"Weltbewohner" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus den Substantiven Welt und Bewohner",
  "forms": [
    {
      "form": "Weltenbewohner",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Weltbewohnerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Weltbewohner",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Weltbewohner",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Weltbewohners",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Weltbewohner",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Weltbewohner",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Weltbewohnern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Weltbewohner",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Weltbewohner",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bewohner"
    }
  ],
  "hyphenation": "Welt·be·woh·ner",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Andreas Altmann",
          "isbn": "978-3-492-05588-8",
          "italic_text_offsets": [
            [
              126,
              138
            ]
          ],
          "pages": "7.",
          "place": "München/Berlin/Zürich",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Andreas Altmann: Frauen. Geschichten.. Piper, München/Berlin/Zürich 2015, ISBN 978-3-492-05588-8, Seite 7.",
          "text": "„Gibt es ein Phänomen in der Geschichte der Menschheit, das so rastlos zum Träumen verführt, so penetrant die eine Hälfte der Weltbewohner – die Männer – mit Sehnsucht überflutet, ja, sie dazu treibt, etwa 600 Mal täglich – so die Untersuchungen – an die anderen fünfzig Prozent zu denken?“",
          "title": "Frauen. Geschichten.",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der lebt und somit auf der Welt ist"
      ],
      "id": "de-Weltbewohner-de-noun-Z91BPto7",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɛltbəˌvoːnɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Weltbewohner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/De-Weltbewohner.ogg/De-Weltbewohner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weltbewohner.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erdbewohner"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erdenbürger"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "jemand, der lebt und somit auf der Welt ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "habitant du monde"
    }
  ],
  "word": "Weltbewohner"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus den Substantiven Welt und Bewohner",
  "forms": [
    {
      "form": "Weltenbewohner",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Weltbewohnerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Weltbewohner",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Weltbewohner",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Weltbewohners",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Weltbewohner",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Weltbewohner",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Weltbewohnern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Weltbewohner",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Weltbewohner",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bewohner"
    }
  ],
  "hyphenation": "Welt·be·woh·ner",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Andreas Altmann",
          "isbn": "978-3-492-05588-8",
          "italic_text_offsets": [
            [
              126,
              138
            ]
          ],
          "pages": "7.",
          "place": "München/Berlin/Zürich",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Andreas Altmann: Frauen. Geschichten.. Piper, München/Berlin/Zürich 2015, ISBN 978-3-492-05588-8, Seite 7.",
          "text": "„Gibt es ein Phänomen in der Geschichte der Menschheit, das so rastlos zum Träumen verführt, so penetrant die eine Hälfte der Weltbewohner – die Männer – mit Sehnsucht überflutet, ja, sie dazu treibt, etwa 600 Mal täglich – so die Untersuchungen – an die anderen fünfzig Prozent zu denken?“",
          "title": "Frauen. Geschichten.",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der lebt und somit auf der Welt ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɛltbəˌvoːnɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Weltbewohner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/De-Weltbewohner.ogg/De-Weltbewohner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weltbewohner.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erdbewohner"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erdenbürger"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "jemand, der lebt und somit auf der Welt ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "habitant du monde"
    }
  ],
  "word": "Weltbewohner"
}