"Warenname" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Artikelname"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Produktname"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Ware und Name sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Warenname",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Warennamen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Warennamens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Warennamen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Warennamen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Warennamen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Warennamen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Warennamen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ökonym"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Name"
    }
  ],
  "hyphenation": "Wa·ren·na·me",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Gerhard Koß",
          "isbn": "3-484-25134-4",
          "pages": "99.",
          "place": "Tübingen",
          "publisher": "Niemeyer",
          "ref": "Gerhard Koß: Namenforschung. Eine Einführung in die Onomastik. Niemeyer, Tübingen 1990, ISBN 3-484-25134-4, Seite 99.",
          "text": "„Insgesamt gilt, daß aus einem Eigennamen ein Warenname geworden ist.“",
          "title": "Namenforschung",
          "title_complement": "Eine Einführung in die Onomastik",
          "year": "1990"
        },
        {
          "author": "Christoph Platen",
          "isbn": "3-484-52280-1",
          "pages": "33.",
          "place": "Tübingen",
          "publisher": "Niemeyer",
          "ref": "Christoph Platen: Ökonymie. Zur Produktnamen-Linguistik im Europäischen Binnenmarkt. Niemeyer, Tübingen 1997, ISBN 3-484-52280-1, Seite 33. Kursiv gedruckt: furor oeconomicus.",
          "text": "„Das Weltmeer der Warennamen wogt nur scheinbar wild – auch wenn selbsternannte Sprachpfleger angesichts der Flutwellen »Dauerschäden für die Gemeinsprache« (…) befürchten, sind Produktnamen doch unbestritten Elemente der Kommunikation, die keinem dämonischen furor oeconomicus entspringen, sondern im allgemeinen ganz bewußt von Menschen für Menschen geschaffen wurden.“",
          "title": "Ökonymie",
          "title_complement": "Zur Produktnamen-Linguistik im Europäischen Binnenmarkt",
          "year": "1997"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Benennung einer Ware"
      ],
      "id": "de-Warenname-de-noun-bAdcF3c~",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaːʁənˌnaːmə"
    },
    {
      "audio": "De-Warenname.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Warenname.ogg/De-Warenname.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Warenname.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Benennung einer Ware",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nom d'une marchandise"
    }
  ],
  "word": "Warenname"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Artikelname"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Produktname"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Ware und Name sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Warenname",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Warennamen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Warennamens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Warennamen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Warennamen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Warennamen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Warennamen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Warennamen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ökonym"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Name"
    }
  ],
  "hyphenation": "Wa·ren·na·me",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Gerhard Koß",
          "isbn": "3-484-25134-4",
          "pages": "99.",
          "place": "Tübingen",
          "publisher": "Niemeyer",
          "ref": "Gerhard Koß: Namenforschung. Eine Einführung in die Onomastik. Niemeyer, Tübingen 1990, ISBN 3-484-25134-4, Seite 99.",
          "text": "„Insgesamt gilt, daß aus einem Eigennamen ein Warenname geworden ist.“",
          "title": "Namenforschung",
          "title_complement": "Eine Einführung in die Onomastik",
          "year": "1990"
        },
        {
          "author": "Christoph Platen",
          "isbn": "3-484-52280-1",
          "pages": "33.",
          "place": "Tübingen",
          "publisher": "Niemeyer",
          "ref": "Christoph Platen: Ökonymie. Zur Produktnamen-Linguistik im Europäischen Binnenmarkt. Niemeyer, Tübingen 1997, ISBN 3-484-52280-1, Seite 33. Kursiv gedruckt: furor oeconomicus.",
          "text": "„Das Weltmeer der Warennamen wogt nur scheinbar wild – auch wenn selbsternannte Sprachpfleger angesichts der Flutwellen »Dauerschäden für die Gemeinsprache« (…) befürchten, sind Produktnamen doch unbestritten Elemente der Kommunikation, die keinem dämonischen furor oeconomicus entspringen, sondern im allgemeinen ganz bewußt von Menschen für Menschen geschaffen wurden.“",
          "title": "Ökonymie",
          "title_complement": "Zur Produktnamen-Linguistik im Europäischen Binnenmarkt",
          "year": "1997"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Benennung einer Ware"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaːʁənˌnaːmə"
    },
    {
      "audio": "De-Warenname.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Warenname.ogg/De-Warenname.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Warenname.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Benennung einer Ware",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nom d'une marchandise"
    }
  ],
  "word": "Warenname"
}