"Wasserstoffbrückenbindung" meaning in Deutsch

See Wasserstoffbrückenbindung in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈvasɐʃtɔfbʁʏkənbɪndʊŋ Audio: De-Wasserstoffbrückenbindung.ogg Forms: die Wasserstoffbrückenbindung [nominative, singular], die Wasserstoffbrückenbindungen [nominative, plural], der Wasserstoffbrückenbindung [genitive, singular], der Wasserstoffbrückenbindungen [genitive, plural], der Wasserstoffbrückenbindung [dative, singular], den Wasserstoffbrückenbindungen [dative, plural], die Wasserstoffbrückenbindung [accusative, singular], die Wasserstoffbrückenbindungen [accusative, plural]
Etymology: zusammengesetzt aus Wasserstoff, Brücke und Bindung
  1. Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F) Tags: physics
    Sense id: de-Wasserstoffbrückenbindung-de-noun-MYWW6v8O
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Wasserstoffbrücke Hypernyms: Dipol-Dipol-Bindung, Bindungsart, Bindung Translations (Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)): waterstofbinding (Afrikaans), vinclo por puent d'hidrocheno (Aragonesisch), vinclo d'hidrocheno (Aragonesisch), puent d'hidrocheno (Aragonesisch), ջրածնային կապ (jraznajin kap) (Armenisch), hidrogeno zubi (Baskisch), hydrogenbinding (Bokmål), vodonična veza [feminine] (Bosnisch), водородна връзка [feminine] (Bulgarisch), 氢键 (qīng jiàn) (Chinesisch), hydrogenbinding (Dänisch), hydrogen bond (Englisch), hidrogena ligo (Esperanto), vesinikside (Estnisch), vetysidos (Finnisch), liaison hydrogène [feminine] (Französisch), pont hydrogène [masculine] (Französisch), ponte de hidróxeno (Galicisch), enlace de hidróxeno (Galicisch), δεσμός υδρογόνου (desmós ydrogónou) [masculine] (Griechisch (Neu-)), lyezon idwojèn (Haitianisch), ikatan hidrogen (Indonesisch), nasc hidrigine (Irisch), vetnistengi [neuter] (Isländisch), vatnsefnistengi [neuter] (Isländisch), legame idrogeno (Italienisch), ponte idrogeno (Italienisch), enllaç d'hidrogen (Katalanisch), pont d'hidrogen (Katalanisch), vodikova veza (Kroatisch), ūdeņraža saite (Lettisch), водородна врска (vodorodna vrska) [feminine] (Mazedonisch), waterstofbrug [masculine, feminine] (Niederländisch), hydrogenbinding (Nynorsk), wodźikomosćikowa wjazba [feminine] (Obersorbisch), ligam idrogèn (Okzitanisch), ਹਾਈਡਰੋਜਨ ਜੋੜ (hā'īḍarōjana jōṛa) (Pandschabi), wiązanie wodorowe [neuter] (Polnisch), ligação de hidrogênio (Portugiesisch), водородная связь (vodorodnaja svjazʹ) [feminine] (Russisch), vätebindning (Schwedisch), водонична веза (vodonična veza) [feminine] (Serbisch), водонична веза (vodonična veza) [feminine] (Serbokroatisch), vodíková väzba [feminine] (Slowakisch), vodíkový mostík (Slowakisch), vodikova vez [feminine] (Slowenisch), enlace de hidrógeno [masculine] (Spanisch), enlace por puente de hidrógeno [masculine] (Spanisch), vodíková vazba [feminine] (Tschechisch), vodíkový můstek (Tschechisch), hidrojen bağı (Türkisch), водневий зв'язок (vodnevyj zv'jazok) (Ukrainisch), liên kết hiđrô (Vietnamesisch), вадародная сувязь (vadarodnaja suvjazʹ) (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Atombindung"
    },
    {
      "word": "Ionenbindung"
    },
    {
      "word": "Metallbindung"
    },
    {
      "word": "Van-der-Waals-Bindung"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "zusammengesetzt aus Wasserstoff, Brücke und Bindung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Wasserstoffbrückenbindung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wasserstoffbrückenbindungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wasserstoffbrückenbindung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wasserstoffbrückenbindungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wasserstoffbrückenbindung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wasserstoffbrückenbindungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wasserstoffbrückenbindung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wasserstoffbrückenbindungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dipol-Dipol-Bindung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bindungsart"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bindung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Was·ser·stoff·brü·cken·bin·dung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wasserstoffbrückenbindungen entstehen dort, wo zwei Wasserstoffatome in Wechselwirkung treten."
