"Weck" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Doppelweck"
    },
    {
      "word": "Laugenweck"
    }
  ],
  "etymology_text": "von mittelhochdeutsch wecke, wegge „Keil“, von althochdeutsch weggi",
  "forms": [
    {
      "form": "Wecke",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Wecken",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "der Weck",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wecke",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wecks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wecke",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Weck",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wecken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Weck",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wecke",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Brötchen"
    }
  ],
  "hyphenation": "Weck",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Doppelweck"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich bin zum Bäcker gegangen Wecke holen."
        },
        {
          "text": "Der Weck ist schon altbacken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "längliches Brötchen"
      ],
      "id": "de-Weck-de-noun-KNd7pPhY",
      "raw_tags": [
        "hessisch",
        "pfälzisch",
        "moselfränkisch",
        "süddeutsch"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vɛk"
    },
    {
      "audio": "De-Weck.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-Weck.ogg/De-Weck.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weck.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wecke"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wecken"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weggen"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "hessisch, pfälzisch, moselfränkisch, süddeutsch: längliches Brötchen",
      "sense_index": "1",
      "word": "oblong roll"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "hessisch, pfälzisch, moselfränkisch, süddeutsch: längliches Brötchen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "petit pain"
    }
  ],
  "word": "Weck"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Doppelweck"
    },
    {
      "word": "Laugenweck"
    }
  ],
  "etymology_text": "von mittelhochdeutsch wecke, wegge „Keil“, von althochdeutsch weggi",
  "forms": [
    {
      "form": "Wecke",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Wecken",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "der Weck",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wecke",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wecks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wecke",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Weck",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wecken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Weck",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wecke",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Brötchen"
    }
  ],
  "hyphenation": "Weck",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Doppelweck"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich bin zum Bäcker gegangen Wecke holen."
        },
        {
          "text": "Der Weck ist schon altbacken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "längliches Brötchen"
      ],
      "raw_tags": [
        "hessisch",
        "pfälzisch",
        "moselfränkisch",
        "süddeutsch"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vɛk"
    },
    {
      "audio": "De-Weck.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-Weck.ogg/De-Weck.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weck.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wecke"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wecken"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weggen"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "hessisch, pfälzisch, moselfränkisch, süddeutsch: längliches Brötchen",
      "sense_index": "1",
      "word": "oblong roll"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "hessisch, pfälzisch, moselfränkisch, süddeutsch: längliches Brötchen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "petit pain"
    }
  ],
  "word": "Weck"
}