See Weltraumabwehr in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Weltraum und Abwehr", "forms": [ { "form": "die Weltraumabwehr", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Weltraumabwehr", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Weltraumabwehr", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Weltraumabwehr", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Abwehr" } ], "hyphenation": "Welt·raum·ab·wehr", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "»Uncle Sam hat ein Rückgrat aus Stahl«. In: Spiegel Online. 30. September 1984, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 25. Mai 2024) .", "text": "„Die Sowjets scheuen die immensen Kosten, die eine Nachrüstung für den von Reagan beschworenen »Krieg der Sterne« verursachen würde - zumal wenn die USA die Weltraumabwehr nicht nur auf ihr eigenes Territorium begrenzen, sondern auch die Europäer vom Sinn eines solchen Schutzschirms überzeugen sollten.“" }, { "ref": "Saarbrücker Zeitung: Nato-Verteidigungsminister beschließen Weltraumabwehr in Ramstein. 22. Oktober 2020, abgerufen am 25. Mai 2024.", "text": "„Die Verteidigungsminister der Nato beschließen eine Weltraumabwehr.“" }, { "ref": "wissenschaft-und-frieden.de: Von SDI zu GPALS. Des Kaisers neue Kleide. 1. Januar 1992, abgerufen am 25. Mai 2024.", "text": "„Auch durch eine Weltraumabwehr kann nicht ausgeschlossen werden, daß das nukleare Material der Sprengköpfe in die Atmosphäre eindringt und dort verteilt wird.“" } ], "glosses": [ "Maßnahme zur Verhinderung von Angriffen aus dem Weltall" ], "id": "de-Weltraumabwehr-de-noun-c~p4fZVj", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvɛltʁaʊ̯mˌʔapveːɐ̯" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Weltraumverteidigung" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Maßnahme zur Verhinderung von Angriffen aus dem Weltall", "sense_index": "1", "word": "space defense" } ], "word": "Weltraumabwehr" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Weltraum und Abwehr", "forms": [ { "form": "die Weltraumabwehr", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Weltraumabwehr", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Weltraumabwehr", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Weltraumabwehr", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Abwehr" } ], "hyphenation": "Welt·raum·ab·wehr", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "»Uncle Sam hat ein Rückgrat aus Stahl«. In: Spiegel Online. 30. September 1984, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 25. Mai 2024) .", "text": "„Die Sowjets scheuen die immensen Kosten, die eine Nachrüstung für den von Reagan beschworenen »Krieg der Sterne« verursachen würde - zumal wenn die USA die Weltraumabwehr nicht nur auf ihr eigenes Territorium begrenzen, sondern auch die Europäer vom Sinn eines solchen Schutzschirms überzeugen sollten.“" }, { "ref": "Saarbrücker Zeitung: Nato-Verteidigungsminister beschließen Weltraumabwehr in Ramstein. 22. Oktober 2020, abgerufen am 25. Mai 2024.", "text": "„Die Verteidigungsminister der Nato beschließen eine Weltraumabwehr.“" }, { "ref": "wissenschaft-und-frieden.de: Von SDI zu GPALS. Des Kaisers neue Kleide. 1. Januar 1992, abgerufen am 25. Mai 2024.", "text": "„Auch durch eine Weltraumabwehr kann nicht ausgeschlossen werden, daß das nukleare Material der Sprengköpfe in die Atmosphäre eindringt und dort verteilt wird.“" } ], "glosses": [ "Maßnahme zur Verhinderung von Angriffen aus dem Weltall" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvɛltʁaʊ̯mˌʔapveːɐ̯" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Weltraumverteidigung" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Maßnahme zur Verhinderung von Angriffen aus dem Weltall", "sense_index": "1", "word": "space defense" } ], "word": "Weltraumabwehr" }
Download raw JSONL data for Weltraumabwehr meaning in Deutsch (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.