        },
        {
          "author": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.)",
          "isbn": "978-3-507-88009-2",
          "pages": "207",
          "place": "Braunschweig",
          "publisher": "Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH",
          "ref": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.): Chemie heute – Sekundarbereich I. Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig 2020, ISBN 978-3-507-88009-2, Seite 207",
          "text": "„Zwischen den OH-Gruppen verschiedener Moöeküle bilden sich Wasserstoffbrückenbindungen aus und halten die Saccharose-Moleküle so auf ihren Gitterplätzen.“",
          "title": "Chemie heute – Sekundarbereich I",
          "year": "2020"
        },
        {
          "text": "„Löst man Zuckerkristalle in Wasser, lagern sich die polaren Wasser-Moleküle an der Oberfläche der Kristalle an und bilden mit den ebenfalls polaren OH-Gruppen der Saccharose-Moleküle Wasserstoffbrückenbindungen aus.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)"
      ],
      "id": "de-Wasserstoffbrückenbindung-de-noun-MYWW6v8O",
      "raw_tags": [
        "Chemie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvasɐʃtɔfbʁʏkənbɪndʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Wasserstoffbrückenbindung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-Wasserstoffbrückenbindung.ogg/De-Wasserstoffbrückenbindung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wasserstoffbrückenbindung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wasserstoffbrücke"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "waterstofbinding"
    },
    {
      "lang": "Aragonesisch",
      "lang_code": "an",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "vinclo por puent d'hidrocheno"
    },
    {
      "lang": "Aragonesisch",
      "lang_code": "an",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "vinclo d'hidrocheno"
    },
    {
      "lang": "Aragonesisch",
      "lang_code": "an",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "puent d'hidrocheno"
    },
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "jraznajin kap",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "ջրածնային կապ"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "hidrogeno zubi"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vodonična veza"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "водородна връзка"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "qīng jiàn",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "氢键"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "hydrogenbinding"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "hydrogen bond"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "hidrogena ligo"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "vesinikside"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "vetysidos"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "liaison hydrogène"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pont hydrogène"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "ponte de hidróxeno"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "enlace de hidróxeno"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "desmós ydrogónou",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "δεσμός υδρογόνου"
    },
    {
      "lang": "Haitianisch",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "lyezon idwojèn"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "ikatan hidrogen"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "nasc hidrigine"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vetnistengi"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vatnsefnistengi"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "legame idrogeno"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "ponte idrogeno"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "enllaç d'hidrogen"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "pont d'hidrogen"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "vodikova veza"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "ūdeņraža saite"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "vodorodna vrska",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "водородна врска"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "waterstofbrug"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "hydrogenbinding"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "hydrogenbinding"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "ligam idrogèn"
    },
    {
      "lang": "Pandschabi",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "hā'īḍarōjana jōṛa",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "ਹਾਈਡਰੋਜਨ ਜੋੜ"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wiązanie wodorowe"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "ligação de hidrogênio"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vodorodnaja svjazʹ",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "водородная связь"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "vätebindning"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "vodonična veza",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "водонична веза"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "vodonična veza",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "водонична веза"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vodíková väzba"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "vodíkový mostík"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vodikova vez"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wodźikomosćikowa wjazba"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "enlace de hidrógeno"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "enlace por puente de hidrógeno"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vodíková vazba"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "vodíkový můstek"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "hidrojen bağı"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "vodnevyj zv'jazok",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "водневий зв'язок"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "liên kết hiđrô"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "vadarodnaja suvjazʹ",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "вадародная сувязь"
    }
  ],
  "word": "Wasserstoffbrückenbindung"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Atombindung"
    },
    {
      "word": "Ionenbindung"
    },
    {
      "word": "Metallbindung"
    },
    {
      "word": "Van-der-Waals-Bindung"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "zusammengesetzt aus Wasserstoff, Brücke und Bindung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Wasserstoffbrückenbindung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wasserstoffbrückenbindungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wasserstoffbrückenbindung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wasserstoffbrückenbindungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wasserstoffbrückenbindung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wasserstoffbrückenbindungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wasserstoffbrückenbindung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wasserstoffbrückenbindungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dipol-Dipol-Bindung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bindungsart"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bindung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Was·ser·stoff·brü·cken·bin·dung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wasserstoffbrückenbindungen entstehen dort, wo zwei Wasserstoffatome in Wechselwirkung treten."
