"Warmherzigkeit" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kaltherzigkeit"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung vom Adjektiv warmherzig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit",
  "forms": [
    {
      "form": "die Warmherzigkeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Warmherzigkeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Warmherzigkeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Warmherzigkeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Warm·her·zig·keit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Sein Alter merkt man ihm nicht an, seine Warmherzigkeit ist bemerkenswert.“"
        },
        {
          "ref": "www.mdr.de, gecrawlt am 11.01.2011); zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Warmherzigkeit“",
          "text": "„Wenn es ihr gelingt, ihre unkomplizierte Persönlichkeit und Warmherzigkeit zu bewahren, kann sie vielleicht sogar die neue Prinzessin der Herzen werden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein ausgeprägtes Mitgefühl gegenüber Geschöpfen und Mitmenschen"
      ],
      "id": "de-Warmherzigkeit-de-noun-CU09lkhm",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaʁmˌhɛʁt͡sɪçkaɪ̯t"
    },
    {
      "ipa": "ˈvaʁmˌhɛʁt͡sɪkkaɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Warmherzigkeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-Warmherzigkeit.ogg/De-Warmherzigkeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Warmherzigkeit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Freundlichkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Herzlichkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Liebenswürdigkeit"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein ausgeprägtes Mitgefühl gegenüber Geschöpfen und Mitmenschen",
      "sense_index": "1",
      "word": "warmheartedness"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "ein ausgeprägtes Mitgefühl gegenüber Geschöpfen und Mitmenschen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dilgermî"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "ein ausgeprägtes Mitgefühl gegenüber Geschöpfen und Mitmenschen",
      "sense_index": "1",
      "word": "melegszívűség"
    }
  ],
  "word": "Warmherzigkeit"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kaltherzigkeit"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung vom Adjektiv warmherzig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit",
  "forms": [
    {
      "form": "die Warmherzigkeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Warmherzigkeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Warmherzigkeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Warmherzigkeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Warm·her·zig·keit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Sein Alter merkt man ihm nicht an, seine Warmherzigkeit ist bemerkenswert.“"
        },
        {
          "ref": "www.mdr.de, gecrawlt am 11.01.2011); zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Warmherzigkeit“",
          "text": "„Wenn es ihr gelingt, ihre unkomplizierte Persönlichkeit und Warmherzigkeit zu bewahren, kann sie vielleicht sogar die neue Prinzessin der Herzen werden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein ausgeprägtes Mitgefühl gegenüber Geschöpfen und Mitmenschen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaʁmˌhɛʁt͡sɪçkaɪ̯t"
    },
    {
      "ipa": "ˈvaʁmˌhɛʁt͡sɪkkaɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Warmherzigkeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-Warmherzigkeit.ogg/De-Warmherzigkeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Warmherzigkeit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Freundlichkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Herzlichkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Liebenswürdigkeit"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein ausgeprägtes Mitgefühl gegenüber Geschöpfen und Mitmenschen",
      "sense_index": "1",
      "word": "warmheartedness"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "ein ausgeprägtes Mitgefühl gegenüber Geschöpfen und Mitmenschen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dilgermî"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "ein ausgeprägtes Mitgefühl gegenüber Geschöpfen und Mitmenschen",
      "sense_index": "1",
      "word": "melegszívűség"
    }
  ],
  "word": "Warmherzigkeit"
}