"Weinliebhaber" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Wein und Liebhaber",
  "forms": [
    {
      "form": "Weinliebhaberin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Weinliebhaber",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Weinliebhaber",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Weinliebhabers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Weinliebhaber",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Weinliebhaber",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Weinliebhabern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Weinliebhaber",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Weinliebhaber",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Genießer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gourmet"
    }
  ],
  "hyphenation": "Wein·lieb·ha·ber",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mein Onkel ist ein ausgesprochener Weinliebhaber."
        },
        {
          "ref": "Weinernte heuer geringer, aber exzellenter Jahrgang erwartet. Abgerufen am 15. Dezember 2016.",
          "text": "„Die Traubenpreise liegen laut Schmuckenschlager weiter über dem Durchschnitt der letzten Jahre, die Fasspreise würden zurzeit stagnieren. Weinliebhaber werden trotzdem nicht tiefer in die Tasche greifen müssen, Schmuckanschlager rechnet mit einer stabilen Preisentwicklung.“"
        },
        {
          "author": "Christian Jacq",
          "isbn": "3-87134-365-X",
          "pages": "192.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Christian Jacq: Die Welt der Hieroglyphen. Rowohlt, Berlin 1999 (übersetzt von Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte), ISBN 3-87134-365-X, Seite 192. Französisches Original 1994.",
          "text": "„Die heutigen Touristen müssen sich mit einem alkoholfreien Getränk begnügen, das nach dem arabischen Dichter Omar al Khayam benannt wurde; der selbst war ein großer Weinliebhaber und hat eine so grausame Nachwelt wirklich nicht verdient.“",
          "title": "Die Welt der Hieroglyphen",
          "translator": "Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte",
          "year": "1999"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die den Wein zu schätzen, zu lieben und zu genießen weiß"
      ],
      "id": "de-Weinliebhaber-de-noun-mgQYW500",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaɪ̯nliːpˌhaːbɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Weinliebhaber.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-Weinliebhaber.ogg/De-Weinliebhaber.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weinliebhaber.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weinfreund"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Person, die den Wein zu schätzen, zu lieben und zu genießen weiß",
      "sense_index": "1",
      "word": "wine lover"
    }
  ],
  "word": "Weinliebhaber"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Wein und Liebhaber",
  "forms": [
    {
      "form": "Weinliebhaberin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Weinliebhaber",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Weinliebhaber",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Weinliebhabers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Weinliebhaber",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Weinliebhaber",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Weinliebhabern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Weinliebhaber",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Weinliebhaber",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Genießer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gourmet"
    }
  ],
  "hyphenation": "Wein·lieb·ha·ber",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mein Onkel ist ein ausgesprochener Weinliebhaber."
        },
        {
          "ref": "Weinernte heuer geringer, aber exzellenter Jahrgang erwartet. Abgerufen am 15. Dezember 2016.",
          "text": "„Die Traubenpreise liegen laut Schmuckenschlager weiter über dem Durchschnitt der letzten Jahre, die Fasspreise würden zurzeit stagnieren. Weinliebhaber werden trotzdem nicht tiefer in die Tasche greifen müssen, Schmuckanschlager rechnet mit einer stabilen Preisentwicklung.“"
        },
        {
          "author": "Christian Jacq",
          "isbn": "3-87134-365-X",
          "pages": "192.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Christian Jacq: Die Welt der Hieroglyphen. Rowohlt, Berlin 1999 (übersetzt von Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte), ISBN 3-87134-365-X, Seite 192. Französisches Original 1994.",
          "text": "„Die heutigen Touristen müssen sich mit einem alkoholfreien Getränk begnügen, das nach dem arabischen Dichter Omar al Khayam benannt wurde; der selbst war ein großer Weinliebhaber und hat eine so grausame Nachwelt wirklich nicht verdient.“",
          "title": "Die Welt der Hieroglyphen",
          "translator": "Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte",
          "year": "1999"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die den Wein zu schätzen, zu lieben und zu genießen weiß"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaɪ̯nliːpˌhaːbɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Weinliebhaber.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-Weinliebhaber.ogg/De-Weinliebhaber.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weinliebhaber.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weinfreund"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Person, die den Wein zu schätzen, zu lieben und zu genießen weiß",
      "sense_index": "1",
      "word": "wine lover"
    }
  ],
  "word": "Weinliebhaber"
}