See Vulvalippe in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Vulva und Lippe", "forms": [ { "form": "die Vulvalippe", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Vulvalippen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Vulvalippe", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Vulvalippen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Vulvalippe", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Vulvalippen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Vulvalippe", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Vulvalippen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Vul·va·lip·pe", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Sabine Kraft", "isbn": "9783754339824", "pages": "40–41.", "place": "Norderstedt", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Sabine Kraft: Feminismus verstehen: Warum Feminismus so wichtig ist - Geschlechterrollen, Sexismus & Aufklärung. BoD – Books on Demand, Norderstedt 2021, ISBN 9783754339824, Seite 40–41.", "text": "„Dass diese weitverbreitet als große und kleine Vulvalippen bezeichnet werden, ist ein weiteres Problem im Umgang mit dem weiblichen Geschlechtsorgan, denn dieser Ausdruck suggeriert, dass die äußeren Vulvalippen immer die großen und die inneren Vulvalippen immer die kleineren Lippen sind.“", "title": "Feminismus verstehen: Warum Feminismus so wichtig ist - Geschlechterrollen, Sexismus & Aufklärung", "year": "2021" }, { "ref": "Wlada Kolosowa: Sextech: Sie kommen!. In: Zeit Online. 4. Juli 2019, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 13. Januar 2022) .", "text": "„Vor vier Jahren hat zum Beispiel die US-amerikanische Firma Dame, gegründet von zwei New Yorkerinnen, den ersten tragbaren Klitorisstimulator auf den Markt gebracht. Er wird an den Vulvalippen befestigt und ermöglicht Frauen, die ihn tragen, die Hände beim Sex frei zu haben.“" }, { "ref": "Julia Anton: Die Vulva ist ins Exil geraten. In: FAZ.NET. 6. Dezember 2020 (URL, abgerufen am 13. Januar 2022) .", "text": "„In den meisten Köpfen gibt es ein kulturelles Bild einer Norm-Vulva: glattrasiert, die Hautfarbe ist genau wie der Rest des Körpers, die inneren Vulvalippen kleiner als die äußeren, die Klitoris ist nicht besonders groß.“" }, { "ref": "Camilla John: Aufklärung von Kindern: Sexualwissenschaftlerin gibt Tipps. In: Hamburger Abendblatt Online. 18. November 2022, ISSN 0949-4618 (URL, abgerufen am 13. Januar 2022) .", "text": "„Wenn Christiane Kolb über Penis und Vulva spricht, Eichel und äußere wie innere Vulvalippen benennt, dann transportiert sie das fragile Thema mit Natürlichkeit und Offenheit – vielleicht auch, weil sie selbst Mutter zweier Mädchen ist.“" }, { "ref": "Nicola Schiller: Vagina: Die verschiedenen Vulva-Typen im Überblick. In: FOCUS Online. 2. Januar 2023, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 13. Januar 2022) .", "text": "„Die Vulva umfasst die großen und kleinen Vulvalippen, die Klitoris, die Harnröhre sowie den Vaginaleingang.“" } ], "glosses": [ "doppelt paarig auftretender Teil der äußeren weiblichen Geschlechtsorgane, die in ihrer Gesamtheit als Vulva bezeichnet werden" ], "id": "de-Vulvalippe-de-noun-ElYDIc70", "sense_index": "1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvʊlvaˌlɪpə" }, { "audio": "De-Vulvalippe.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/De-Vulvalippe.ogg/De-Vulvalippe.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vulvalippe.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schamlippe" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Vulvalippe" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Vulva und Lippe", "forms": [ { "form": "die Vulvalippe", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Vulvalippen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Vulvalippe", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Vulvalippen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Vulvalippe", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Vulvalippen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Vulvalippe", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Vulvalippen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Vul·va·lip·pe", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Sabine Kraft", "isbn": "9783754339824", "pages": "40–41.", "place": "Norderstedt", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Sabine Kraft: Feminismus verstehen: Warum Feminismus so wichtig ist - Geschlechterrollen, Sexismus & Aufklärung. BoD – Books on Demand, Norderstedt 2021, ISBN 9783754339824, Seite 40–41.", "text": "„Dass diese weitverbreitet als große und kleine Vulvalippen bezeichnet werden, ist ein weiteres Problem im Umgang mit dem weiblichen Geschlechtsorgan, denn dieser Ausdruck suggeriert, dass die äußeren Vulvalippen immer die großen und die inneren Vulvalippen immer die kleineren Lippen sind.“", "title": "Feminismus verstehen: Warum Feminismus so wichtig ist - Geschlechterrollen, Sexismus & Aufklärung", "year": "2021" }, { "ref": "Wlada Kolosowa: Sextech: Sie kommen!. In: Zeit Online. 4. Juli 2019, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 13. Januar 2022) .", "text": "„Vor vier Jahren hat zum Beispiel die US-amerikanische Firma Dame, gegründet von zwei New Yorkerinnen, den ersten tragbaren Klitorisstimulator auf den Markt gebracht. Er wird an den Vulvalippen befestigt und ermöglicht Frauen, die ihn tragen, die Hände beim Sex frei zu haben.“" }, { "ref": "Julia Anton: Die Vulva ist ins Exil geraten. In: FAZ.NET. 6. Dezember 2020 (URL, abgerufen am 13. Januar 2022) .", "text": "„In den meisten Köpfen gibt es ein kulturelles Bild einer Norm-Vulva: glattrasiert, die Hautfarbe ist genau wie der Rest des Körpers, die inneren Vulvalippen kleiner als die äußeren, die Klitoris ist nicht besonders groß.“" }, { "ref": "Camilla John: Aufklärung von Kindern: Sexualwissenschaftlerin gibt Tipps. In: Hamburger Abendblatt Online. 18. November 2022, ISSN 0949-4618 (URL, abgerufen am 13. Januar 2022) .", "text": "„Wenn Christiane Kolb über Penis und Vulva spricht, Eichel und äußere wie innere Vulvalippen benennt, dann transportiert sie das fragile Thema mit Natürlichkeit und Offenheit – vielleicht auch, weil sie selbst Mutter zweier Mädchen ist.“" }, { "ref": "Nicola Schiller: Vagina: Die verschiedenen Vulva-Typen im Überblick. In: FOCUS Online. 2. Januar 2023, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 13. Januar 2022) .", "text": "„Die Vulva umfasst die großen und kleinen Vulvalippen, die Klitoris, die Harnröhre sowie den Vaginaleingang.“" } ], "glosses": [ "doppelt paarig auftretender Teil der äußeren weiblichen Geschlechtsorgane, die in ihrer Gesamtheit als Vulva bezeichnet werden" ], "sense_index": "1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvʊlvaˌlɪpə" }, { "audio": "De-Vulvalippe.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/De-Vulvalippe.ogg/De-Vulvalippe.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vulvalippe.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schamlippe" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Vulvalippe" }
Download raw JSONL data for Vulvalippe meaning in Deutsch (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.