"Werkstattsprache" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Außensprache"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Theoriesprache"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verkäufersprache"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verkaufssprache"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verteilersprache"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wissenschaftssprache"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Betriebssprache"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Produktionssprache"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Werkstatt und Sprache",
  "forms": [
    {
      "form": "die Werkstattsprache",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Werkstattsprachen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Werkstattsprache",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Werkstattsprachen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Werkstattsprache",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Werkstattsprachen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Werkstattsprache",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Werkstattsprachen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fachsprache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Werk·statt·spra·che",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hermann Bausinger: Deutsch für Deutsche. Dialekte, Sprachbarrieren, Sondersprachen. Aktualisierte Neuausgabe. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1984, S. 73 f. ISBN 3-596-26491-X. Kursiv gedruckt: Stufung, wissenschaftliche Sprache, Werkstattsprache und Verkäufersprache.",
          "text": "„Hans Ischreyt hat - ohne dies im einzelnen zu untersuchen - eine Stufung der Fachsprache vorgeschlagen: er unterscheidet eine wissenschaftliche Sprache von der Werkstattsprache und der Verkäufersprache.“"
        },
        {
          "ref": "Kirsten Nabrings: Sprachliche Varietäten. Narr, Tübingen 1981, Seite 147. ISBN 3-87808-147-2.",
          "text": "„In der Werkstattsprache ist die für eine Fachsprache immer wieder hervorgehobene Exaktheit weder notwendig noch möglich.“"
        },
        {
          "ref": "Hans-Rüdiger Fluck: Fachsprachen. Francke, München 1976, Seite 64. ISBN 3-7720-1159-4.",
          "text": "„R. Pelka unterscheidet grob mit H. Ischreyt drei Sprachschichten: Wissenschaftssprache, Verkäufersprache und Betriebssprache (bei Ischreyt ›Werkstattsprache‹).“"
        },
        {
          "ref": "Walther von Hahn: Fachkommunikation. Entwicklung - Linguistische Konzepte - Betriebliche Beispiele. de Gruyter, Berlin/New York 1983, S. 73.ISBN 3-11-008765-0.",
          "text": "„Als typische Ebenengliederung sei die auf Ischreyt (Ischreyt 1965, 38 ff.) zurückgehende Dreiergliederung der technischen Fachsprachen aufgeführt: … Werkstattsprache...“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diejenige Ebene der Fachsprache, die der betriebsinternen Kommunikation in der Produktion dient"
      ],
      "id": "de-Werkstattsprache-de-noun-3bLFJWBG",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɛʁkʃtatˌʃpʁaːxə"
    },
    {
      "audio": "De-Werkstattsprache.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-Werkstattsprache.ogg/De-Werkstattsprache.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Werkstattsprache.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Werkstättensprache"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Werkstattsprache"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Außensprache"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Theoriesprache"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verkäufersprache"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verkaufssprache"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verteilersprache"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wissenschaftssprache"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Betriebssprache"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Produktionssprache"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Werkstatt und Sprache",
  "forms": [
    {
      "form": "die Werkstattsprache",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Werkstattsprachen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Werkstattsprache",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Werkstattsprachen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Werkstattsprache",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Werkstattsprachen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Werkstattsprache",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Werkstattsprachen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fachsprache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Werk·statt·spra·che",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hermann Bausinger: Deutsch für Deutsche. Dialekte, Sprachbarrieren, Sondersprachen. Aktualisierte Neuausgabe. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1984, S. 73 f. ISBN 3-596-26491-X. Kursiv gedruckt: Stufung, wissenschaftliche Sprache, Werkstattsprache und Verkäufersprache.",
          "text": "„Hans Ischreyt hat - ohne dies im einzelnen zu untersuchen - eine Stufung der Fachsprache vorgeschlagen: er unterscheidet eine wissenschaftliche Sprache von der Werkstattsprache und der Verkäufersprache.“"
        },
        {
          "ref": "Kirsten Nabrings: Sprachliche Varietäten. Narr, Tübingen 1981, Seite 147. ISBN 3-87808-147-2.",
          "text": "„In der Werkstattsprache ist die für eine Fachsprache immer wieder hervorgehobene Exaktheit weder notwendig noch möglich.“"
        },
        {
          "ref": "Hans-Rüdiger Fluck: Fachsprachen. Francke, München 1976, Seite 64. ISBN 3-7720-1159-4.",
          "text": "„R. Pelka unterscheidet grob mit H. Ischreyt drei Sprachschichten: Wissenschaftssprache, Verkäufersprache und Betriebssprache (bei Ischreyt ›Werkstattsprache‹).“"
        },
        {
          "ref": "Walther von Hahn: Fachkommunikation. Entwicklung - Linguistische Konzepte - Betriebliche Beispiele. de Gruyter, Berlin/New York 1983, S. 73.ISBN 3-11-008765-0.",
          "text": "„Als typische Ebenengliederung sei die auf Ischreyt (Ischreyt 1965, 38 ff.) zurückgehende Dreiergliederung der technischen Fachsprachen aufgeführt: … Werkstattsprache...“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diejenige Ebene der Fachsprache, die der betriebsinternen Kommunikation in der Produktion dient"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɛʁkʃtatˌʃpʁaːxə"
    },
    {
      "audio": "De-Werkstattsprache.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-Werkstattsprache.ogg/De-Werkstattsprache.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Werkstattsprache.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Werkstättensprache"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Werkstattsprache"
}