"Wägelchen" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung des Diminutivums von Wagen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -elchen (plus Umlaut)",
  "forms": [
    {
      "form": "das Wägelchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wägelchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wägelchens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wägelchen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wägelchen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wägelchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Wägelchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wägelchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Wä·gel·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Franz Kafka",
          "place": "Prag",
          "ref": "Franz Kafka: Die Aeroplane in Brescia. Prag 1909",
          "text": "„Ungeheure in ihren Wägelchen fettgewordene Bettler strecken uns ihre Arme in den Weg, man ist in der Eile versucht, über sie zu springen.“",
          "title": "Die Aeroplane in Brescia",
          "year": "1909"
        },
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "1122",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1122 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Berg fuhr in seinem peinlich sauber gehaltenen Wägelchen mit den zwei gutgenährten rehbraunen Pferden, genau solchen, wie sie der Fürst Soundso hatte, vor dem Hause seines Schwiegervaters vor.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1971"
        },
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-462-05469-9",
          "pages": "156.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Erich Maria Remarque: Gam. Roman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-05469-9, Seite 156. Manuskript 1923/24, Erstveröffentlichung 1998.",
          "text": "„Der Wagen lief durch das Hochland der Insel und überholte auf der guten Straße zahlreiche Sados, kleine Wägelchen mit einem einzigen Fahrgast, der mit dem Rücken zum Lenker saß.“",
          "title": "Gam",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kleiner Wagen (Fahrzeug)"
      ],
      "id": "de-Wägelchen-de-noun-JOihxvJF",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɛːɡl̩çən"
    },
    {
      "audio": "De-Wägelchen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-Wägelchen.ogg/De-Wägelchen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wägelchen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛːɡl̩çən"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "kleiner Wagen (Fahrzeug)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vozík"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "kleiner Wagen (Fahrzeug)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vozíček"
    }
  ],
  "word": "Wägelchen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung des Diminutivums von Wagen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -elchen (plus Umlaut)",
  "forms": [
    {
      "form": "das Wägelchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wägelchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wägelchens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wägelchen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wägelchen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wägelchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Wägelchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wägelchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Wä·gel·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Franz Kafka",
          "place": "Prag",
          "ref": "Franz Kafka: Die Aeroplane in Brescia. Prag 1909",
          "text": "„Ungeheure in ihren Wägelchen fettgewordene Bettler strecken uns ihre Arme in den Weg, man ist in der Eile versucht, über sie zu springen.“",
          "title": "Die Aeroplane in Brescia",
          "year": "1909"
        },
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "1122",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1122 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Berg fuhr in seinem peinlich sauber gehaltenen Wägelchen mit den zwei gutgenährten rehbraunen Pferden, genau solchen, wie sie der Fürst Soundso hatte, vor dem Hause seines Schwiegervaters vor.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1971"
        },
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-462-05469-9",
          "pages": "156.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Erich Maria Remarque: Gam. Roman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-05469-9, Seite 156. Manuskript 1923/24, Erstveröffentlichung 1998.",
          "text": "„Der Wagen lief durch das Hochland der Insel und überholte auf der guten Straße zahlreiche Sados, kleine Wägelchen mit einem einzigen Fahrgast, der mit dem Rücken zum Lenker saß.“",
          "title": "Gam",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kleiner Wagen (Fahrzeug)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɛːɡl̩çən"
    },
    {
      "audio": "De-Wägelchen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-Wägelchen.ogg/De-Wägelchen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wägelchen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛːɡl̩çən"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "kleiner Wagen (Fahrzeug)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vozík"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "kleiner Wagen (Fahrzeug)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vozíček"
    }
  ],
  "word": "Wägelchen"
}