See Wassersport in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Automobilsport"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Laufsport"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Motorradsport"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Radsport"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Turnen"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Wassersportfahrzeug"
},
{
"word": "Wassersportler"
},
{
"word": "wassersportlich"
},
{
"word": "Wassersportlerin"
},
{
"word": "Wassersportrevier"
},
{
"word": "Wassersportverband"
},
{
"word": "Wassersportverein"
},
{
"word": "Wassersportwirtschaft"
},
{
"word": "Wassersportzentrum"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Wasser und Sport",
"forms": [
{
"form": "der Wassersport",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wassersporte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Wassersportes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Wassersports",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Wassersporte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Wassersport",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Wassersporte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Wassersporten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Wassersport",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wassersporte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sport"
}
],
"hyphenation": "Was·ser·sport",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Angeln"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kanusport"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rudern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rudersport"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schnorcheln"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwimmen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwimmsport"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Segeln"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Surfen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tauchen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Turmspringen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wasserball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wasserski"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wellenreiten"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Guy de Maupassant ^(→ WP): Hans und Peter. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel I (URL) .",
"text": "„Er zog sich also nach Havre zurück, kaufte eine Barke und wurde aus Liebhaberei Schiffer. Seine beiden Söhne, Hans und Peter, blieben in Paris, ihre Studien fortzusetzen, und kamen nur von Zeit zu Zeit in den Ferien, um an dem Wassersport ihres Vaters Teil zu nehmen.“"
},
{
"author": "Felix Meyer",
"pages": "31.",
"place": "Traben-Trarbach",
"publisher": "Verlag \"Werbedruck\" für Kunden- und Verkehrswerbung",
"ref": "Felix Meyer: Wochenende und Sommerfrische an Mosel und Saar. Verlag \"Werbedruck\" für Kunden- und Verkehrswerbung, Traben-Trarbach 1928, Seite 31.",
"text": "„Auch von der Moselbevölkerung selbst wird der Wassersport sehr gepflegt.“",
"title": "Wochenende und Sommerfrische an Mosel und Saar",
"year": "1928"
}
],
"glosses": [
"Sportart, die im Wasser ausgeübt wird"
],
"id": "de-Wassersport-de-noun-N2oxBONZ",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvasɐˌʃpɔʁt"
},
{
"audio": "De-Wassersport.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/De-Wassersport.ogg/De-Wassersport.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wassersport.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Pl"
],
"sense": "Sportart, die im Wasser ausgeübt wird",
"sense_index": "1",
"word": "water sports"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Sportart, die im Wasser ausgeübt wird",
"sense_index": "1",
"word": "aquatics"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"selbsttätig"
],
"sense": "Sportart, die im Wasser ausgeübt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sport aquatique"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"mit einem Verkehrsmittel"
],
"sense": "Sportart, die im Wasser ausgeübt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sport nautique"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Sportart, die im Wasser ausgeübt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sport acquatico"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Sportart, die im Wasser ausgeübt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sport wodny"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Sportart, die im Wasser ausgeübt wird",
"sense_index": "1",
"word": "vattensport"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Sportart, die im Wasser ausgeübt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deporte acuático"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Sportart, die im Wasser ausgeübt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vodní sport"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Sportart, die im Wasser ausgeübt wird",
"sense_index": "1",
"word": "vízisport"
}
],
"word": "Wassersport"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Automobilsport"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Laufsport"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Motorradsport"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Radsport"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Turnen"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Wassersportfahrzeug"
},
{
"word": "Wassersportler"
},
{
"word": "wassersportlich"
},
{
"word": "Wassersportlerin"
},
{
"word": "Wassersportrevier"
},
{
"word": "Wassersportverband"
},
{
"word": "Wassersportverein"
},
{
"word": "Wassersportwirtschaft"
},
{
"word": "Wassersportzentrum"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Wasser und Sport",
"forms": [
{
"form": "der Wassersport",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wassersporte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Wassersportes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Wassersports",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Wassersporte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Wassersport",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Wassersporte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Wassersporten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Wassersport",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wassersporte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sport"
}
],
"hyphenation": "Was·ser·sport",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Angeln"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kanusport"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rudern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rudersport"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schnorcheln"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwimmen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwimmsport"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Segeln"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Surfen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tauchen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Turmspringen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wasserball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wasserski"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wellenreiten"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Guy de Maupassant ^(→ WP): Hans und Peter. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel I (URL) .",
"text": "„Er zog sich also nach Havre zurück, kaufte eine Barke und wurde aus Liebhaberei Schiffer. Seine beiden Söhne, Hans und Peter, blieben in Paris, ihre Studien fortzusetzen, und kamen nur von Zeit zu Zeit in den Ferien, um an dem Wassersport ihres Vaters Teil zu nehmen.“"
},
{
"author": "Felix Meyer",
"pages": "31.",
"place": "Traben-Trarbach",
"publisher": "Verlag \"Werbedruck\" für Kunden- und Verkehrswerbung",
"ref": "Felix Meyer: Wochenende und Sommerfrische an Mosel und Saar. Verlag \"Werbedruck\" für Kunden- und Verkehrswerbung, Traben-Trarbach 1928, Seite 31.",
"text": "„Auch von der Moselbevölkerung selbst wird der Wassersport sehr gepflegt.“",
"title": "Wochenende und Sommerfrische an Mosel und Saar",
"year": "1928"
}
],
"glosses": [
"Sportart, die im Wasser ausgeübt wird"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvasɐˌʃpɔʁt"
},
{
"audio": "De-Wassersport.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/De-Wassersport.ogg/De-Wassersport.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wassersport.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Pl"
],
"sense": "Sportart, die im Wasser ausgeübt wird",
"sense_index": "1",
"word": "water sports"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Sportart, die im Wasser ausgeübt wird",
"sense_index": "1",
"word": "aquatics"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"selbsttätig"
],
"sense": "Sportart, die im Wasser ausgeübt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sport aquatique"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"mit einem Verkehrsmittel"
],
"sense": "Sportart, die im Wasser ausgeübt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sport nautique"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Sportart, die im Wasser ausgeübt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sport acquatico"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Sportart, die im Wasser ausgeübt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sport wodny"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Sportart, die im Wasser ausgeübt wird",
"sense_index": "1",
"word": "vattensport"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Sportart, die im Wasser ausgeübt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deporte acuático"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Sportart, die im Wasser ausgeübt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vodní sport"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Sportart, die im Wasser ausgeübt wird",
"sense_index": "1",
"word": "vízisport"
}
],
"word": "Wassersport"
}
Download raw JSONL data for Wassersport meaning in Deutsch (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.