"Vorderbein" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hinterbein"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem vorder- und Bein",
  "forms": [
    {
      "form": "das Vorderbein",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vorderbeine",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Vorderbeines",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Vorderbeins",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vorderbeine",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Vorderbein",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Vorderbeine",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Vorderbeinen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Vorderbein",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vorderbeine",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gliedmaße"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Extremität"
    }
  ],
  "hyphenation": "Vor·der·bein",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Hund hat eine Verletzung am Hinterbein."
        },
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "651",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 651 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Der Wolf warf ihr nur einen flüchtigen Seitenblick zu, und statt zuzufassen, wie sie es sonst immer tat, hob Milka plötzlich die Rute in die Höhe und stemmte die Vorderbeine gegen den Boden.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1953"
        },
        {
          "author": "Halldór Laxness",
          "isbn": "3-518-06728-1",
          "pages": "335.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Suhrkamp Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 335. Isländisch 1943-1946.",
          "text": "„Darauf löste er das Tau von den Vorderbeinen des Pferdes.“",
          "title": "Islandglocke",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1975"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bei Tieren mit vier oder mehr Beinen eine der vorderen Gliedmaßen"
      ],
      "id": "de-Vorderbein-de-noun-LeW7PJeo",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɔʁdɐˌbaɪ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-Vorderbein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-Vorderbein.ogg/De-Vorderbein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vorderbein.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "bei Tieren mit vier oder mehr Beinen eine der vorderen Gliedmaßen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antérieur"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "bei Tieren mit vier oder mehr Beinen eine der vorderen Gliedmaßen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "framben"
    }
  ],
  "word": "Vorderbein"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hinterbein"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem vorder- und Bein",
  "forms": [
    {
      "form": "das Vorderbein",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vorderbeine",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Vorderbeines",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Vorderbeins",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vorderbeine",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Vorderbein",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Vorderbeine",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Vorderbeinen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Vorderbein",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vorderbeine",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gliedmaße"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Extremität"
    }
  ],
  "hyphenation": "Vor·der·bein",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Hund hat eine Verletzung am Hinterbein."
        },
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "651",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 651 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Der Wolf warf ihr nur einen flüchtigen Seitenblick zu, und statt zuzufassen, wie sie es sonst immer tat, hob Milka plötzlich die Rute in die Höhe und stemmte die Vorderbeine gegen den Boden.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1953"
        },
        {
          "author": "Halldór Laxness",
          "isbn": "3-518-06728-1",
          "pages": "335.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Suhrkamp Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 335. Isländisch 1943-1946.",
          "text": "„Darauf löste er das Tau von den Vorderbeinen des Pferdes.“",
          "title": "Islandglocke",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1975"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bei Tieren mit vier oder mehr Beinen eine der vorderen Gliedmaßen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɔʁdɐˌbaɪ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-Vorderbein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-Vorderbein.ogg/De-Vorderbein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vorderbein.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "bei Tieren mit vier oder mehr Beinen eine der vorderen Gliedmaßen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antérieur"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "bei Tieren mit vier oder mehr Beinen eine der vorderen Gliedmaßen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "framben"
    }
  ],
  "word": "Vorderbein"
}