ·ter", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Charlotte Parnack: Kostbare Sekunden. In: Süddeutsche Zeitung. 14. Februar 2014, ISSN 0174-4917, Seite 1 .", "text": "„Zu den Begabungen deutscher Großstädter zählt ja ihr nostalgisches Talent, dem Grundlärm um sie herum eine Art Melodie der Stadt abzugewinnen.“" }, { "author": "Wladimir Kaminer", "isbn": "978-3-442-48701-1", "pages": "147.", "place": "München", "publisher": "Goldmann", "ref": "Wladimir Kaminer: Ausgerechnet Deutschland. Geschichten unserer neuen Nachbarn. Goldmann, München 2018, ISBN 978-3-442-48701-1, Seite 147.", "text": "„Oder sie haben bessere Augen und Ohren als Großstädter und können durch Wände hören und sehen.“", "title": "Ausgerechnet Deutschland", "title_complement": "Geschichten unserer neuen Nachbarn", "year": "2018" }, { "author": "Loriot (Verfasser)", "editor": "Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel", "isbn": "978-3-455-40514-9", "pages": "59", "place": "Hamburg", "publisher": "Hoffmann und Campe", "ref": "Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 59 .", "text": "„Wer da glaubt, als Großstädter komme man in den Genuss einer vollendeten Zivilisation, der irrt sich.“", "title": "Der ganz offene Brief", "year": "2014" }, { "author": "Linda Zervakis", "isbn": "978-3-499-63442-0", "pages": "84.", "place": "Hamburg", "publisher": "Rowohlt", "ref": "Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 84.", "text": "„Was für Großstädter mit Aussteigerphantasien wie ein Paradies klingt, muss in Wahrheit ein Albtraum gewesen sein.“", "title": "Etsikietsi", "title_complement": "Auf der Suche nach meinen Wurzeln", "year": "2020" } ], "glosses": [ "Person, die in einer Großstadt lebt" ], "id": "de-Großstädter-de-noun-H-uZ8KLJ", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɡʁoːsˌʃtɛːtɐ", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "ipa": "ˈɡʁoːsˌʃtɛtɐ", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "audio": "De-Großstädter.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Großstädter.ogg/De-Großstädter.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Großstädter.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Großstadtbewohner" }, { "sense_index": "1", "word": "Großstadtmensch" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Person, die in einer Großstadt lebt", "sense_index": "1", "word": "metropolitan" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Person, die in einer Großstadt lebt", "sense_index": "1", "tags": [ "derogatory", "colloquial" ], "word": "city slicker" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "kátikos megaloúpolis", "sense": "Person, die in einer Großstadt lebt", "sense_index": "1", "word": "κάτοικος μεγαλούπολης" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Person, die in einer Großstadt lebt", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "metropolitan" } ], "word": "Großstädter" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Dörfler" }, { "sense_index": "1", "word": "Provinzler" }, { "sense_index": "1", "word": "Kleinstädter" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Das Wort ist seit dem 17. Jahrhundert belegt.\n:Ableitung zu Großstadt mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er (plus Umlaut)", "forms": [ { "form": "Großstädterin", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Großstädter", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Großstädter", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Großstädters", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Großstädter", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Großstädter", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Großstädtern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Großstädter", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Großstädter", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Städter" } ], "hyphenation": "Groß·städ·ter", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Charlotte Parnack: Kostbare Sekunden. In: Süddeutsche Zeitung. 14. Februar 2014, ISSN 0174-4917, Seite 1 .", "text": "„Zu den Begabungen deutscher Großstädter zählt ja ihr nostalgisches Talent, dem Grundlärm um sie herum eine Art Melodie der Stadt abzugewinnen.“" }, { "author": "Wladimir Kaminer", "isbn": "978-3-442-48701-1", "pages": "147.", "place": "München", "publisher": "Goldmann", "ref": "Wladimir Kaminer: Ausgerechnet Deutschland. Geschichten unserer neuen Nachbarn. Goldmann, München 2018, ISBN 978-3-442-48701-1, Seite 147.", "text": "„Oder sie haben bessere Augen und Ohren als Großstädter und können durch Wände hören und sehen.“", "title": "Ausgerechnet Deutschland", "title_complement": "Geschichten unserer neuen Nachbarn", "year": "2018" }, { "author": "Loriot (Verfasser)", "editor": "Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel", "isbn": "978-3-455-40514-9", "pages": "59", "place": "Hamburg", "publisher": "Hoffmann und Campe", "ref": "Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 59 .", "text": "„Wer da glaubt, als Großstädter komme man in den Genuss einer vollendeten Zivilisation, der irrt sich.“", "title": "Der ganz offene Brief", "year": "2014" }, { "author": "Linda Zervakis", "isbn": "978-3-499-63442-0", "pages": "84.", "place": "Hamburg", "publisher": "Rowohlt", "ref": "Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 84.", "text": "„Was für Großstädter mit Aussteigerphantasien wie ein Paradies klingt, muss in Wahrheit ein Albtraum gewesen sein.“", "title": "Etsikietsi", "title_complement": "Auf der Suche nach meinen Wurzeln", "year": "2020" } ], "glosses": [ "Person, die in einer Großstadt lebt" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɡʁoːsˌʃtɛːtɐ", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "ipa": "ˈɡʁoːsˌʃtɛtɐ", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "audio": "De-Großstädter.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Großstädter.ogg/De-Großstädter.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Großstädter.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Großstadtbewohner" }, { "sense_index": "1", "word": "Großstadtmensch" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Person, die in einer Großstadt lebt", "sense_index": "1", "word": "metropolitan" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Person, die in einer Großstadt lebt", "sense_index": "1", "tags": [ "derogatory", "colloquial" ], "word": "city slicker" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "kátikos megaloúpolis", "sense": "Person, die in einer Großstadt lebt", "sense_index": "1", "word": "κάτοικος μεγαλούπολης" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Person, die in einer Großstadt lebt", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "metropolitan" } ], "word": "Großstädter" }
Download raw JSONL data for Großstädter meaning in Deutsch (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.