        },
        {
          "author": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.)",
          "isbn": "978-3-507-88009-2",
          "pages": "207",
          "place": "Braunschweig",
          "publisher": "Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH",
          "ref": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.): Chemie heute – Sekundarbereich I. Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig 2020, ISBN 978-3-507-88009-2, Seite 207",
          "text": "„Zwischen den OH-Gruppen verschiedener Moöeküle bilden sich Wasserstoffbrückenbindungen aus und halten die Saccharose-Moleküle so auf ihren Gitterplätzen.“",
          "title": "Chemie heute – Sekundarbereich I",
          "year": "2020"
        },
        {
          "text": "„Löst man Zuckerkristalle in Wasser, lagern sich die polaren Wasser-Moleküle an der Oberfläche der Kristalle an und bilden mit den ebenfalls polaren OH-Gruppen der Saccharose-Moleküle Wasserstoffbrückenbindungen aus.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)"
      ],
      "raw_tags": [
        "Chemie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvasɐʃtɔfbʁʏkənbɪndʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Wasserstoffbrückenbindung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-Wasserstoffbrückenbindung.ogg/De-Wasserstoffbrückenbindung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wasserstoffbrückenbindung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wasserstoffbrücke"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "waterstofbinding"
    },
    {
      "lang": "Aragonesisch",
      "lang_code": "an",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "vinclo por puent d'hidrocheno"
    },
    {
      "lang": "Aragonesisch",
      "lang_code": "an",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "vinclo d'hidrocheno"
    },
    {
      "lang": "Aragonesisch",
      "lang_code": "an",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "puent d'hidrocheno"
    },
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "jraznajin kap",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "ջրածնային կապ"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "hidrogeno zubi"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vodonična veza"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "водородна връзка"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "qīng jiàn",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "氢键"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "hydrogenbinding"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "hydrogen bond"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "hidrogena ligo"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "vesinikside"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "vetysidos"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "liaison hydrogène"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pont hydrogène"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "ponte de hidróxeno"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "enlace de hidróxeno"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "desmós ydrogónou",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "δεσμός υδρογόνου"
    },
    {
      "lang": "Haitianisch",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "lyezon idwojèn"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "ikatan hidrogen"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "nasc hidrigine"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vetnistengi"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vatnsefnistengi"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "legame idrogeno"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "ponte idrogeno"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "enllaç d'hidrogen"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "pont d'hidrogen"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "vodikova veza"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "ūdeņraža saite"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "vodorodna vrska",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "водородна врска"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "waterstofbrug"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "hydrogenbinding"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "hydrogenbinding"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "ligam idrogèn"
    },
    {
      "lang": "Pandschabi",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "hā'īḍarōjana jōṛa",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "ਹਾਈਡਰੋਜਨ ਜੋੜ"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wiązanie wodorowe"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "ligação de hidrogênio"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vodorodnaja svjazʹ",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "водородная связь"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "vätebindning"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "vodonična veza",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "водонична веза"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "vodonična veza",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "водонична веза"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vodíková väzba"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "vodíkový mostík"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vodikova vez"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wodźikomosćikowa wjazba"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "enlace de hidrógeno"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "enlace por puente de hidrógeno"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vodíková vazba"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "vodíkový můstek"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "hidrojen bağı"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "vodnevyj zv'jazok",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "водневий зв'язок"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "liên kết hiđrô"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "vadarodnaja suvjazʹ",
      "sense": "Chemie, Physik: Kraft, die Atome auf elektrostatischem Wege zusammenhält, aufgrund der Wechselwirkung von Wasserstoffatomen mit elektronegativen Atomen der zweiten Periode (N,O,F)",
      "sense_index": "1",
      "word": "вадародная сувязь"
    }
  ],
  "word": "Wasserstoffbrückenbindung"
}

Download raw JSONL data for Wasserstoffbrückenbindung meaning in Deutsch (19.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.